Khagan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Ricky Setiawan (bicara | kontrib)
Ricky Setiawan (bicara | kontrib)
Baris 98:
 
== Etimologi ==
Istilah ini berasal dari asal usul yang tidak diketahui dan mungkin merupakan kata pinjaman dari bahasa Rouran.<ref>Vovin, Alexander (2010). "Once Again on the Ruan-ruan language." ''Ötüken'den İstanbul'a Türkçenin 1290 Yılı (720–2010) Sempozyumu / From Ötüken to Istanbul, 1290 Years of Turkish (720–2010).'' 3–5 Aralık 2010, İstanbul / 3–5 December 2010, İstanbul, pp. 1–10.</ref> Sinolog Kanada [[Edwin G. Pulleyblank]] (1962) pertama kali menyarankan bahwa sebuah gelar [[Xiongnu]], yang ditranskripsikan sebagai {{lang|zh|護于}} ([[OldBahasa ChineseTionghoa Kuno]]: *''hʷaʔ-hʷaʰ'') mungkin menjadi asal mula dari [[Bahasa Turki|Turkik]] ''qaɣan'' ~ ''xaɣan''.<ref name=Vovin_2007>Vovin, Alexander (2007). "Once again on the etymology
 
of the title ''qaγan''". ''Studia Etymologica Cracoviensia'', vol. 12 ([http://ejournals.eu/sj/index.php/SEC/article/viewFile/1100/1096 online ressource])</ref> Menurut [[Alexander Vovin|Vovin]] (2007, 2010) istilah tersebut berasal dari ''qaγan'' (berarti "[[kaisar]]" atau "penguasa tertinggi") dan kemudian dipinjam dan digunakan dalam beberapa bahasa, terutama dalam bahasa Turkik dan Mongolik.
Baris 153:
 
== Di antara bangsa Slavia ==
Pada awal abad ke-10, bangsa [[Rus'Orang peopleRusia|Rus']] menggunakan gelar ''kagan'' (atau ''qaghan''), dilaporkan oleh ahli geografi Persia [[Ahmad ibn Rustah]], yang menulis antara tahun 903 dan 913.
{{Main|Rus' Khaganate}}
 
Dipercayai bahwa tradisi tersebut bertahan pada abad kesebelas, seperti yang dinyatakan oleh [[metropolitanUskup bishopmetropolit|uskup metropolitan]] [[Kiev]] dalam [[Kievan Rus']], [[Hilarion ofdari Kiev]], yang menyebut baik [[grand prince]] [[Vladimir I ofdari Kiev]] (978–1015) dan grand prince [[Yaroslav sang Bijak|Yaroslav the Wise]] (1019–1054) dengan gelar ''kagan'', sementara sebuah [[Graffito (archaeology)|grafitografiti]] di dinding [[SaintKatedral Sophia'sSanta CathedralSofia, KievKyiv|Katedral Saint Sophia]] memberikan gelar yang sama kepada putra Iaroslav, grand prince [[Sviatoslav I dari Kiev|Sviatoslav II ofdari Kiev]] (1073–1076).
Pada awal abad ke-10, bangsa [[Rus' people|Rus']] menggunakan gelar ''kagan'' (atau ''qaghan''), dilaporkan oleh ahli geografi Persia [[Ahmad ibn Rustah]], yang menulis antara tahun 903 dan 913.
 
Dipercayai bahwa tradisi tersebut bertahan pada abad kesebelas, seperti yang dinyatakan oleh [[metropolitan bishop|uskup metropolitan]] [[Kiev]] dalam [[Kievan Rus']], [[Hilarion of Kiev]], yang menyebut baik [[grand prince]] [[Vladimir I of Kiev]] (978–1015) dan grand prince [[Yaroslav the Wise]] (1019–1054) dengan gelar ''kagan'', sementara sebuah [[Graffito (archaeology)|grafito]] di dinding [[Saint Sophia's Cathedral, Kiev|Katedral Saint Sophia]] memberikan gelar yang sama kepada putra Iaroslav, grand prince [[Sviatoslav II of Kiev]] (1073–1076).
 
== Lihat juga ==