Pertempuran Irpin: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
-> add paragraph |
|||
Baris 60:
Pada 3 Maret 2022, Administrasi Negara Oblast Kyiv memberitakan bahwa pemerintah Ukraina mengirimkan [[bantuan kemanusiaan]] ke kota Bucha dan Irpin, juga mengumumkan evakuasi atas kota-kota tersebut. Dilaporkan lebih dari 1.500 wanita dan anak-anak telah dievakuasi dengan menggunakan kereta api, sementara 250 orang lainnya dievakuasi menggunakan bus.<ref>{{Cite news|date=3 Maret 2022|title=ІРПІНЬ ТА БУЧА – УКРАЇНСЬКІ!|url=https://koda.gov.ua/irpin-ta-bucha-ukrayinski/|work=КИЇВСЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ|archive-url=https://web.archive.org/web/20220306021957/https://koda.gov.ua/irpin-ta-bucha-ukrayinski/|archive-date=6 Maret 2022|access-date=5 Maret 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|last=БАЛАЧУК|first=ІРИНА|date=3 Maret 2022|title=З Ірпеня і Бучі вивезли понад 1,5 тисячі жінок і дітей, з Фастівщини – ще 500|url=https://www.pravda.com.ua/news/2022/03/3/7327788/|work=Pravda|archive-url=https://web.archive.org/web/20220305125701/https://www.pravda.com.ua/news/2022/03/3/7327788/|archive-date=5 Maret 2022|access-date=6 Maret 2022|url-status=live}}</ref> Namun, pejabat Ukraina melaporkan bahwa evakuasi tidak berjalan mulus dan rumit karena beberapa jalur rel kereta api telah hancur selama terjadinya pertempuran.<ref>{{Cite news|date=3 Maret 2022|title=Буча, Ірпінь, Гостомель і Ворзель: що відбувається в найгарячіших точках Київщини|url=https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/3421055-buca-irpin-gostomel-i-vorzel-so-vidbuvaetsa-v-najgaracisih-tockah-kiivsini.html|work=Ukrinform|archive-url=https://web.archive.org/web/20220305133125/https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/3421055-buca-irpin-gostomel-i-vorzel-so-vidbuvaetsa-v-najgaracisih-tockah-kiivsini.html|archive-date=5 Maret 2022|access-date=6 Maret 2022|url-status=live}}</ref> Panglima Angkatan Bersenjata Ukraina, Valerii Zaluzhnyi, mengumumkan bahwa pesawat tempur Rusia berjenis [[Sukhoi Su-30]], berhasil ditembak jatuh oleh pasukan pertahanan udara Ukraina di Irpin.<ref name="Svoboda-Su30" /><ref>{{Cite news|last=Гірко|first=Вікторія|date=3 Maret 2022|title=Над Ірпенем збили російський літак Су-30|trans-title=A Russian Su-30 plane was shot down over Irpen|url=https://fakty.com.ua/ua/ukraine/20220303-nad-irpenem-zbyly-rosijskyj-litak-su-30/|work=Fakty|archive-url=https://web.archive.org/web/20220306195333/https://fakty.com.ua/ua/ukraine/20220303-nad-irpenem-zbyly-rosijskyj-litak-su-30/|archive-date=6 Maret 2022|access-date=6 Maret 2022|language=uk|url-status=live}}</ref>
[[Berkas:Transfer of civilians from Irpin to Kyiv due to Russian attacks.jpg|jmpl|ki|upright=1.3|Evakuasi warga sipil dari kota Irpin ke [[Kyiv]].]]
Pada tanggal 5 Maret 2022, pasukan Ukraina mulai mengevakuasi warga sipil dari kota Irpin menuju Kyiv dengan berjalan kaki, meskipun harus melalui jembatan yang hancur, sehingga semakin mempersulit atas jalannya upaya evakuasi tersebut.<ref>{{Cite news|date=5 Maret 2022|title=Люди після бомбардувань намагаються покинути місто Ірпінь (відео)|trans-title=People try to leave the city of Irpin after the bombings (video)|url=https://www.radiosvoboda.org/a/video-irpin-evakuatsia/31737632.html|work=Radiosvoboda|archive-url=https://web.archive.org/web/20220305220118/https://www.radiosvoboda.org/a/video-irpin-evakuatsia/31737632.html|archive-date=5 Maret 2022|access-date=6 Maret 2022|language=uk|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|date=6 Maret 2022|title=З Ірпеня на Київщині триває евакуація населення (фото, відео)|trans-title=Population evacuation continues from Irpen in Kyiv region (photo, video)|url=https://konkurent.ua/publication/90590/z-irpenya-na-kiivschini-trivae-evakuatsiya-naselennya-foto-video/|work=Konkurent|archive-url=https://web.archive.org/web/20220306115236/https://konkurent.ua/publication/90590/z-irpenya-na-kiivschini-trivae-evakuatsiya-naselennya-foto-video/|archive-date=6 Maret 2022|access-date=6 Maret 2022|language=uk|url-status=live}}</ref> Kemudian pada 6 Maret 2022, pasukan Rusia merebut sebagian wilayah Irpin.