The Sinking of the Lusitania: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
Produksi: Perbaikan terjemahan
Baris 18:
'''''The Sinking of the Lusitania''''' (''Tenggelamnya Kapal Lusitania'', 1918) adalah sebuah [[film]] animasi [[Film bisu|bisu]] pendek karya kartunis asal Amerika Serikat, [[Winsor McCay]]. Film ini dibuat sebagai [[Film propaganda|propaganda]] untuk menggambarkan peristiwa [[tenggelamnya RMS Lusitania]] yang berbendera Inggris pada tahun 1915, karena belum ada satupun dokumentasi dalam bentuk foto maupun video mengenai peristiwa tersebut. Dengan durasi 12 menit, film ini pun disebut sebagai karya animasi terpanjang saat dirilis. Film ini adalah [[dokumenter animasi]] dan karya animasi dramatis & serius terawal yang masih dapat dijumpai hingga saat ini. Pada tahun 2017, film ini terpilih untuk dipreservasi oleh [[Pendaftaran Film Nasional]].
 
Pada tahun 1915, sebuah [[kapal selam Jerman]] mentorpedo dan menenggelamkan [[RMS Lusitania|RMS ''Lusitania'']]. Sebanyak 1.198 orang tewas akibat peristiwa tersebut, dengan 128 orang di antaranya merupakan warga negara Amerika Serikat. Peristiwa tersebut pun membuat McCay marah, tetapi surat kabar milik atasannya, [[William Randolph Hearst]], meremehkan peristiwa tersebut, karena Hearst tidak setuju Amerika Serikat ikut terlibat dalam [[Perang Dunia I]]. McCay pun tetap diminta untuk mengilustrasikan kartun editorial anti-Inggris dan anti-perang untuk surat kabar milik Hearst. Pada tahun 1916, McCay menentang pendirian Hearst dan mulai mengerjakan ''The Sinking of the Lusitania'' dengan menggunakan uangnya sendiri.
 
Film ini pun mengikuti kesuksesan McCay sebelumnya di bidang animasi, yakni ''[[Little Nemo (film 1911)|Little Nemo]]'' (1911), ''[[How a Mosquito Operates]]'' (1912), dan ''[[Gertie the Dinosaur]]'' (1914). McCay menggambar film-film sebelumnya di atas [[kertas beras]], sehingga latar belakangnya harus disalin dengan susah payah. ''The Sinking of the Lusitania'' adalah film pertama yang McCay buat dengan menggunakan teknologi [[cel]] yang lebih efisien. McCay dan para asistennya menghabiskan 22 bulan untuk membuat film ini. Film karya McCay setelah film ini mengalami kemunduran, karena secara komersial, film-film tersebut tidak sesukses film-film sebelumnya, serta karena Hearst makin menekan McCay untuk fokus membuat gambar-gambar editorial.
Baris 44:
[[RMS Lusitania|RMS ''Lusitania'']] yang berbendera Inggris sempat memegang rekor sebagai kapal penumpang terbesar saat selesai dibuat pada tahun 1906.{{sfn|Ramsay|2001|page=25}} McCay pun menunjukkan ketertarikannya pada kapal tersebut, dan menampilkan kapal tersebut di komik setrip ''[[Dream of the Rarebit Fiend]]'' episode tanggal 28 September 1907,{{sfn|McKinney|2015|p=13}} serta di ''[[A Pilgrim's Progress by Mister Bunion]]'' episode tanggal 10 November 1908, di mana Bunion menyebut kapal tersebut sebagai "perahu besar yang telah memecahkan rekor".{{sfn|McKinney|2015|pp=7–9}}
 
