Revisi per 6 Februari 2013 12.10 sunting MerlIwBot (bicara \| kontrib) Bot 138.838 suntingan k bot Menambah: sv:Pärlhalsduva ← Revisi sebelumnya		Revisi per 17 Februari 2013 18.01 sunting balikkan EmausBot (bicara \| kontrib) Bot 580.735 suntingan k r2.7.2+) (bot Menambah: ceb:Streptopelia chinensis Revisi selanjutnya →
Baris 62: [[as:তিল কপৌ]] [[ca:Spilopelia chinensis]] [[ceb:Streptopelia chinensis]] [[de:Perlhalstaube]] [[en:Spotted Dove]]

Tekukur biasa: Perbedaan antara revisi