Innocence of Muslims: Perbedaan antara revisi

Pada tanggal 8 September 2012, cuplikan sepanjang dua menit dari film ini ditayangkan di [[Al-Nas (stasiun TV)|Al-Nas TV]], sebuah [[stasiun televisi]] Islami di Mesir.<ref name="Q&A">{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-19606155|title=Q&A: Anti-Islam film protests|date=September 15, 2012|work=BBC News}}</ref><ref name="ynet"/> Protes keras, diduga atas penayangan film ini, pecah pada tanggal 11 September 2012, bertepatan dengan peringatan 11 tahun [[11 September 2001|serangan 11 September 2001]]. Protes ini kemudian menyebar ke [[Libya]], [[Yaman]] dan negara-negara Arab lainnya selama hari-hari berikutnya, termasuk serangan terhadap Konsulat Amerika Serikat di [[Benghazi]], [[Libya]], yang menewaskan 14 orang, termasuk Duta Besar Amerika Serikat, [[Christopher Stevens]], dan tiga warga AS lainnya.<ref name="ynet">{{cite news|title= American Killed in Libya Attack |publisher= [[YNetNews]]|date=|url= http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4280316,00.html}}</ref> Film ini juga telah memicu berbagai aksi protes di seluruh dunia.

 

Berdasarkan pengakuan dari para pemeran film ''Innocence of Muslims'', diketahui bahwa pada awalnya konsep film itu adalah genre drama dengan judul ''Desert Warriors''. Film ini sendiri seharusnya bercerita tentang peristiwa kuno yang terjadi 2 ribu tahun yang lalu. Saat proses syuting, Muhammad disebut dengan nama "Master George". Namun, setelah film ini diproduksi, pengisi suara mulai memainkan peranannya.<ref>{{cite web|url=http://news.blogs.cnn.com/2012/09/12/u-s-ambassador-to-libya-3-others-killed-in-rocket-attack-witness-says/ |title=Pentagon to review video of Libya attack – This Just In – CNN.com Blogs |publisher=News.blogs.cnn.com |date=September 12, 2012 |accessdate=September 14, 2012}}</ref> Para pemeran film tersebut juga merasa terkejut setelah penulisan [[skenario]] yang berubah secara drastis. Cindy Lee Garcia, yang memerankan karakter ibu dari calon pengantin Muhammad, mengatakan bahwa sang pembuat film, "Sam Bacile", mengaku kalau dirinya adalah seorang pengusaha ''real estate'' Israel. "Bacile" juga mengatakan bahwa ia berasal dari [[Mesir]] dan Garcia pernah mendengarnya berbincang dalam bahasa Arab dengan pria lain di lokasi syuting. Garcia mengungkapkan bahwa ia merasa ditipu dan berencana untuk mengajukan tindakan hukum menuntut "Bacile".<ref name="gawker">Chen, Adrian. [http://gawker.com/5942748/it-makes-me-sick-actress-in-muhammed-movie-says-she-was-deceived-had-no-idea-it-was-about-islam ‘It Makes Me Sick’: Actress in Muhammed Movie Says She Was Deceived, Had No Idea It Was About Islam]. [[Gawker]], September 12, 2012.</ref> Sarah Abdurrahman, produser acara ''[[On the Media]]'' di [[WNYC]] menyaksikan trailer film ini dan menyimpulkan bahwa semua dialog film ini dialih-suarakan (''dubbing'') setelah syuting selesai.<ref>[http://www.onthemedia.org/blogs/on-the-media/2012/sep/12/religious-references-innocence-muslims-dubbed/ On the Media Why Are All the Religious References in "Innocence of Muslims" Dubbed?]</ref> Pada awalnya, sutradara film ini diidentifikasi sebagai seorang sutradara film independen bernama Alan Roberts, namun kemudian terbukti bahwa Roberts sama sekali tidak mengetahui bahwa filmnya telah diubah oleh "Bacile".<ref name="Nakoula filmmaker"/><ref name="yamato2012">Yamato, Jen (September 14, 2012). [http://movieline.com/2012/09/14/innocence-of-muslims-director-karate-cop-happy-hooker-alan-roberts-libya/ Was Inflammatory 'Innocence Of Muslims' Film Directed By 'Karate Cop,' 'Happy Hooker' Schlock Veteran?] ''[[Movieline]]''</ref><ref name="gawker"/>

[[Berkas:Nakoulabasseleynakoula.jpg|thumb|200px|[[Nakoula Basseley Nakoula]], atau "Sam Bacile".]]

