Mohammed Ben Kalish Ezab dan Abdallah: Perbedaan antara revisi

'''Sheik Mohammed Ben Kalish Ezab dan Abdallah''' (dalam edisi [[Bahasa Perancis]]: {{fr}} ''Mohammed Ben Kalish Ezab et Abdallah'') adalah dua tokoh dalam serial klasik [[Petualangan Tintin]] yang digambar dan ditulis oleh [[Hergé]]. Perlu diperhatikan bahwa "Ben" dalam pengucapan [[bahasa Inggris]] adalah sama dengan kata [[bahasa Arab]] "bin" atau "ibn" yang berarti "anak dari ...", sebuah cara yang paling umum untuk menamai seseorang dalam [[bahasa Arab]]. Oleh karenanya apabila Hergé benar-benar mengikuti tata bahasa [[Arab]] maka Mohammed Ben Kalish Ezab seharusnya diterjemahkan sebagai Mohammed, anak dari Kalish Ezab. Namun ternyata nama tersebut hanyalah nama buatan seperti yang dijelaskan pada bagian akhir tulisan ini.