Revisi per 15 Juli 2011 09.08 sunting Escarbot (bicara \| kontrib) Bot 127.630 suntingan k r2.7.2) (bot Menambah: fy:40 f. Kr. ← Revisi sebelumnya		Revisi per 7 Oktober 2011 17.18 sunting balikkan ArthurBot (bicara \| kontrib) Bot 80.710 suntingan k r2.6.4) (bot Mengubah: war:40 UC Revisi selanjutnya →
Baris 89: [[vi:40 TCN]] [[vo:40 b.K.]] [[war:40 BCUC]] [[yo:40 SK]] [[zh:前40年]]

40 SM: Perbedaan antara revisi