Revisi per 1 Agustus 2009 20.07 sunting Chobot (bicara \| kontrib) Bot 14.997 suntingan k bot Menambah: ko:40년대 ← Revisi sebelumnya		Revisi per 25 Agustus 2009 22.25 sunting balikkan Xqbot (bicara \| kontrib) Bot 195.928 suntingan k bot Mengubah: ar:ملحق:عقد 40 Revisi selanjutnya →
Baris 11: [[als:40er]] [[an:Años 40]] [[ar:ملحق:عقد 40]] [[ast:Años 40]] [[be:40-я]]

40-an: Perbedaan antara revisi