Casino Royale (novel): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 35:
 
==Latar belakang==
[[File:Vice Admiral Godfrey WWII IWM A 20777.jpg|upright|thumb|Rear Admiral (Laksamana Muda) [[John Henry Godfrey]], atasan Fleming di [[Naval Intelligence Division]] yang menjadi dasar untuk karakter [[M (James Bond)|M]].]]
[[Ian Fleming]], lahir pada tahun 1908, adalah anak laki-laki bungsu dari [[Valentine Fleming]], seorang bankir kaya, dan seorang polisi militer yang tewas dalam pertempuran di [[Western Front Barat (Perang Dunia I)|Western Front Barat]] pada bulan Mei 1917. BersekolahIa bersekolah di [[Eton College|Eton]], [[Royal Military College, Sandhurst|Sandhurst]] and, sebentardan saja,sempat pula mengikuti kuliah di [[Universitas Munich]] dan [[UniversityUniversitas of Geneva|GenevaJenewa]],. Fleming beberapa kali gantiberganti pekerjaan sebelum akhirnya direkrut [[oleh Laksamana Muda|Rear Admiral]] [[John Henry Godfrey|John Godfrey]], Kepala [[NavalDivisi Intelijen IntelligenceAngkatan Division]]Laut, sebagai asisten pribadinya. Fleming sepenuhnya bergabung dengan lembaga tersebut secara penuh pada bulan Agustus 1939 dengan kode "17F", dan bekerja di bawahnya selama [[Perang Dunia II]].{{sfn|Lycett|1996|p=99}}{{sfn|Lycett|2004a}} dengan sandi "17F",{{sfn|Gant|1966|p=45}} dan bekerja di bawahnya selama perang dunia. Pada awal tahun 1939, diaia memulai hubungan gelaprahasia dengan [[Ann O'Neill]] ({{nee}}sebelumnya Charteris) yang telah menikah dengan [[Baron O'Neill|Baron O'Neill III]].{{sfn|Lycett|1996|p=96}}
 
Pada tahun 1942, Fleming menghadiri pertemuan tingkat tinggi dinas intelijen Anglo-Amerika di Jamaika. dan, meskipunMeskipun ketikaterjadi kunjunganhujan tersebutlebat terjadi hujanselama lebatakunjungannya, diaia memutuskan untuk tinggal di pulau tersebut ketikasetelah perang usaiberakhir.{{sfn|Gant|1966|p=51}} Temannya, Ivar Bryce, membantunya untuk mencari sebidang tanah di [[Saint Mary Parish, Jamaika|Saint Mary Parish]]. yang padaPada tahun 1945, ia dibangunmembangun sebuah rumah, diberidi tanah tersebut dan memberi nama rumah itu [[Goldeneye (estateproperti)|Goldeneye]] olehnya.{{sfn|Pearson|1967|p=161}} AdaTerdapat beberapa sumber yang diacumenjadi asal nama rumah tersebut. Fleming menyebutkan dua di antaranya: [[Operasi Goldeneye]] ketikaselama masa perang,{{sfn|Lycett|1996|p=165}} dan novel tahun 1941 olehkarya [[Carson McCullers]] yang berjudul ''[[Reflections in a Golden Eye (novel)|Reflections in a Golden Eye]]'' yang mendeskripsikanmenggambarkan pemanfaatanpenggunaan pangkalan Angkatan Laut Britania di Karibia oleh [[Angkatan Laut Amerika Serikat]].{{sfn|Pearson|1967|p=161}}
[[Ian Fleming]], lahir pada tahun 1908, adalah anak laki-laki bungsu dari [[Valentine Fleming]], seorang bankir kaya, dan polisi militer yang tewas dalam pertempuran di [[Western Front (Perang Dunia I)|Western Front]] pada bulan Mei 1917. Bersekolah di [[Eton College|Eton]], [[Royal Military College, Sandhurst|Sandhurst]] and, sebentar saja, di [[Universitas Munich]] dan [[University of Geneva|Geneva]], Fleming beberapa kali ganti pekerjaan sebelum akhirnya direkrut [[Laksamana Muda|Rear Admiral]] [[John Henry Godfrey|John Godfrey]], Kepala [[Naval Intelligence Division]], sebagai asisten pribadinya. Fleming bergabung dengan lembaga tersebut secara penuh pada bulan Agustus 1939{{sfn|Lycett|1996|p=99}}{{sfn|Lycett|2004a}} dengan sandi "17F",{{sfn|Gant|1966|p=45}} dan bekerja di bawahnya selama perang dunia. Pada awal 1939, dia memulai hubungan gelap dengan Ann O'Neill ({{nee}} Charteris) yang telah menikah dengan [[Baron O'Neill|Baron O'Neill III]].{{sfn|Lycett|1996|p=96}}
 