<ref>{{Cite news|date=6 Maret 2022|title=ОКУПАНТИ ЗАХОПИЛИ ЧАСТИНУ ІРПЕНЯ І ВБИЛИ МІНІМУМ 8 ОСІБ: МЕР ПОВІДОМИВ ПРО СИТУАЦІЮ В МІСТІ|trans-title=THE OCCUPIERS CAPTURED A PART OF IRPENY AND KILLED AT LEAST 8 PEOPLE: THE MAYOR REPORTED THE SITUATION IN THE CITY|url=https://tsn.ua/ato/okupanti-zahopili-chastinu-irpenya-i-vbili-minimum-8-osib-mer-povidomiv-pro-situaciyu-v-misti-2000455.html|work=TCH|archive-url=https://web.archive.org/web/20220306170703/https://tsn.ua/ato/okupanti-zahopili-chastinu-irpenya-i-vbili-minimum-8-osib-mer-povidomiv-pro-situaciyu-v-misti-2000455.html|archive-date=6 Maret 2022|access-date=6 Maret 2022|language=uk|url-status=live}}</ref> Pagi harinya, [[Oleksiy Kuleba]], komandan militer kota Ukraina, menyatakan bahwa banyak jalur evakuasi menuju keluar kota tidak aman.<ref name="Addario060322" /> Selama berlangsungnya evakuasi penduduk pada hari itu, 8 warga sipil termasuk 2 anak-anak tewas, ketika pasukan Rusia menembaki jalur evakuasi oleh unit [[mortir]] Rusia, sementara posisi artileri Ukraina berada di dekatnya.<ref name="Addario060322" /><ref>{{Cite news|date=6 Maret 2022|title=Під час евакуації з Ірпеня війська РФ відкрили вогонь по цивільних, є загиблі – кореспондент Радіо Свобода|trans-title=During the evacuation from Irpen, Russian troops opened fire on civilians, there are casualties - RFE/RL correspondent|url=https://www.radiosvoboda.org/a/news-irpin-obstril-tsyvilni/31738563.html|work=Radio Svoboda|archive-url=https://web.archive.org/web/20220306094352/https://www.radiosvoboda.org/a/news-irpin-obstril-tsyvilni/31738563.html|archive-date=6 Maret 2022|access-date=6 Maret 2022|language=uk|url-status=live}}</ref>
Menurut ''[[Human Rights Watch]]'', penembakan yang dilakukan oleh pasukan Rusia mungkin telah melanggar kewajiban-kewajiban mereka berdasarkan hukum kemanusiaan internasional. Organisasi tersebut juga menyatakan bahwa Ukraina juga memiliki kewajiban untuk mencegah korban sipil dengan tidak melakukan aksi militer di wilayah sipil.<ref>{{Cite news|date=8 Maret 2022|title=Ukraine: Russian Assault Kills Fleeing Civilians|url=https://www.hrw.org/news/2022/03/08/ukraine-russian-assault-kills-fleeing-civilians#|language=en|publisher=Human Rights Watch|archive-url=https://web.archive.org/web/20220309140827/https://www.hrw.org/news/2022/03/08/ukraine-russian-assault-kills-fleeing-civilians|archive-date=9 Maret 2022|access-date=8 Maret 2022|url-status=live}}</ref> Pavlo Lee, seorang pemeran dan pembawa acara televisi yang telah bergabung dengan Pasukan Pertahanan Teritorial, dilaporkan tewas oleh penembakan Rusia.<ref>{{Cite web|title=Pasha Lee, Ukrainian Actor and TV Host, Killed by Russian Shelling at 33|url=http://www.imdb.com/news/ni63554855|publisher=IMDb|archive-url=https://web.archive.org/web/20220308043036/https://www.imdb.com/news/ni63554855|last=Dickey|first=Josh|archive-date=8 Maret 2022|access-date=8 Maret 2022|language=en|url-status=live}}</ref>
Pada 8 Maret, Walikota Markushyn, yang memimpin sebagian dari pasukan Ukraina di kota tersebut, menyatakan bahwa pasukan Rusia memintanya untuk menyerahkan kota, yang kemudian ia tolak, dengan mengatakan, "Irpin tidak dapat dibeli, Irpin melawan".<ref>{{Cite news|date=8 Maret 2022|title="Irpin can't be bought, Irpin fights": Mayor refuses Russian demand to surrender|url=https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-08-22/h_e09d49888fcb2a07b8f1a95d6f2b0faa|author1=Aditi Sangal|author2=Adrienne Vogt|author3=Meg Wagner|author4=Jessie Yeung|author5=Steve George|author6=Sana Noor Haq|author7=George Ramsay|author8=Ed Upright|author9=Amir Vera|author10=Maureen Chowdhury|language=en|agency=[[CNN]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220309070545/https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-08-22/h_e09d49888fcb2a07b8f1a95d6f2b0faa|archive-date=9 Maret 2022|access-date=8 Maret 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|last=Reuter|first=Christoph|date=11 Maret 2022|title=Impressions from an Embattled Kyiv: Courage, Desperation and Defiance Fuels the Defense of Ukraine|url=https://www.spiegel.de/international/europe/impressions-from-an-embattled-kyiv-courage-desperation-and-defiance-fuels-the-defense-of-ukraine-a-b049f66f-4046-46ae-b867-2291e31966e0|work=[[Der Spiegel]]|language=en|issn=2195-1349|access-date=18 Maret 2022}}</ref> Kemudian keesokan harinya pada 9 Maret 2022, pasukan Rusia terlihat berpatroli di jalan-jalan kota.