Jerman [[Pertempuran Atlantik Pertama|mengerahkan kapal selamnya ke Atlantik Utara]] selama Perang Dunia I, dan pada tahun 1915, pemerintah Jerman mengeluarkan peringatan bahwa mereka akan menargetkan kapal-kapal sipil berbendera Inggris. ''RMS Lusitania'' lalu ditorpedo pada tanggal 7 Mei 1915, saat sedang dalam perjalanan dari New York.{{sfn|Marshall|1964|p=166}}{{sfn|Canemaker|2005|p=186}} Sebanyak 128 warga negara Amerika pun menjadi bagian dari 1.198 orang yang tewas akibat peristiwa tersebut.{{sfnm|1a1=Canemaker|1y=2005|1p=186|2a1=Roland|2a2=Bolster|2a3=Keyssar|2y=2008|2p=264}} Namun, surat kabar milik atasan McCay, [[William Randolph Hearst]], meremehkan peristiwa tersebut, karena Hearst tidak setuju [[Keterlibatan Amerika Serikat dalam Perang Dunia I|Amerika Serikat ikut terlibat dalam Perang Dunia I]]. Padahal para pembaca surat kabar milik Hearst makin pro-perang pasca tenggelamnya ''RMS Lusitania''. McCay pun demikian, tapi ia tetap diwajibkan untuk mengilustrasikan editorial anti-Inggris dan anti-perang oleh editor [[Arthur Brisbane]]. Pada tahun 1916, McCay akhirnya menentang pendirian atasannya dan mulai membuat film pro-perang ''The Sinking of the Lusitania''.{{sfn|Canemaker|2005|pp=207, 209}}
 
Proses tenggelamnya ''RMS Lusitania'' tidak pernah didokumentasikan dalam bentuk foto maupun video.{{sfn|DelGaudio|1997|p=190}} McCay pun menyatakan bahwa ia mengumpulkan rincian mengenai latar belakang ''RMS'' ''Lusitania'' dari koresponden Hearst di Berlin, August F. Beach, yang saat itu sedang berada di London dan menjadi wartawan pertama yang meliput peristiwa tersebut di sana.{{sfn|Canemaker|2005|p=195}} Film ini adalah karya animasi dramatis dan serius pertama di dunia.{{sfn|Theisen|1933|p=84}}
 
== Produksi ==
Pembuatan ''The Sinking of the Lusitania'' hanya membutuhkan waktu 22 bulan untuk diselesaikan.{{sfn|Theisen|1933|p=85}} McCay mendapatkandibantu bantuan darioleh tetangganya, seniman [[John Fitzsimmons]], serta daridan kartunis [[Cincinnati]] [[William Apthorp Adams|William Apthorp "Ap" Adams]],{{sfn|Canemaker|2005|p=188}} yang mengolahmenangani penampalanpelapisan selcel dalam rangkaianurutan yang sesuaitepat untuk difilmkan. Sementara Fitzsimmons bertugasbertanggung untukjawab cuplikanatas tiap gelombang, (terdiri dari enam belas framebingkai) yang akan diputar padadi atas hasil gambar-gambar McCay.{{sfn|Hoffer|1976|p=32}} McCayPada membuatsiang ilustrasihari, padaMcCay siangtetap harimembuat ilustrasi untuk koran-koran milik William Randolph Hearst, dan menggunakansetibanya waktudi selepasrumah, kerjanyaMcCay dimenghabiskan rumahwaktunya menggambar selcel untuk film ini, yang kemudian ia bawa ke [[Vitagraph Studios]] untuk difotodifilmkan.{{sfn|Canemaker|2005|p=188}}
 