Setelah Fleming di-[[Demobilisasidiberhentikan Tentaradari Britaniadinas Raya setelah Perang Dunia II|demobilisasi]]militer pada bulan Mei 1945, diaia menjadi Manajer Luar Negeri di grup surat kabar Kemsley, yang ketikapada saat itu membawahimengawasi ''[[The Sunday Times]]''. Dalam tugasperan initersebut, diaia mengawasibertanggung jawab atas jaringan surat kabar di seluruh dunia akandan para korespondennya. Kontraknya memperbolehkan diamemungkinkannya untuk mengambil cuti dua bulan setiap musim dingin di Jamaika.{{sfn|Lycett|2004a}} Pada tahun 1948, Charteris melahirkan anak Fleming, yang bernama Mary, yangnamun sayangnya bayi tersebut [[lahir mati|meninggal saat dilahirkan]];. Charteris dan Fleming bertunangan kemudian bertunangan pada tahun 1951.{{sfn|Lycett|2004b}}
Pada tahun 1942 Fleming menghadiri pertemuan tingkat tinggi dinas intelijen Anglo-Amerika di Jamaika dan, meskipun ketika kunjungan tersebut terjadi hujan lebata, dia memutuskan untuk tinggal di pulau tersebut ketika perang usai.{{sfn|Gant|1966|p=51}} Temannya, Ivar Bryce, membantunya untuk mencari sebidang tanah di [[Saint Mary Parish, Jamaika|Saint Mary Parish]] yang pada tahun 1945 dibangun sebuah rumah, diberi nama [[Goldeneye (estate)|Goldeneye]] olehnya.{{sfn|Pearson|1967|p=161}} Ada beberapa sumber yang diacu asal nama rumah tersebut. Fleming menyebutkan dua: [[Operasi Goldeneye]] ketika masa perang{{sfn|Lycett|1996|p=165}} dan novel tahun 1941 oleh [[Carson McCullers]] ''[[Reflections in a Golden Eye (novel)|Reflections in a Golden Eye]]'' yang mendeskripsikan pemanfaatan pangkalan Angkatan Laut Britania di Karibia oleh [[Angkatan Laut Amerika Serikat]].{{sfn|Pearson|1967|p=161}}
 
