Katedral Warsawa: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tian x-way (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
Tian x-way (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: pranala ke halaman disambiguasi |
||
Baris 24:
}}
'''Katedral Agung Santo Yohanes''' ({{lang-pl|Archikatedra św. Jana w Warszawie}}) adalah sebuah gereja [[katedral]] [[Katolik Roma|Katolik]] di dalam [[Kota Tua Warsawa|kawasan Kota Tua]] di [[Warsawa]], [[Polandia]]. Struktur Katedral bergaya [[Arsitektur Gotik|Gotik Batu bata]] ini berdiri di {{ill|Świętojańska Street in Warsaw|pl|Ulica Świętojańska w Warszawie|lt=Świętojańska Street}}, berdekatan dengan [[Gereja Yesuit, Warsawa|Gereja Yesuit]]. Katedral Agung Santo Yohanes merupakan salah satu dari tiga [[katedral]] utama di kota [[Warsawa]], tetapi itu adalah satu-satunya tempat suci yang juga memiliki gelar katedral agung. Katedral Agung Santo Yohanes merupakan induk [[gereja (bangunan)|gereja]] dari [[Keuskupan Agung Warsawa]] dan salah satu pantheon nasional Polandia. Bersama dengan kota tua, gereja tersebut telah terdaftar oleh [[UNESCO]] sebagai [[Situs Warisan Dunia]]. Dengan demikian, Katedral Agung Santo Yohanes menjadi pusat kedudukan dan takhta bagi [[Keuskupan Agung Warsawa|Uskup Agung Warsawa]].<ref name="kieniewicz_warszawa">[[Stefan Kieniewicz]], ed., ''Warszawa w latach 1526-1795'' (Warsaw in 1526–1795), vol. II, Warsaw, 1984, {{ISBN|83-01-03323-1}}.</ref>
==Sejarah==
[[File:Coronation Eleonora Wiśniowiecka.jpg|thumb|left|Pemahkotaan Ratu [[Eleonora Maria Josefa dari Austria|Eleonora]] di Katedral Warsawa pada 1670.]]
Awalnya dibangun pada abad ke-14 dengan gaya Gotik Masovian, katedral ini berfungsi sebagai situs penobatan dan pemakaman bagi banyak [[Adipati Masovia]].
Katedral agung ini terhubung dengan [[Kastil Kerajaan, Warsawa|Kastil Kerajaan (Zamek Królewski w Warszawie)]] melalui koridor setinggi 80 meter yang dibangun oleh Ratu [[Anna Jagiellon]]ka pada akhir abad ke-16 dan diperpanjang pada tahun 1620-an setelah upaya Michał Piekarski yang gagal pada tahun 1620 untuk membunuh [[Raja Polandia]] [[Sigismund III]] di depan katedral.<ref name="kieniewicz_warszawa">[[Stefan Kieniewicz]], ed., ''Warszawa w latach 1526-1795'' (Warsawa pada 1526–1795), vol. II, Warsawa, 1984, {{ISBN|83-01-03323-1}}.</ref>
Setelah resolusi [[Konstitusi 3 Mei 1791]], pada akhir sesi di [[Kastil Kerajaan, Warsawa|Kastil Kerajaan]], Raja [[Stanisław August Poniatowski]] pergi ke Katedral Warsawa untuk mengulangi Sumpah Konstitusi di depan [[Altar]], di hadapan [[Yesus|Tuhan]]. Juga Marsekal dari [[Sejm Agung]] dibawa ke katedral ini di pundak para deputi Sejm yang antusias.
Gereja dibangun kembali beberapa kali, terutama pada abad ke-19, dipertahankan sampai [[Perang Dunia II]] sebagai [[Kebangkitan Gotik]] Inggris.
Pada tahun 1944, selama [[Pemberontakan Warsawa]] (Agustus–Oktober 1944), Katedral Warsawa menjadi tempat perjuangan antara pemberontak dan tentara Jerman yang bergerak maju.<ref name="www_katedra">{{cite web |author=Stefan Wyszyński | author-link=Stefan Wyszyński |url=http://www.katedra.mkw.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=12&Itemid=14|title=Historia |work=www.katedra.mkw.pl |akses -date=2011-08-18 |quote=W 1944 roku podczas Powstania Warszawskiego. Katedra była terenem walki. Wojska powstańcze walczyły tutaj w obronie niemal każdego metra posadzki. Niemcy zdołali wprowadzić do archikatedry czołg naładowany material wybuchowymi: wybuch zniszczył ogromną część budowli. Po upadku Powstania Warszawskiego. Vernichtungskommando ładunkami trotylu wysadziło w powietrze katedrę i zniszczyło 90% murów.|language=pl}}</ref> Jerman berhasil memasukkan sebuah tank berisi bahan peledak ke dalam katedral, sebuah ledakan besar menghancurkan sebagian besar bangunan.<ref name ="www_katedra"/> Setelah runtuhnya Pemberontakan, ''Vernichtungskommando'' (Detasemen Penghancuran) Jerman mengebor lubang ke dinding untuk bahan peledak dan meledakkan katedral menghancurkan 90% dindingnya.<ref name="www_katedra"/>
Katedral dibangun kembali setelah perang. Rekonstruksi eksterior didasarkan pada perkiraan penampilan gereja abad ke-14 (menurut ilustrasi awal abad ke-17 [[Frans Hogenberg|Hogenberg]] dan gambar Abraham Boot tahun 1627), bukan pada penampilan sebelum perang.