Metode kerja McCay cukup melelahkan. Pada ''Gertie the Dinosaur'', seorang asisten harus bersusah payah mencetakmenyalin dan mencetakmenyalin ulang latar belakang sebanyak ribuan kali. Para Animator-animator rivallain kemudian mengembangkan sejumlah metode untuk mengurangi beban kerja dan mempercepat produksi cepatguna untukmemenuhi mendatangkanpermintaan peningkatanfilm tawarananimasi untukyang film-filmmakin animasimeningkat. Dalam beberapa tahun perilisansetelah ''Nemo'' dirilis, filmhampir tersebut menjadi praktek yang nyaris universal disemua studio-studio animasi yangtelah memakaimenggunakan teknologi [[cel]] buatanciptaan [[Earl Hurd]] dariasal Amerika Serikat, yang dipadukan dengan taraf registrasi ciptaan [[Raoul Barré]] dariasal Kanada, yanguntuk tetapmenjaga memakaiagar cel-cel ketikatetap sejajar saat hendaksedang difotodifilmkan.{{sfn|Barrier|2003|pp=10–14}} Hurd telah mempatenkanmematenkan metode cel pada tahun 1914. Metode tersebut meringankan pekerjaanbeban kerja dengan membolehkanmemungkinkan penggambarangambar dinamis untuk menggambardigambar pada satu lapisan atau lebih, yang dapat ditorehkandiletakkan padadi atas lapisan latar belakang statis, sehingga menghilangkan kebosanan para animator mengulangdalam citramenyalin kembali gambar statis padake dalam gambar perdemi gambar.{{sfn|Kundert-Gibbs|Kundert-Gibbs|2009|p=46}} McCay mula-mulapertama kali memakaimenggunakan metode cel pada film ''The Sinking of the Lusitania''.{{sfn|Canemaker|2005|pp=188, 193}}
 
[[Berkas:The Sinking of the Lusitania (Winsor McCay, signed cel).jpg|jmpl|Cel orisinal dari ''The Sinking of the Lusitania'', ditandatangani oleh [[Winsor McCay]]]]
 
Sebagaimana dengan film-filmnya yang lain, McCay membiayai ''Lusitania'' oleh biayanya sendiri. SelCel menjadi pengeluaran tambahan namun mengurangi jumlah gambar yang harus dikerjakan dibandingkan dengan metode McCay sebelum-sebelumnya.{{sfn|Canemaker|2005|p=193}} SelCel yang digunakan lebih tebal daripada yang nantinya digunakan sebagai bahan standar industri serta memiliki sebuah "gigi" atau permukaan kasar yang dapat digunakan untuk menaruh pensil, ''[[wash]]'', atau crayon. Jumlah ''rendering'' menyebabkan selcel menjadi tidak rapih sehingga sulit untuk meratakannya dalam pemotretan. Fitzsimmons menangani masalah ini dengan menggunakan binder ''loose-leaf''.{{sfn|Canemaker|2005|p=193}}
 
McCay menjelaskan bahwa ia membutuhkan sekitar delapan minggu untuk memproduksi delapan detik film.{{sfn|Canemaker|2005|p=193}} 25.000 gambar yang diklaim{{sfn|Canemaker|2005|p=195}}{{efn|Bill Mikulak menyatakan bahwa 25,000 frame dalam 16 [[tingkat frame|frame per detik]] akan membuat film tersebut berjangka waktu 26 menit, bukan 12, menganggap bahwa satu gambar diproduksi per frame.{{sfn|Mikulak|1997|p=71}} }} mengisi 900 cuplikan dari film ini.{{sfn|Bottomore|2000|p=161}} ''Lusitania'' didaftarkan hak ciptanya pada 19 Juli 1918,{{sfn|Canemaker|2005|p=195}}{{efn|John Canemaker menyebutkan penayangan pertama 20 Juli;{{sfn|Canemaker|2005|p=195}} Earl Theisen menyebutkan 15 Agustus 1918.{{sfn|Theisen|1933|p=84}} }} dan kemudian dirilis oleh [[Jewel Productions]]{{sfn|Theisen|1933|p=84}} yang disebutkan telah mendapatkannya dengan harga tertinggi untuk sebuah film beril satu kala itu.{{sfn|Motography staff|1918|p=74}} Film ini dimasukkan sebagai bagian dari liputan kabar mingguan [[Universal Studios]]{{sfn|Crafton|1993|p=116}} dan tampil pada sampul edisi publikasi Universal ''The Moving Picture Weekly''.{{sfn|Callahan|1988|p=227}}{{efn|Edisi ''The Moving Picture Weekly'' untuk 27 Juli 1918.{{sfn|Callahan|1988|p=227}} }} Penayangan perdananya di Inggris menyusul pada Mei 1919.{{sfn|Bottomore|2000|p=161}} Iklan menyebut film ini sebagai "satu-satunya catatan dunia mengenai kejahatan yang mengejutkan umat manusia".{{sfn|Bottomore|2000|p=161}}