A Rugrats Chanukah: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
k memperbaiki terjemahan Alur cerita
Baris 41:
== Alur cerita ==
 
Pada hari rayaHari Chanukah, [[Daftar karakter Rugrats#Dewasa|Nenek Minka]] membacakan sebuah bukucerita tentang artimakna hari raya tersebutliburan kepada bayi-bayi ''Rugrats''—[[Tommy Pickles|Tommy]], [[Daftar karakter Rugrats#Chuckie Finster|Chuckie]], [[Daftar karakter Rugrats#Phil danand Lil DeVille|Phil, dan Lil]]. ParaDalam imajinasi mereka, bayi-bayi tersebut membayangkanmenjadi bahwakarakter merekadalam adalahkisah karakterChanukah: dariTommy cerita tersebut;sebagai [[Yudas Makabe|YudasYehuda]], (Tommy)yang gerammarah terhadapkepada [[AntiokusAntiokhos IV Epifanes|Raja "Antonika"“Antonica”]], yang mengambiltelah alihmenaklukkan [[Yudea|kerajaan Yahudi]] dan memaksakan [[HellenisasiHelenisasi|budaya Yunani]] dipada tempat tinggalnyarakyatnya. YudasYehuda kemudian memimpin sepasukanpasukan "[[kaumKaum Makabe|''Maccababies'']]"untuk Yahudiberperang melawan [[Kekaisaran Seleukia]] yang dipimpin AntonikaRaja Antonica, dan kemudianmereka berhasil meraih kemenangan. CeritaNamun, tersebutcerita dipotongMinka ketikaterhenti Minkasaat berhentiia pergi ke dapur untuk membuatmembantu membuatputrinya, Didi, menyiapkan [[panekukKue dadar kentang|''latkes'']] di dapur dengan putrinya Didi.
 
Sementara itu, kakekKakek Boris tersinggungmerasa denganmarah Shlomo,karena seorang rivalsaingannya dari masa mudanyamuda, di RusiaShlomo, yang muncul dalamdi surat kabarkoran lokal karenasebagai memerankanpemeran raja Yunani dalam permainan drama HanukahChanukah di sinagoge. lokal,Boris dimana Borissendiri memerankan Yudas.Yehuda Paradalam bayipertunjukan mengetahuiitu. halAnak-anak tentangyang Shlomomendengar dancerita membayangkanini bahwasalah iapaham merupakandan rajamengira Yunani,Shlomo yangadalah mereka“Si julukiJahat "Si Pelit dari Chanukah"Chanukah”. PadaMereka permainanmencoba dramamenyerang padaShlomo malamdi tersebut, mereka berupaya untuk naik keatas panggung untuk mengalahkan "Si Pelit dari Chanukah", namuntetapi dihentikanditahan dan dibawa ke tempatkamar perawatan dibayi sinagoge tersebut. [[Angelica Pickles|Angelica]], yang berada di tempat perawatan tersebut berniatingin menonton sebuah acara khususspesial Natal, yangmembujuk ditayangkanbayi-bayi padalain malamuntuk tersebut,mencuri dantelevisi memintadari parakantor bayipenjaga tersebutagar untuk membantunyabisa keluar dan mengambil seperangkat televisi dari kantorkamar keamananbayi.
 
Selama pertunjukan, Boris dan Shlomo mulaiterlibat bertarungperkelahian di atas panggung pada permainan panggung tersebut, menghalangimengganggu produksiacara dan menggangu jammemaksa istirahatjeda. Di belakang panggung, ShlomoBoris dan BorisShlomo melakukankembali cek-cok lebih dari sekali.berseteru; Boris berkatamengkritik bahwaShlomo dedikasiyang Shlomomenurutnya lebih untukmementingkan keperluanbisnis usahanya ketimbang nilai-nilaidaripada keluarga. Shlomo memberitahukan Borismengungkapkan bahwa ia memilikidan seorangmendiang istriistrinya yangtidak meninggalbisa sebelum mengkaruniakanmemiliki anak, membuat Boris merasabersimpati iba dengan rivalnyapadanya. Angelica mengendap-endap di belakang panggung, menabrak Shlomo dan secara tidak sengaja merusak seperangkatmenghancurkan televisi., dan Shlomo gagalmembiarkan mencobaBoris menghiburnya, namun kemudian Boris mengambil alih. Tommy memberikan Shlomo buku cerita Chanukah milikkepada MinkaShlomo, yang sebelumnyaakhirnya dibacakanmembacakannya kepadauntuk para bayi;. BorisDalam memintacerita, Shlomopara untukMakabe membacakannyamenemukan kepadabahwa anak-anak.hanya Padaada akhirminyak ceritacukup untuk satu hari, kaumnamun Makabeapi mempersembahkanajaib kembalitetap menyala menerangi [[Bait Allah (Yerusalem)|Bait Allah]], dan menyadari bahwa minyak yang menyalakan api abadi Bait Allah tersebut hanya mampu menerangi selama sehari; ajaibnya, api tersebut masih menyala selama delapan hari. Pembacaan Shlomoini membuatmemperbaiki parakesalahpahaman bayi-bayi menarikbahwa perkataanShlomo merekaadalah yang“Si menjulukinyaJahat sebagaiChanukah” "Si Pelit dari Chanukah" dansekaligus mengakhiri persaingan antara dirinyaShlomo dan Boris.
 
== Produksi ==