Injil Barnabas: Perbedaan antara revisi
| [revisi tidak terperiksa] | [revisi tidak terperiksa] |
Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 49:
:''[[Umat Islam]] juga mempunyai sebuah Injil dalam [[bahasa Arab]], yang dihubungkan dengan St. Barnabas, dan di dalamnya sejarah Yesus Kristus dikisahkan dalam cara yang sangat berbeda dengan apa yang kita temukan dalam Injil-injil sejati, dan sesuai dengan tradisi-tradisi yang telah diikuti oleh Muhammad di dalam Qur’annya. Tentang Injil ini, orang-orang Morisco di [[Afrika]] mempunyai sebuah terjemahannya dalam bahasa Spanyol; di perpustakaan [[Pangeran Eugene dari Savoy]], terdapat sebuah naskah tua, yang mengandung terjemahan dalam bahasa Italia dari Injil yang sama, yang, demikian anggapan orang, dibuat untuk digunakan oleh para [[pengkhianat]].'' —''The Preliminary Discourse to the Koran'', p. 79.
Kalimat-kalimat di atas tampaknya merujuk kepada versi-versi dari kedua naskah yang dikenal, versi bahasa Italia dan bahasa Spanyol.dddd
== Kemunculan Injil Barnabas sebelumnya ==
| |||