==Interior==
[[File:Katedra sw Jana.jpg|thumb|Interior Katedral Warsawa, 1836, karya [[Marcin Zaleski]]]]
[[File:Katedra św. Jana Warszawa 067.JPG|thumb|Interior Katedral Warsawa]]
Dekorasi awal [[Barok]] yang melimpah di dalam dari awal abad ke-17 dan lukisan megah di altar utama oleh [[Palma il Giovane]] yang menggambarkan '' Perawan dan Anak bersama St. Yohanes Pembaptis dan St. Stanisław'' dihancurkan dalam pengeboman gereja oleh Jerman pada 17 Agustus 1944.<ref name="sztuka">{{cite web|author=Paweł Giergoń|url=http://www.sztuka.net.pl/palio/html. jalankan?_Instance=www.sztuka.net.pl&_PageID=445&newsId=288&_CheckSum=1378186475|title=Katedra św. Jana (Archikatedra)|work=www.sztuka.net.pl|access-date=2009-03-05|language=pl|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web /20090507102252/http://www.sztuka.net.pl/palio/html.run?_Instance=www.sztuka.net.pl&_PageID=445&newsId=288&_CheckSum=1378186475|archive-date=2009-05-07}}</ref> Sisa-sisa gereja diledakkan oleh Jerman pada November 1944.<ref name="sztuka"/> Satu tembok yang entah bagaimana berhasil bertahan adalah satu-satunya yang tersisa dari bangunan berusia enam ratus tahun itu. Penghancuran monumen nasional Polandia ini adalah bagian dari Penghancuran Warsawa yang direncanakan, yang secara resmi dimulai setelah runtuhnya [[Pemberontakan Warsawa]].
Lukisan "Perawan dan Anak" diciptakan pada tahun 1618 untuk Raja [[Sigismund III Vasa]] khusus untuk ditempatkan di altar tengah Katedral Warsawa.<ref name="kieniewicz_warszawa" /> Sebagai mahakarya, lukisan ini disita atas perintah [[Napoleon]] dan diangkut ke [[Paris]].<ref>{{cite book |author=Maria Irena Kwiatkowska, Krystyna Kozłowska |title=Katedra św. Jana (Katedral St. Yohanes) |year=1978 |pages=241–242 |language=pl}}</ref> Diambil kembali oleh otoritas [[Warsawa]] pada tahun 1820-an setelah [[Kongres Wina]]. Lukisan itu selamat dari banyak perang dan pemboman [[Warsawa]] sejak dicat, tetapi tidak bertahan saat [[Perang Dunia II]]. Di antara patung-patung yang hilang karena pengeboman Jerman, yang paling layak disebutkan adalah patung marmer Jan Franciszek Bieliński, [[Vivodeship Malbork|Voivode dari Malbork]] (meninggal tahun 1685), diukir oleh [[Jean-Joseph Vinache]].<ref>{{cite book |author=Józef Poklewski |title=Prace Wydziału Filologiczno-Filozoficznego, Tomy 3-4 (Studi Fakultas Filologi dan Filsafat, Volume 3-4) |year=1959 |page=309 |language= fr}}</ref>
Desain rekonstruksi interior sangat berbeda dari katedral sebelum perang, mengembalikannya ke masa lalu ke tampilan mentah [[Arsitektur Gotik|Gotik]], karena sangat sedikit perabot asli katedral yang mampu dipertahankan. Katedral Warsawa merupakan bangunan dengan tiga [[Panti umat|nave]], dua lorong sama tingginya dengan nave utama. Di sisi kanan depan terdapat menara tempat lonceng bergantung, jalan menuju Jalan Dziekania terletak di bawahnya. Ada [[mimbar]] dari tahun 1959, dirancang oleh Józef Trenarowski dan kios-kios yang merupakan replika dari bangunan barok yang hancur, didirikan oleh Raja [[Yohanes III Sobieski]].<ref name="sztuka"/> Selain itu, ada ada banyak [[kapel]], batu nisan, dan [[epitaf]] di katedral. Di lorong kiri ada banyak kapel. Mereka, pada gilirannya, dari altar utama:
* Kapel Baryczka, di ujung lorong kiri (berisi [[salib]] kayu, dianggap sebagai elemen paling berharga dari perabotan katedral; dibawa dari [[Nuremberg]] pada tahun 1539 oleh pedagang Jerzy Baryczka) ,<ref name="sztuka" />