FlemingSebelumnya, sebelumnyaFleming pernah menyebutkanmenyampaikan keinginannya kepada temannya bahwa diaia ingin menulis novel bertema mata-mata,{{sfn|Lycett|2004a}} tetapi diaia tidakbaru lakukanmewujudkannya hinggapada awal tahun 1952, untuk mengalihkan perhatiansebagai dirinyapengalihan dari upacarapersiapan pernikahanpernikahannya yang akan segera datang. DiaIa menulis ''Casino Royale'' di rumah Goldeneye-nya di Jamaika pada tanggal 17 Februari;. diaIa mengetik dua ribu kata di pagi hari, dengan langsung mengambil inspirasi dari pengalaman dan imajinasinya,.{{sfn|Chancellor|2005|p=4}}{{sfn|Bennett|Woollacott|2003|p=1|loc=ch 1}} danIa berhasil menyelesaikan manuskripnya dipada bulan Maret 1952.{{sfn|Black|2005|p=4}}<ref name="IFP: About IF" />{{efn|Beberapa sumber menyatakan perbedaan tanggal ketika manuskrip selesai. [[Ian Fleming Publications]] menyatakan bahwa penulisan "tidak lebih lama dari dua bulan",<ref name="IFP: About IF" /> sementara akademisi [[Jeremy Black (sejarawan)|Jeremy Black]] menyatakan manuskrip selesai pada tanggal 18 Maret 1952.{{sfn|Black|2005|p=4}}}}{{sfn|Black|2005|p=4}}<ref name="IFP: About IF" /> Pola Iniini menjadi polarutinitas yang diaia pertahankan untukdalam penulisan beberapa novel Bond berikutnya. Pada bulan Mei 1963, diaia menulis artikel untuk majalah ''Books and Bookmen'', yang di dalamnya diadan menyatakan:, "Saya menulis selama sekitar tiga jam pada pagi hari&nbsp; ... dan saya melakukannya dilagi jamselama kerjasatu lainjam antara pukul enam dansampai tujuh di petang harimalam. SayaSetiap tidakkali pernahsaya memperbaikiberhenti apapun danmenulis, saya tidak pernah melihatmemperbaikinya kembaliatau apabahkan yangmembacanya telahkembali saya tulis&nbsp;... DariDengan rumusanmengikuti sayarumus tersebutsaya, kamuAnda [dapat]menulis menulissebanyak 2.000 kata seharidalam satu hari."{{sfn|Faulks|Fleming|2009|p=320}}
Setelah Fleming di-[[Demobilisasi Tentara Britania Raya setelah Perang Dunia II|demobilisasi]] pada bulan Mei 1945, dia menjadi Manajer Luar Negeri di grup surat kabar Kemsley yang ketika itu membawahi ''[[The Sunday Times]]''. Dalam tugas ini dia mengawasi jaringan surat kabar seluruh dunia akan korespondennya. Kontraknya memperbolehkan dia untuk mengambil cuti dua bulan setiap musim dingin di Jamaika.{{sfn|Lycett|2004a}} Pada tahun 1948 Charteris melahirkan anak Fleming, Mary, yang [[lahir mati|meninggal saat dilahirkan]]; Charteris dan Fleming bertunangan kemudian pada tahun 1951.{{sfn|Lycett|2004b}}
 
