Pelarian Siegfried Lederer dari Auschwitz: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
Glorious Engine (bicara | kontrib)
Baris 90:
 
Josef Neumann berujar pada ia ditangkap oleh seorang prajurit SS tak dikenal—mungkin Pestek—dengan menawarkan pelarian. Sebelum mereka dapat mewujudkan rencana mereka, peringatan berbunyi dan para penjaga SS berdatangan. Neumann dan Pestek tertangkap, diborgol bersama, dan dibawa pergi. Keduanya diinterogasi dan disiksa di [[Blok 11]].{{sfn|Langbein|2005|p=446}}{{sfn|Kárný|1997|pp=174–175}} Penjaga SS Stefan Baretzki, yang juga mengenal Pestek, menuturkan bahwa Pestek ditangkap di Birkenau. Baretzki berujar bahwa ia melihat para penjaga SS lain memukuli Pestek.{{sfn|Langbein|2005|p=446}} Ryszard Henryk Kordek, seorang tahanan, berujar bahwa Baretzki telah membunyikan peringatan terhadap kala Pestek kembali dan Baretzki adalah salah satu penjaga yang memukuli Pestek.{{sfn|Kárný|1997|p=175}} Prajurit SS [[Perry Broad]] berujar bahwa ia mendengar para kapo membual untuk mengejar dan menangkap Pestek di hutan sekitaran kamp.{{sfn|Langbein|2005|p=446}} Kárný memperkirakan bahwa Pestek, kala ia sadar telah ketahui, membuat rencana untuk menyelamatkan Renée Neumann dan ibunya, dan sehingga membuat tawaran kepada Josef Neumann.{{sfn|Kárný|1997|p=175}} Pestek dihukum mati oleh regu tembak di [[Kattowitz]] karena menuruti para tahanan dan pembelotan. Ia dihukum mati di [[Międzybrodzie Bialskie]] pada 8 Oktober 1944 pukul 7:04.{{sfn|Langbein|2005|p=446}} Para anggota unit Pestek dilaporkan dperintahkan untuk menyaksikan penembakan tersebut.{{sfn|Langbein|2005|p=447}} Pada pencairan kedua kamp keluarga pada Juli 1944, Neumann dan ibunya dipilih menjadi buruh paksa di wilayah Hamburg. Keduanya selamat dari perang.{{sfn|Levine|2000|p=219}}
 
===Menyeludupkan laporan ke Swiss===
Pada awal Juni, Lederer berniat untuk menyeludupkan laporan tentang Auschwitz ke [[Komite Palang Merah Internasional]] (ICRC) di negara netral Swiss. Di Plzeň, ia mendatangi wartawan Ceko Eduard Kotora, yang menyatakan rencananya. Kotora beserta Lederer ke stasiun Křimice. Disana, Lederer menumpangi kereta api. Memakai surat-surat palsu yang diberikan oleh Steiner dan ijin kerja palsu yang disediakan oleh pemberontak Zbraslav, Lederer melakukan perjalanan ke stasiun Škodovák, yang dipakai oleh banyak orang Ceko melantai perbatasan untuk bekerja di [[Škoda Works]], Sudetenland. Menurut Lederer, ia kemudian menuju ke [[Konstanz|Constance]], berganti-ganti pakaian sipil dan perwira SS officer. Ia bertemu janda Werner, kolega SS Pestek yang gugur dalam tugas di Belarus, dan memberikannya beberapa barang pribadi Werner yang diserahkan kepada Pestek. Nyonya Werner mengenalkan Lederer kepada kapten perahu di [[Danau Constance]], yang sepakat untuk menyeludupkan laporan ke perbatasan menuju Swiss dan mengirimkannya ke ICRC.{{sfn|Kárný|1997|p=171}}
 
Tak ada bukti bahwa laporan tersebut mencapai tempat tujuan, atau bahwa Lederer mengirimkannya kala ia mendeskripsikannya. Kárný menulis bahwa penafsiran paling memungkinkan adalah bahwa seorang pengirim pesan menghancurkan laporan tersebut untuk menghindari kesulitan dengan kontrol perbatasan.{{sfn|Kárný|1997|p=171}} Menurut sejarawan Ceko [[Erich Kulka]], ICRC mungkin tak meraih laporan tersebut.{{sfn|Kulka|1965|p=193}} Lederer berkata pada 1967 bahwa ia memiliki kesempatan untuk kabur ke Swiss namun memutuskan untuk tidak melakukannya karena keluarganya telah dibunuh oleh Jerman dan ia merasa enggan untuk meneruskan perjuangan. Menurut Kárný, Lederer menganggap bahwa rencana kabur ke Swiss sebagai sikap pengecut dan pembelot, bahkan meskipun Kárný menjelaskan bahwa pernyataannya tentang Auschwitz akan lebih kredibel jika ia mengirimkannya perorangan.{{sfn|Kárný|1997|p=172}}
 
== Catatan ==