Pengkhotbah 10: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi ''''Pengkhotbah 10''' (disingkat '''Pkh 10''') adalah bagian dari Kitab Pengkhotbah dalam Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Se...'
 
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 11:
== Ayat 1 ==
:[[Terjemahan Baru]]: ''Lalat yang mati menyebabkan urapan dari pembuat urapan berbau busuk; demikian juga sedikit kebodohan lebih berpengaruh dari pada hikmat dan kehormatan.''<ref>{{Alkitab|Pengkhotbah 10:1}}</ref>
HariSama kematianseperti seoranglalat percayamati lebihyang baikmembusuk daripadaakan harimerusak kelahirannyasejumlah minyak wangi, karenademikian haripula kematiansedikit merupakankebodohan awaldapat hidupmeniadakan dampak-dampak hikmat yang jauhbesar. lebihRencana baikyang bersamabijaksana Allahdapat dibuat, tetapi seorang yang membuat kesalahan bodoh dapat merusak seluruhnya (lihat {{Alkitab|2Kor2 5:1Raja-10; Filipiraja 120:2112-2319}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
Nama yang baik jauh lebih berarti daripada kedudukan sosial yang mapan; nama yang baik melambangkan kebaikan sifat yang sejati. Orang semacam itu mempunyai pengaruh yang lebih permanen atas orang lain daripada orang yang hanya memperhatikan kedudukan sosial.<ref name=fulllife/>
 
== Ayat 208 ==
Hari kematian seorang percaya lebih baik daripada hari kelahirannya, karena hari kematian merupakan awal hidup yang jauh lebih baik bersama Allah ({{Alkitab|2Kor 5:1-10; Filipi 1:21-23}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
:[[Terjemahan Baru]]: ''Sesungguhnya,Barangsiapa dimenggali bumilobang tidakakan adajatuh orangke yangdalamnya, saleh:dan yangbarangsiapa berbuat baik danmendobrak taktembok pernahakan berbuatdipagut dosa!ular.''<ref>{{Alkitab|Pengkhotbah 710:208}}</ref>
 
Hikmat memperhitungkan risiko dan kesulitan hidup dan tugas-tugas umumnya. Orang bijaksana terpelihara dari kerugian karena dia mengetahui apa yang dapat terjadi dan dengan hati-hati menjauhi perangkap yang ada.<ref name=fulllife/>
== Ayat 20 ==
:[[Terjemahan Baru]]: ''Sesungguhnya, di bumi tidak ada orang yang saleh: yang berbuat baik dan tak pernah berbuat dosa!''<ref>{{Alkitab|Pengkhotbah 7:20}}</ref>
Ayat ini tidak bertentangan dengan pernyataan Allah mengenai kesalehan Ayub (lihat {{Alkitab|Ayub 1:8; 2:3}}); sebaliknya, ayat ini menyatakan kebenaran bahwa "semua orang telah berbuat dosa dan kehilangan kemuliaan Allah" ({{Alkitab|Roma 3:23}}; bandingkan {{Alkitab|Roma 3:10-18}}).<ref name=fulllife/>
 
== Referensi ==