Pelepasan (Buddhisme): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k -Dhammapala +Dhammapāla |
bold nekkhamma |
||
Baris 2:
{{Buddhisme|dhamma}}
Dalam [[Buddhisme]], '''pelepasan keduniawian''' ([[Bahasa Pali|Pali]]: '''''nekkhamma'''''; Sanskerta: नैष्क्राम्य, ''naiṣkrāmya''), juga dikenal sebagai '''penolakan keduniawian''' (bedakan dari ''[[Kebencian (Buddhisme)|dosa]]''), bermakna "meninggalkan keduniawian dan menjalani kehidupan suci" atau "kebebasan dari [[Nafsu kehausan (Buddhisme)|nafsu]], keinginan, dan hasrat."<ref>Rhys Davids & Stede (1921-25), hlm. 377, [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.2:1:692.pali entry for "Nekkhamma"] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120707141638/http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.2:1:692.pali|date=2012-07-07}} (retrieved 2008-04-12). Rhys Davids & Stede berspekulasi bahwa istilah [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] yang dikaitkan dengan ''nekkhamma'' adalah:
:* ''nai{{IAST|ṣ}}kramya'' — "ketidakaktifan (''inactivity''), pemantangan/penahanan (''abstinence''), atau pengecualian dari tindakan dan konsekuensinya (''exemption from acts and their consequences)''" ([http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/serveimg.pl?file=/scans/MWScan/MWScanjpg/mw0570-naipAtya.jpg Monier Williams, 1964, hlm. 570, entry for "Naish"])
| |||