Setelah penyelidikan demi penyelidikan, "Sam Bacile" kemudian diketahui bernama asli [[Nakoula Basseley Nakoula]], seorang imigran [[Kristen]] [[Koptik]] dari Mesir yang tinggal di [[Cerritos, California]]. Pada tahun 2010, Nakoula pernah didakwa atas kasus penipuan bank dan dijatuhi hukuman 21 bulan penjara.<ref name="Confirms">{{cite web|url=http://nation.time.com/2012/09/12/california-man-confirms-role-in-anti-islam-film/|title=California Man Confirms Role in Anti-Islam Film |publisher=Time|date= |accessdate=September 12, 2012}}</ref><ref name=twice/> Dia dibebaskan dari penjara dengan masa percobaan pada bulan Juni 2011.<ref name="inmatefinder">{{cite news | url=http://www.bop.gov/iloc2/InmateFinderServlet?Transaction=NameSearch&needingMoreList=false&FirstName=Nakoula+&Middle=Basseley&LastName=Nakoula&Race=U&Sex=U&Age=&x=50&y=8 | title=Locate a Federal Inmate: Nakoula Basseley Nakoula| publisher=Federal Bureau of Prisons |year= 2012 | accessdate =September 12, 2012}}</ref> Pihak yang berwenang menyatakan bahwa Nakoula mengaku kepada polisi kalau ia menulis skenario film tersebut saat berada di penjara bersama dengan putranya, Abanob Basseley. Dana untuk memproduksi film ini hanya sebesar $50.000 sampai $60.000, yang berasal dari keluarga istrinya di Mesir.<ref name="script" /><ref name=twice>{{cite news|url=http://latimesblogs.latimes.com/lanow/2012/09/alleged-anti-muslim-film-producer-convictions-drugs-fraud.html|title=Allleged anti-Muslim film producer has drug, fraud convictions|work=Los Angeles Times|date=September 13, 2012}}</ref> Menurut [[CNN]], [[FBI]] menghubunginya karena menganggap bahwa Nakoula berpotensi menimbulkan ancaman, namun Nakoula tidak diselidiki lebih lanjut oleh FBI.<ref name="CNN">{{cite web|url=http://www.wptv.com/dpp/news/world/sam-bacile-or-nakoula-basseley-nakoula-federal-officials-consider-nakoula-as-man-behind-the-film#ixzz26TEsCMjR|title=Sam Bacile or Nakoula Basseley Nakoula? Federal officials consider Nakoula as man behind the film|publisher=Wptv.com|source=CNN, September 14, 2012|accessdate=September 14, 2012}}</ref> Meskipun demikian, pihak berwenang negara bagian tetap menyelidikinya karena Nakoula terbukti melanggar ketentuan hukuman percobaan yang melarangnya menggunakan internet selama lima tahun.<ref name=autogenerated1>{{cite news|url=http://www.reuters.com/article/2012/09/14/us-protests-california-idUSBRE88D1CP20120914|title=U.S. investigating man linked to anti-Islam film|agency=Reuters|date=September 14, 2012}}</ref> Menurut ''[[The Smoking Gun]]'', Nakoula telah merencanakan untuk memproduksi film pada awal Mei 2009. Namun, ia ditangkap karena kasus penipuan sebulan kemudian.<ref>[http://www.thesmokinggun.com/documents/crime/anti-islam-film-producer-764091 Anti-Islam Film's Producer Is On Federal Probation]. The Smoking Gun, 2012-09-13.</ref>

 

 

[[File:Hollywood Vine Theatre.jpg|thumb|left|Vine Theater, Hollywood CA. Tempat penayangan perdana dan satu-satunya film ini.]]

Penayangan film ''Innocence of Muslims'' di iklankan di [[surat kabar]] ''Arab World'' pada bulan Mei dan Juni 2012 dengan judul ''Innocence of Bin Laden''. Biaya iklan ini sebesar $300 dan dibayar oleh seseorang yang diidentifikasi bernama "Joseph". Iklan tersebut menarik perhatian direktur organisasi "Anti-Defamation League", Abraham Foxman. Foxman menyatakan bahwa "Ketika kami melihat iklannya di koran, kami tertarik untuk mengetahui apakah film itu semacam film pro-[[jihad]]." Brian Donnelly, seorang pemandu wisata di LA menyatakan bahwa ia melihat poster film tersebut dipajang di Vine Theatre. Donnelly menyatakan: "Saya tidak tahu apakah itu film yang bagus atau buruk. Kami tidak tahu apa-apa karena kami tidak bisa membaca tulisan Arab."<ref>{{cite news |title= California Muslims hold vigil for slain ambassador|author= Mona Shadia and Harriet Ryan|url= http://articles.latimes.com/2012/sep/15/local/la-me-anti-muslim-film-20120915|newspaper= LA Times|date=9-15-2012 |accessdate=17 September 2012}}</ref> ''Tagline'' poster film ini ditulis dalam bahasa Arab, yang berbunyi: "Untuk pertama kalinya, saudara Muslimku, Anda akan menyaksikan teroris sejati. Teroris yang membunuh anak-anak kita di Palestina, dan saudara-saudara kita di Irak dan Afghanistan." Versi awal dari film ini diputar satu kali di Vine Theatre, [[Hollywood]], [[California]], pada tanggal 23 Juni 2012 dengan jumlah penonton hanya sepuluh orang. Film tersebut tidak memiliki sub judul dan disajikan dalam bahasa Inggris. Seorang pegawai di teater tersebut menyatakan: "Film yang kami putar berjudul ''The Innocence of Bin Laden'' dan penontonnya sangat sedikit."<ref name="hollie">{{cite news |title= 'Innocence of Muslims' producer's identity in question; actors say they were duped, overdubbed|author= Hollie McKay|url= http://www.FoxNews.com/entertainment/2012/09/13/innocence-muslims-producer-identity-questioned-actors-say-were-duped/#ixzz26gzOeA5V |publisher= Foxnews.com|date= September 13, 2012|accessdate=17 September 2012}}</ref>