* Kapel Kristus yang Dicambuk (kapel tertua, berasal dari abad ke-15)
* Pembaptisan (dengan pembaptisan yang berharga, yang berasal dari tahun 1631)
* Kapel Yohanes Pembaptis
* Kapel [[Stanislaus dari Szczepanów|Santo Stanisław]], dari abad ke-15
* Di antara unsur-unsur interior asli yang direkonstruksi adalah altar [[Rokoko]] di Kapel [[Maria Dikandung Tanpa Noda]], yang disebut "Kapel Sastra", dengan patung Perawan Maria dari Gereja Santo Andreas yang hancur di [[Lapangan Teater (Warsawa)|Lapangan Teater]], sejak abad ke-17.<ref name="bartoszewska">{{cite book |author=Zofia Bartoszewska|title=Jeśteśmy w Warszawie: miasto dawne i nowe| year=1981 |page=209|publisher=Państwowy Instytut Wydawniczy|isbn=83-06-00595-3 |language=pl}}</ref>
Lukisan yang pernah menjadi milik raja Polandia [[Yohanes II Casimir Vasa]], [[Michael Korybut Wiśniowiecki]] dan [[Yohanes III Sobieski]], digunakan selama pertempuran.<ref name="bartoszewska" />
== Pemakaman ==
[[File:Grób Gabriela Narutowicza Bazylika archikatedralna św. Jana Chrzciciela w Warszawie.JPG|jempol|Pemakaman kepresidenan ([[Republik Polandia Kedua]])]]
[[File:Kaplica mauzoleum Stefana Wyszyńskiego 04.JPG|thumb|Mausoleum Kardinal Wyszyński di Katedral Agung St. Yohanes]]
[[File:Grób kard. Józefa Glempa katedra św. Jana 05.JPG|jempol|Makam Kardinal Glemp di Katedral Agung St John]]
[[crypt]]s di bawah lorong utama menyimpan sisa-sisa orang terkenal, termasuk:
* [[Adipati Masovia]]:
** [[Stanisław I dari Masovia|Stanisław]]
** [[Janusz III dari Masovia|Janusz III]]
* Raja [[Stanisław August Poniatowski]], raja Polandia terakhir
* [[Adam Kazanowski]]
* komposer dan musisi Royal Cappella Vasa, mis. Asprillo Pacelli, yang batu nisan [[marmer]] hitamnya yang megah dengan patung komposer dibangun kembali setelah perang
* negarawan [[Stanisław Małachowski]], yang monumen marmer putihnya dirancang oleh [[Bertel Thorvaldsen]] (hancur, 21 Agustus 1944, ketika sebuah tank Jerman berisi bahan peledak menghantam dinding selatan katedral; direkonstruksi, 1965)<ref name="tomb">{{cite web |author= Paweł Giergoń |url=http://www.sztuka.net/palio/html.run?_Instance=www.sztuka.net.pl&_PageID=44&_CheckSum=-470301985 |title = Pomnik Stanisława Nałęcz hr. Małachowskiego |work=www.sztuka.net |access-date=13-10-2008|language=pl}}</ref>
* pelukis [[Marcello Bacciarelli]]
* penulis [[Henryk Sienkiewicz]]
* [[presiden Polandia]]:
** [[Gabriel Narutowicz]]
** [[Ignacy Mościcki]]
* perdana menteri dan komposer [[Ignacy Jan Paderewski]]
* Jenderal [[Kazimierz Sosnkowski]]
* Primat:
** [[Hlond Agustus]]
** [[Józef Glemp]]
** [[Stefan Wyszyński]]
==Galeri==
===Lukisan bersejarah===
<gallery>
File:Hogenberg View of Warsaw (detail).jpg|[[Warsaw]], akhir abad ke-16, karya [[Frans Hogenberg]].
File:John Cathedral Jesuits Warsaw 1627.jpg|Katedral Warsawa (kiri) dan [[Gereja Yesuit, Warsawa|Gereja Yesuit]], 1627.
File:John Cathedral Warsaw Sobieski.jpg|Katedral Warsawa dengan menara [[Jan III Sobieski|Sobieski]] setinggi lebih dari 80 meter. Pemandangan awal abad ke-18.
File:Kościół św. Jana w Warszawie (58078).jpg|Katedral pada 1865
File:Archikatedra Warszawska. Ołtarz wielki i prezbiterium (55441).jpg|Altar dan presbiteri pada 1899
File:Katedra.jpg|Foto katedral sebelum perang, dengan [[fasad]] Inggris-Gotik yang khas.
</gallery>
==Lihat juga==
|