SekembalinyaSetelah dikembali ke London, Fleming membiarkanmempercayakan manuskripnya—yangmanuskripnya, diayang gambarkania deskripsikan sebagai "karya yang agaksedikit bodoh lagidan mengerikan",{{sfn|Macintyre|2008|p=19}}—diketik ulang olehkepada Joan Howe, sekretarisnya yang berambut merah ketika bekerja di ''[[The Times]]''. yangHowe kemudian menjadi inspirasi sebagian dasaruntuk karakter [[Miss Moneypenny]].{{sfn|MacLean|2012|p=57}} Clara Blanchard, mantan kekasih Fleming, menyarankannya untuk tidak menerbitkan buku tersebut, atau palingsetidaknya tidak menerbitkannya di bawahmenggunakan nama samaran.{{sfn|Chancellor|2005|p=5}} Selama tahap terakhirakhir ''draft?''penyusunan buku tersebutnaskah, Fleming mengizinkan temannya, yang kemudian menjadi editor, [[William Plomer]], untuk melihat salinannya,. danFleming berucapberkata, "akuAku benar-benar malu atasdengan ini&nbsp;... setelah mengaduk-aduk kotoran ini, kaukamu mungkin tidak akan pernah berbicara kepadaku lagi padaku, tetapi aku harus mengambil kesempatanrisiko."{{sfn|Nudd|1989|p=4}} Meskipun demikianNamun, Plomer berpikirmelihat bukupotensi inidalam cukupbuku menjanjikantersebut dan mengirimkannya ke penerbit [[Jonathan Cape]]. Awalnya, merekapenerbit kurang antusias, tetapi mereka akhirnya berhasil diyakinkan untuk menerbitkannya atasberkat rekomendasi abang Fleming,dari [[Peter Fleming]], kakak laki-laki Ian Fleming, yang merupakan seorang penulis perjalanan mapanterkenal yangdan buku-bukunya merekatelah aturditerbitkan oleh penerbit tersebut.{{sfn|Chancellor|2005|p=5}}{{sfn|Lycett|1996|p=226}}
Fleming sebelumnya pernah menyebutkan kepada temannya bahwa dia ingin menulis novel mata-mata,{{sfn|Lycett|2004a}} tetapi dia tidak lakukan hingga awal 1952, untuk mengalihkan perhatian dirinya dari upacara pernikahan yang akan datang. Dia menulis ''Casino Royale'' di rumah Goldeneye-nya di Jamaika pada 17 Februari; dia mengetik dua ribu kata di pagi hari, langsung dari pengalaman dan imajinasinya,{{sfn|Chancellor|2005|p=4}}{{sfn|Bennett|Woollacott|2003|p=1|loc=ch 1}} dan menyelesaikan manuskripnya di bulan Maret 1952.{{sfn|Black|2005|p=4}}<ref name="IFP: About IF" />{{efn|Beberapa sumber menyatakan perbedaan tanggal ketika manuskrip selesai. [[Ian Fleming Publications]] menyatakan bahwa penulisan "tidak lebih lama dari dua bulan",<ref name="IFP: About IF" /> sementara akademisi [[Jeremy Black (sejarawan)|Jeremy Black]] menyatakan manuskrip selesai pada tanggal 18 Maret 1952.{{sfn|Black|2005|p=4}}}} Ini menjadi pola yang dia pertahankan untuk beberapa novel Bond berikutnya. Pada bulan Mei 1963 dia menulis untuk majalah ''Books and Bookmen'' yang di dalamnya dia menyatakan: "Saya menulis sekitar tiga jam pada pagi hari&nbsp;... dan saya melakukannya di jam kerja lain antara pukul enam dan tujuh di petang hari. Saya tidak pernah memperbaiki apapun dan saya tidak pernah melihat kembali apa yang telah saya tulis&nbsp;... Dari rumusan saya tersebut, kamu [dapat] menulis 2.000 kata sehari."{{sfn|Faulks|Fleming|2009|p=320}}
 
Sekembalinya di London, Fleming membiarkan manuskripnya—yang dia gambarkan sebagai "karya yang agak bodoh lagi mengerikan"{{sfn|Macintyre|2008|p=19}}—diketik ulang oleh Joan Howe, sekretarisnya yang berambut merah ketika di ''[[The Times]]'' yang menjadi sebagian dasar karakter [[Miss Moneypenny]].{{sfn|MacLean|2012|p=57}} Clara Blanchard, mantan kekasih Fleming, menyarankannya untuk tidak menerbitkan buku tersebut, atau paling tidak menerbitkannya di bawah nama samaran.{{sfn|Chancellor|2005|p=5}} Selama tahap terakhir ''draft?'' buku tersebut, Fleming mengizinkan temannya, yang kemudian menjadi editor, [[William Plomer]] untuk melihat salinannya, dan berucap "aku benar-benar malu atas ini&nbsp;... setelah mengaduk-aduk kotoran ini kau mungkin tidak akan pernah berbicara kepadaku lagi, tetapi aku harus mengambil kesempatan."{{sfn|Nudd|1989|p=4}} Meskipun demikian, Plomer berpikir buku ini cukup menjanjikan dan mengirimkannya ke penerbit [[Jonathan Cape]]. Awalnya mereka kurang antusias, tetapi diyakinkan untuk menerbitkannya atas rekomendasi abang Fleming, [[Peter Fleming]], penulis perjalanan mapan yang buku-bukunya mereka atur.{{sfn|Chancellor|2005|p=5}}{{sfn|Lycett|1996|p=226}}
 
==Development==