Cantique de Jean Racine: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Jonoo27 (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor
Jonoo27 (bicara | kontrib)
Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor
Baris 26:
 
== History ==
Fauré memasuki sekolah musik gerejawi [[École Niedermeyer de Paris]] pada tahun 1854, ketika ia berusia sembilan tahun. Di sana ia menerima pendidikan mengenai piano, teori musik, komposisi, dan bahasa-bahasa klasik. Nyanyian paduan suara mingguan adalah bagian dari kurikulum untuk semua siswa. Guru Fauré dalam piano tingkat lanjut adalah [[Camille Saint-Saëns]], yang mendorongnya untuk menggubah lagu. Pada tahun 1861, Fauré mengikuti kompetisi menggubah pertama di sekolah tersebut. Pada tahun 1863, ia mengirimkan sebuah aransemen dari [[Mazmur 137]], ''Super flumina Babylonis'', untuk lima bagian vokal dan orkestra. Ia mendapatkan penghargaan tetapi tidak menjadi juara karena ia tidak mematuhi semua persyaratan dengan ketat.<ref name="Nectoux" /> Pada usia 19 tahun, pada tahun 1864–65, ia menggubah ''Cantique de Jean Racine'', diaransemen untuk empat bagian vokal dan piano atau organ dan pada saat itu ia meraih juara pertama dalam kompetisi tahun 1865.<ref name="Nectoux" /><ref name="Britannica" />
 
Fauré entered the school of church music [[École Niedermeyer de Paris]] in 1854, when he was nine years old. There he received training in piano, theory, composition, and classical languages. Weekly choir singing was part of the curriculum for all students. Fauré's teacher in advanced piano was [[Camille Saint-Saëns]], who encouraged him to compose. In 1861 Fauré participated in the first composition competition at the school. In 1863 he submitted a setting of [[Psalm 137]], ''Super flumina Babylonis'', for five vocal parts and orchestra. He received an award but no prize<!--confusing, award and prize are often synonyms - re: wish I had it in French, then I would give the originals, but now the source is in German. Award is some thing nice and appreciating, prize a numbered thing asforthe Olympics, no?--><!-- No, in English they are the same thing http://www.merriam-webster.com/dictionary/award re: no doubt about that, but in French and German we differentiate. What would be an equivalent to the French we don't know? "Honourable mention"? --> because he had not strictly adhered to all conditions.<ref name="Nectoux" /> At age 19, in 1864–65, he composed ''Cantique de Jean Racine'', scored for four vocal parts and piano or organ and that time he received the first prize in the 1865 contest.<ref name="Nectoux" /><ref name="Britannica" />
 
== Syair dan musik ==