Pada tahun 2012, perusahaan Marvelous menghentikan lisensi seri gamepermainan ini kepada perusahaan Natsume.<ref>{{cite web|title=Harvest Moon And Beyond, What's Next For Natsume?|url=http://www.siliconera.com/2015/03/18/harvest-moon-beyond-whats-next-natsume/|website=Siliconera|access-date=7 May 2018|date=18 March 2015}}</ref> Perusahaan Natsume mengambil kesempatan untuk mengembangkan seri gamepermainan video mereka sendiri dengan nama ''[[Harvest Moon (seri videopermainan gamevideo 2014)]]'' untuk Amerika Utara dan Eropa yang dimulai dengan rilis ''[[Harvest Moon: The Lost Valley]].''<ref>{{Cite web|title = Natsume Announces Harvest Moon: The Lost Valley for a 2014 Release on 3DS|url = http://www.nintendolife.com/news/2014/06/natsume_announces_harvest_moon_the_lost_valley_for_a_2014_release_on_3ds|website = Nintendo Life|access-date = 28 October 2015|last = Whitehead|first = Thomas|date = 3 June 2014}}</ref><ref>{{Cite web|title = Harvest Moon: The Lost Valley Announced - IGN|url = http://www.ign.com/articles/2014/06/03/harvest-moon-the-lost-valley-announced|website = IGN|access-date = 28 October 2015|last = Campbell|first = Evan|date = 3 June 2014}}</ref> Seri spin-off yang dihasilkan telah menyebabkan kebingungan di kalangan penggemar dan sumber berita videopermainan gamevideo di seluruh dunia.<ref>{{Cite web|title = So what the hell is happening with Harvest Moon?|url = https://www.destructoid.com/so-what-the-hell-is-happening-with-harvest-moon--276051.phtml|website = Destructoid|access-date = 7 May 2018|date = 6 June 2014}}</ref><ref>{{Cite web|title = Harvest Moon is no longer the game you grew up with|url = https://www.polygon.com/e3/2016/6/20/11982244/harvest-moon-skytree-village-story-of-seasons-e3-2016|website = Polygon|access-date = 7 May 2018|date = 20 June 2016}}</ref> Perusahaan Natsume menerbitkan seri gamepermainan ini dengan nama ''Harvest Moon'' hingga tahun 2014. Pada waktu itu, perusahaan Natsume mempertahankan hak atas nama serial gamepermainan ''Harvest Moon'' setelah Marvelous mengumumkan akan memiliki anak perusahaannya sendiri, yaitu Xseed Games, mengambil alih distribusi Amerika Utara.<ref>{{Cite web|title = Harvest Moon Returns in Story of Seasons on 3DS|url = http://www.ign.com/articles/2014/05/28/harvest-moon-returns-in-story-of-seasons-on-3ds|website = IGN|access-date = 28 October 2015|date = 28 May 2014|last = Moriarty|first = Colin}}</ref> Karena itu, perusahaan Xseed mulai membawa serial gamepermainan tersebut ke Amerika Utara dengan judul ''Story of Seasons'', dimulai dengan dirilisnya [[Story of Seasons (permainan video)|gamepermainan video dengan nama yang sama]].
Pada bulan September 2015, Nintendo cabang Eropa telah mengonfirmasi bahwa mereka akan menerbitkan entri terbaru dari seri gamepermainan ini di Eropa di bawah nama ''Story of Seasons''.<ref name=":0">{{cite web|title=Nintendo of Europe - Twitter|url=https://twitter.com/NintendoEurope/status/643741209488441349|website=Twitter|access-date=16 September 2015|date=15 September 2015}}</ref> GamePermainan sebelumnya yang dirilis dengan judul seri ''Harvest Moon'' yang dilokalkan di Eropa oleh [[Rising Star Games]].