A Rugrats Chanukah: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k memperbaiki terjemahan →Alur cerita |
|||
Baris 41:
== Alur cerita ==
Pada Hari Chanukah, [[Daftar karakter Rugrats#Dewasa|Nenek Minka]] membacakan cerita tentang makna liburan kepada bayi-bayi ''Rugrats''—[[Tommy Pickles|Tommy]], [[Daftar karakter Rugrats#Chuckie Finster|Chuckie]], [[Daftar karakter Rugrats#Phil and Lil DeVille|Phil dan Lil]]. Dalam imajinasi mereka, bayi-bayi tersebut menjadi karakter dalam kisah Chanukah: Tommy sebagai [[Yudas Makabe|Yehuda]], yang marah kepada [[Antiokhos IV Epifanes|Raja “Antonica”]] yang telah menaklukkan [[Yudea|kerajaan Yahudi]] dan memaksakan [[Helenisasi|budaya Yunani]] pada rakyatnya. Yehuda kemudian memimpin pasukan "[[Kaum Makabe|''Maccababies'']]" untuk berperang melawan [[Kekaisaran Seleukia]] yang dipimpin Raja Antonica, dan mereka berhasil meraih kemenangan. Namun, cerita Minka terhenti saat ia pergi ke dapur untuk membantu putrinya, Didi, menyiapkan [[Kue dadar kentang|''latkes'']].
Sementara itu, Kakek Boris merasa marah karena saingannya dari masa muda, Shlomo, muncul di koran lokal sebagai pemeran raja Yunani dalam drama Chanukah di sinagoge. Boris sendiri memerankan Yehuda dalam pertunjukan itu. Anak-anak yang mendengar cerita ini salah paham dan mengira Shlomo adalah “Si Jahat Chanukah”. Mereka mencoba menyerang Shlomo di atas panggung tetapi ditahan dan dibawa ke kamar bayi sinagoge. Angelica, yang ingin menonton acara spesial Natal, membujuk bayi-bayi lain untuk mencuri televisi dari kantor penjaga agar bisa keluar dari kamar bayi.
| |||