Bōnenkai: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Midori (bicara | kontrib)
baru
 
Midori (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1:
[[Berkas:Cheers beer.jpg|thumb|200px|Konsumsi [[minuman beralkohol]] dalam jumlah banyak merupakan ciri khas bōnenkai.]]
{{nihongo|'''Bōnenkai'''|忘年会}} adalah [[pesta]] akhir tahun di [[Jepang]] yang diadakan pada akhir tahun untuk melupakan semua kesukaran dan kerja keras pada tahun itu.<ref>''[[Daijirin]]''『大辞林』【忘年】</ref> Pesta ini sama sekali tidak memiliki makna [[agama|religius]] dan tidak memiliki standar perayaantata cara pelaksanaan, namun sudah menjadi salah satu tradisi khas di Jepang.<ref>[[#sonoda|『忘年会』p.11]]</ref>
 
Acara serupa bōnenkai juga terdapat dalam kebudayaan [[Asia Timur]] seperti di [[Taiwan]], [[Republik Rakyat Cina]], dan [[Korea Selatan]]. Berbeda dari pesta perayaan [[Natal]] dalam kebudayaan Barat, bōnenkai adalah acara yang sama sekali tidak berhubungan dengan agama. Dalam [[bahasa Inggris]] pesta ini kadang-kadang diterjemahkan sebagai ''Year End Party'', ''Forget Year Party'', atau tidak diterjemahkan sama sekali dan tetap ditulis sebagai ''Bounenkai''. Pesta ini dapat dikatakan sudah menjadi tradisi unik Jepang.<ref>[[#sonoda|『忘年会』p.161-p.180]]</ref>