Film ini dibuka dengan Muslim [[Mesir]] yang sedang membakar rumah-rumah umat Kristen Mesir, sementara pasukan keamanan Mesir hanya berdiri menyaksikan.<ref name=autogenerated3>[http://www.nytimes.com/2012/09/12/world/middleeast/anger-over-film-fuels-anti-american-attacks-in-libya-and-egypt.html Anger Over a Film Fuels Anti-American Attacks in Libya and Egypt] ''New York Times''. September 11, 2012. Retrieved September 14, 2012.</ref> Adegan berikutnya kembali ke zaman Nabi Muhammad. Istrinya, [[Khadijah]], ditunjuk untuk membuat [[Al-Quran]] berdasarkan ayat-ayat Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru.<ref name=BBC20120914>{{cite news|title=West urges end to file protests|date=September 14, 2012|publisher=BBC|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-19606155}}</ref> Pengikut Nabi Muhammad digambarkan sebagai "pembunuh biadab yang haus kekayaan dan bertekad membunuh semua perempuan dan anak-anak".<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-19596026 US missions braced for protests over anti-Islam film]</ref> Dalam salah satu kutipan di trailer, Nabi Muhammad disebut sebagai seekor keledai.<ref>{{cite web|url=http://thelede.blogs.nytimes.com/2012/09/11/obscure-film-mocking-muslim-prophet-sparks-anti-u-s-protests-in-egypt-and-libya/|title=Obscure Film Mocking Muslim Prophet Sparks Anti-U.S. Protests in Egypt and Libya|author=Robert Mackey and Liam Stack|publisher=The New York Times|date=September 11, 2012}}</ref> [[Majalah Time]] menulis bahwa film ini juga menggambarkan bahwa Nabi Muhammad memiliki sisi "homoerotis".<ref>{{cite web|url=http://entertainment.time.com/2012/09/12/the-anti-mohammed-video-ridiculous-and-now-deadly-serious/|title=The Anti-Muhammad Video: Ridiculous, and Now Deadly Serious|author=James Poniewozik|publisher=Time Entertainment|date=September 12, 2012}}</ref>

 

Dua cuplikan film ini diunggah ke [[YouTube]] pada tanggal 1 Juli 2012 (pukul 13:02, judul: "The Real Life of Muhammad", komentar pengunggah: "Part of the movie, "Life of Muhammad"..... اجزاء من فيلم حياة محمد") dan trailer kedua (pukul 13:50, judul: "Muhammad Movie Trailer", komentar pengunggah: "فضيحة الاسلام الكبري") oleh pengguna "sam bacile".<ref name="AP9">{{cite news|title= Key facts after fallout from prophet film |publisher=[[Associated Press|AP]] via [[Google News]]|date=|url= http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5jGNKZvhHwHdK67XcIjCFM_lXKqIA?docId=82fb5a410c7848239451fe11242accc9}}</ref>

 

Film ini juga dikecam oleh [[Gereja Ortodoks Koptik Alexandria|Gereja Kristen Ortodoks Koptik]].<ref>{{cite web|last=Mellen|first=Greg|title=Anti-Islamic film blasted by both Copts and Muslims|url=http://www.willitsnews.com/ci_21550741/anti-islamic-film-blasted-by-both-copts-and|publisher=The Willits News|accessdate=16 September 2012}}</ref> Keuskupan Koptik Los Angeles mengeluarkan pernyataan yang menolak melibatkan dan menyeret Koptik dalam kasus ini.<ref>[http://www.theaustralian.com.au/in-depth/middle-east-in-turmoil/filmmaker-named-as-convicted-fraudster/story-fn7ycml4-1226474107476 Filmmaker named as convicted fraudster], Associated Press, published in ''The Australian'', September 14, 2012.</ref> Selain itu, [[Dewan Gereja-gereja se-Dunia]] juga menyatakan bahwa film ini adalah bentuk "penghinaan terhadap jantung keyakinan umat Islam dan umat beragama lainnya."<ref>{{cite web|title=WCC general secretary condemns making of the film offensive to Islam|url=http://www.oikoumene.org/en/news/news-management/eng/a/article/1634/wcc-general-secretary-con-8.html|publisher=World Council of Churches|accessdate=16 September 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=World Council of Churches condemns anti-Islam film|url=http://www.bikyamasr.com/77497/world-council-of-churches-condemns-anti-islam-film/|publisher=Bikya Masr|accessdate=16 September 2012}}</ref>

 

{{incomplete list|date=September 2012}}

{| class="wikitable"