Empat puluh tujuh Ronin: Perbedaan antara revisi

Kisah {{nihongo|'''Empat Puluh Tujuh Ronin'''|赤穂浪士|Akō rōshi|ronin dari Akō}} adalah peristiwa pembalasan dendam 47 [[ronin]] dari [[Ako (han)|Akō]] di bawah pimpinan [[Oishi Yoshio|Ōishi Kuranosuke Yoshitaka]] yang membalas dendam atas kematian majikan bernama [[Asano Naganori|Asano Takumi no Kami]] dengan cara melakukan penyerbuan ke rumah kediaman pejabat tinggi istana [[Kira Yoshihisa|Kira Kōzuke no Suke Yoshihisa]] dan membunuhnya.

 

 

== Garis besar peristiwa ==

Pada tanggal 14 Maret [[1701]], [[Asano Naganori|Asano Takumi no Kami]] bertengkar dengan pejabat tinggi (Kōke) bernama [[Kira Yoshihisa|Kira Kōzuke no Suke Yoshihisa]] dan melukainya dengan [[wakizashi]] di ruangan bernama Matsu no Ōrōka (tempat berkumpul [[daimyo]]) di dalam [[Istana Edo]]. [[Tokugawa Tsuneyoshi]] yang menjabat [[Shogun|Seii Taishogun]] menjadi sangat marah atas peristiwa penyerangan dengan benda tajam yang terjadi di lingkungan istana dan memerintahkan Asano Takumi no Kami untuk melakukan [[seppuku]] pada hari yang sama. Hukuman juga dijatuhkan terhadap keluarga Asano Takumi no Kami (klan Akō Asano) dalam bentuk pencabutan semua wilayah kekuasaan klan Akō Asano di Akō, sehingga para pengikutnya harus menjadi [[ronin]]. Kira Kōzuke no Suke Yoshihisa yang juga terlibat dalam peristiwa ini justru tidak mendapat hukuman apa-apa.

 

Sebelum memutuskan hasil pertemuan, Ōishi Kuranosuke menguji kembali niat balas dendam para ronin. Ōishi Kuranosuke menawarkan untuk mengembalikan semua surat sumpah kepada masing-masing ronin dan menganggapnya sebagai tidak pernah ada. Hampir separuh dari para ronin yang ingin melakukan balas dendam kemudian berubah pikiran terutama para ronin yang yang berpenghasilan tinggi. Rencana pembunuhan balas dendam hanya dibicarakan dengan para ronin yang menolak pengembalian surat sumpah. Pada akhirnya, jumlah ronin yang berniat melakukan pembunuhan balas dendam menciut menjadi tinggal 47 orang.

 

Dini hari pada tanggal [[15 Desember]] [[1702]], 47 ronin menyerbu masuk ke rumah kediaman Kira Kōzuke no Suke yang berada di Honjo [[Taman Honjo Matsuzaka-chō|Matsuzaka]] dan Kira Kōzuke no Suke berhasil dibunuh. Kawanan 47 ronin membawa pulang penggalan kepala Kira Kōzuke no Suke dan mempersembahkannya di atas makam Asano Takumi no Kami yang terletak di kuil [[Sengakuji]]. Kawanan 47 ronin lalu memberitahu sang majikan di alam sana bahwa pembalasan dendam telah berhasil.

 

 

[[de:Geschichte der 47 Rōnin]]

[[fr:47 rōnin]]

[[it:Quarantasette Ronin]]

[[ja:赤穂浪士]]

[[ru:Месть Ако]]

[[zh:元祿赤穗事件]]