<ref>{{Cite web|date=9 Maret 2022|last=Kachroo|first=Rohit|title=Exclusive: Footage shows Russian troops inside besieged Irpin, 13 miles from central Kyiv|url=https://www.itv.com/news/2022-03-09/footage-shows-russian-troops-inside-besieged-irpin-13-miles-from-central-kyiv|publisher=ITV News|archive-url=https://web.archive.org/web/20220310022050/https://www.itv.com/news/2022-03-09/footage-shows-russian-troops-inside-besieged-irpin-13-miles-from-central-kyiv|archive-date=10 Maret 2022|access-date=10 Maret 2022|language=en|url-status=live}}</ref> Pasukan Ukraina melakukan evakuasi penduduk besar-besaran di [[Oblast Kyiv]], termasuk di Irpin. Hingga 20.000 warga sipil berhasil dievakuasi.<ref>{{Cite news|date=10 Maret 2022|title=До 20 тысяч человек были эвакуированы из городов Буча, Ирпень, Гостомель, Ворзель и других Киевской области|trans-title=Hingga 20 ribu orang dievakuasi dari kota Bucha, Irpin, Gostomel, Vorzel, dan lainnya di wilayah Kyiv|url=https://kyiv.tsn.ua/ru/do-20-tysyach-chelovek-byli-evakuirovany-iz-gorodov-bucha-irpen-gostomel-vorzel-i-drugih-kievskoy-oblasti-2005174.html|work=TCH|archive-url=https://web.archive.org/web/20220310171104/https://kyiv.tsn.ua/ru/do-20-tysyach-chelovek-byli-evakuirovany-iz-gorodov-bucha-irpen-gostomel-vorzel-i-drugih-kievskoy-oblasti-2005174.html|archive-date=10 Maret 2022|access-date=10 Maret 2022|language=uk|url-status=live}}</ref> Belakangan, Administrasi Negara Oblast Kyiv menyatakan bahwa pertempuran di Irpin berlanjut hingga malam hari.<ref>{{Cite news|date=10 Maret 2022|title=Житомирська траса, Буча, Ірпінь, Макарів - найнебезпечніші напрямки Київщини|trans-title=Jalan raya Zhytomyr, Bucha, Irpin, Makariv - rute paling berbahaya di wilayah Kyiv|url=https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/3425532-zitomirska-trasa-buca-irpin-makariv-najnebezpecnisi-napramki-kiivsini.html|agency=Ukrinform|archive-url=https://web.archive.org/web/20220310112248/https://www.ukrinform.ua/rubric-regions/3425532-zitomirska-trasa-buca-irpin-makariv-najnebezpecnisi-napramki-kiivsini.html|archive-date=10 Maret 2022|access-date=10 Maret 2022|language=uk|url-status=live}}</ref> Kemudian pada 13 Maret, pasukan Rusia di pos pemeriksaan menembaki mobil yang membawa jurnalis asing, hingga menewaskan seorang jurnalis Amerika, Brent Renaud dan melukai dua orang jurnalis lainnya. Renaud membawa tanda pengenal pers yang dikeluarkan oleh ''[[The New York Times]]'', meskipun ia sudah tidak bekerja lagi untuk harian tersebut sejak 2015.<ref>{{Cite news|last=Alex Woodward|last2=David Harding|date=13 Maret 2022|title=Award-winning US filmmaker Brent Renaud killed by Russian forces in Ukraine, authorities say|url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/journalist-ukraine-russia-irpin-war-b2034793.html|work=[[The Independent]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220313132732/https://www.independent.co.uk/news/world/europe/journalist-ukraine-russia-irpin-war-b2034793.html|archive-date=13 Maret 2022|access-date=13 Maret 2022|language=en|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|last=Southern|first=Keiran|date=13 Maret 2022|title=American journalist Brent Renaud shot dead near Kyiv|url=https://www.thetimes.co.uk/article/american-journalist-brent-renaud-shot-dead-near-kyiv-lg5fq6rl9|work=[[The Times]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220313224730/https://www.thetimes.co.uk/article/american-journalist-brent-renaud-shot-dead-near-kyiv-lg5fq6rl9|archive-date=13 Maret 2022|access-date=13 Maret 2022|language=en|url-status=live}}</ref> Keesokan harinya pada 14 Maret, anggota Dewan Kota Mykhailyna Skoryk-Shkarivska, menyatakan bahwa separuh kota Irpin diduduki oleh pasukan Rusia.<ref name="Massgraves" />
== Referensi ==
| |||