Dan kalian menggantung Orang Negro: Perbedaan antara revisi

Selama [[Perang Dingin]] penggunaan frase ini meningkat, dimulai dari penerbitan berita oleh media sayap kiri Prancis ''[[Combat (newspaper)|Combat]]'' yang nenggunakannya untuk mengkritik operasi [[House Un-American Activities Committee]], dengan menuding bahwa aktivitas tersebut dilakukan oleh "sebuah bangsa yang menggantung orang kulit hitam dan memburu siapa saja yang dituduh melakukan aktivitas 'anti-Amerika'."<ref>{{citation|page=136|title=America and the Intellectual Cold Wars in Europe |isbn=978-0-691-10256-6|year=2002|publisher=[[Princeton University Press]]|first= Volker R. |last=Berghahn }}</ref><ref>{{citation|page=[https://archive.org/details/seducingfrenchdi00kuis/page/28 28]|title=Seducing the French: The Dilemma of Americanization|first=Richard F.|last=Kuisel|year=1993|publisher=[[University of California Press]]|isbn=978-0-520-07962-5|url=https://archive.org/details/seducingfrenchdi00kuis/page/28}}</ref>

 

 

Frasa ini memiliki banyak iterasi selama periode Perang Dingin.<ref name=kevindwilliamson /> Pervasifnya frasa ini di masyarakat Rusia mencerminkan rasa patriotisme yang luar biasa.<ref>{{citation|page=90|title=Soviet Politics: Struggling with Change|first=Gordon B. |last=Smith|publisher=Macmillan|year= 1992 |isbn=978-0-333-53576-9}}</ref> Ketika pemerintah menghadapi kritik atas perlakuan diskriminasi terhadap Orang Yahudi, maka idiom ini digunakan dengan nada sentimental yang berlebihan untuk mengeluhkan rasisme serupa di Amerika Serikat.<ref name=edwardlucas>{{cite book |isbn=978-0-7475-9578-6 |title=The New Cold War: How the Kremlin Menaces Both Russia and the West |last=Lucas |first=Edward |year=2009 |publisher=[[Bloomsbury Publishing]] |page=[https://archive.org/details/newcoldwarhowkre0000luca/page/307 307] |quote=Castigated for the plight of Soviet Jews, they would complain with treacly sincerity about discrimination against American Blacks. (footnote: the accusation 'and you are lynching negroes' became a catchphrase epitomizing Soviet propaganda based on this principle.) |url=https://archive.org/details/newcoldwarhowkre0000luca/page/307 }}</ref> Frasa ini bahkan digunakan sebagai [[aforisme]] di antara sesama warga Soviet selama periode [[Mikhail Gorbachev]], sebagai jawaban atas keluhan tentang kurangnya hak asasi manusia dan hak politik.<ref>{{citation|page=247|title=Russia's Sputnik Generation|first=Donald J.|last= Raleigh|series=Indiana-Michigan Series in Russian and East European Studies|isbn=978-0-253-21842-1|year=2006|publisher=[[Indiana University Press]]}}</ref> Varian yang digunakan selama periode ini adalah sebagai bentuk resiprositas ketika menghadapi kritik atas pemenjaraan perlakuan rasialis dalam peradilan di Amerika Serikat.<ref>{{citation|quote=you beat up Negroes!|access-date=18 December 2016|url=http://sfppr.org/2016/08/moscows-synchronized-themes-and-techniques/|archive-date=18 December 2016|first=Marek Jan |last=Chodakiewicz|author-link=Marek Jan Chodakiewicz|archive-url=https://web.archive.org/web/20161218072332/http://sfppr.org/2016/08/moscows-synchronized-themes-and-techniques/|date=30 August 2016|title=Moscow's Synchronized Themes and Techniques|journal=SFPPR News & Analysis}}</ref>