Nelson Mandela: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
HA! |
DONE, MADAFAKAAA! |
||
Baris 234:
Pada tanggal 22 Juni 2013, [[CBS News]] menyatakan bahwa ia belum membuka mata berhasi-hari dan tidak responsif, dan keluarganya membahas betapa banyak intervensi medis yang harus diberikan.<ref>{{cite web|title=Mandela's ambulance broke down, stranding him for 40 minutes|url=http://www.cbsnews.com/8301-18563_162-57590542/nelson-mandela-unresponsive-family-discussing-options/|publisher=CBS News|accessdate=22 June 2013}}</ref> Tanggal 23 Juni 2013, Presiden Jacob Zuma merilis pernyataan bahwa kondisi Mandela semakin "[[keadaan medis#kritis|kritis]]".<ref>{{cite web|title=Nelson Mandela's Condition Becomes Critical|url=http://news.sky.com/story/1107304/nelson-mandelas-condition-becomes-critical|publisher=Sky News|accessdate=23 June 2013}}</ref><ref>{{cite news|last1=Karimi|first1=Faith|last2=Norgaard|first2=Kim|title=Nelson Mandela in critical condition, South Africa's presidency says|url=http://www.cnn.com/2013/06/23/world/africa/south-africa-mandela/index.html|accessdate=23 June 2013|newspaper=[[CNN]]|date=June 23, 2013}}</ref><ref>{{cite news|title= Nelson Mandela in critical condition|url=http://www.aljazeera.com/news/africa/2013/06/201362320023466697.html|accessdate=23 June 2013|newspaper=[[Al Jazeera]]|date=June 23, 2013}}</ref> Zuma, ditemani Wakil Presiden ANC, [[Cyril Ramaphosa]], bertemu istri Mandela Graça Machel di rumah sakit di Pretoria dan membahas kondisinya.<ref>{{cite web|author=Associated Press |url=http://www.washingtonpost.com/world/africa/south-african-presidency-says-condition-of-nelson-mandela-has-become-critical/2013/06/23/b20abd80-dc3f-11e2-a484-7b7f79cd66a1_story.html |title=South Africa: Anti-apartheid leader Nelson Mandela’s condition has turned critical |publisher=The Washington Post |date= |accessdate=2013-06-24}}</ref> Tanggal 25 Juni, Uskup Agung Cape Town [[Thabo Makgoba]] menjenguk Mandela di rumah sakit dan berdoa bersama Graça Machel Mandela "pada waktu sulit untuk menyaksikan dan menunggu".<ref>[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/nelson-mandela/10142863/Nelson-Mandela-wished-a-peaceful-end.html Mandela wished a 'peaceful end' by Cape Town Archbishop]</ref> Keesokan harinya, Zuma menjenguk Mandela dan membatalkan kunjungan esok harinya ke [[Mozambik]].<ref>{{cite web|title=Zuma Cancels Trip Amid Mandela Worry|url=http://abcnews.go.com/International/wireStory/south-african-archbishop-prays-mandela-19492488#.UctqWju1HxA|publisher=ABC News|accessdate=26 June 2013}}</ref> Kerabat Mandela memberitahu ''[[The Daily Telegraph]]'' bahwa ia memakai mesin [[pendukung hidup]].<ref>{{cite web|title=Report: Nelson Mandela on life support|url=http://www.upi.com/Top_News/World-News/2013/06/26/Report-Nelson-Mandela-on-life-support/UPI-68601372248016/|publisher=UPI|accessdate=27 June 2013}}</ref>
==Kehidupan pribadi dan publik==
===
Di seluruh dunia, Mandela terlihat seperti "otoritas moral' yang memiliki "kepedulian terhadap kebenaran" yang besar.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=582}}.</ref> Dianggap ramah, Mandela tampak "santai" ketika berbicara dengan orang lain, termasuk para saingannya.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=411, 498}}.</ref> Meski sering berteman dengan miliuner dan tamu penting, ia menikmati berbicara dengan staf-staf mereka saat menjalankan tugas resmi.<ref>{{harvnb|Meredith|2010|pp=482–483}}.</ref> Di kehidupan akhirnya, ia dikenal mencari hal terbaik dari setiap orang, bahkan mempertahankan saingan politiknya sebagai sekutunya; beberapa orang menganggapnya terlalu mempercayai orang lain.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=431, 582}}.</ref> Ia terkenal karena keras kepala dan kesetiaannya,<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=583}}.</ref> dan memiliki "temperamen panas" yang dapat meledak menjadi amarah dalam situasi tertentu, serta "murung dan gundah" ketika menjauhi mata publik.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=431, 498}}; {{harvnb|Smith|2010|p=80}}</ref> Ia juga memiliki rasa humor dan sering jahil.<ref>{{harvnb|Battersby|2011|p=599}}</ref> [[Dalai Lama]] ke-14 adalah teman lama mantan presiden Nelson Mandela.
Sangat sadar akan citranya, sepanjang hidupnya Mandela memakai pakaian-pakaian berkualitas tinggi, menjadikan dirinya "bergaya kerajaan" karena terpengaruh masa kecilnya di rumah kerajaan Thembu, dan selama masa pemerintahannay sering dibanding-bandingkan dengan [[monarki konstitusional|raja konstitusional]].<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=432, 554}}.</ref> Dianggap sebagai "master citra dan penampilan", ia sangat pintar menampilkan dirinya saat difoto pers dan mulutnya sering mengeluarkan suara gigit.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=582–583}}.</ref>
===Ideologi politik===
[[File:Free Nelson Mandela Protest, Germany (crop).jpg|thumb|right|250px|Unjuk rasa "Free Mandela" di Berlin, 1986]]
Mandela adalah seorang [[nasionalisme Afrika|nasionalis Afrika]], posisi ideologi yang ia pegang terus sejak bergabung ANC,<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=37, 584}}; {{harvnb|Meredith|2010|p=541}}.</ref> sekaligus menjadi "demokrat dan sosialis".<ref>{{harvnb|Smith|2010|p=231}}.</ref> Walaupun menampilkan diri dengan gaya otokratik dalam beberapa pidatonya, Mandela adalah penganut demokrasi dan akan mematuhi keputusan mayoritas bahkan jika ia sangat tidak setuju.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=433}}.</ref> Ia memegang keyakinan bahwa "keterlibatan, pertanggungjawaban, dan kebebasan berbicara" adalah dasar-dasar demokrasi,<ref>{{harvnb|Battersby|2011|p=605}}</ref> dan didorong oleh kepercayaan akan [[hak alami dan hukum|hak alami]] dan hak asasi manusia.<ref>{{harvnb|Kalumba|1995|p=162}}</ref>
Sebagai seorang [[sosialisme demokratik|sosialis demokratik]], Mandela "secara terbuka menentang kapitalisme, kepemilikan lahan swasta, dan kekuatan pihak berkantong tebal".<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=298}}.</ref> Dipengaruhi [[Marxisme]], selama revolusi Mandela menyerukan [[sosialisme ilmiah]],<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=282}}.</ref> meski ia menolak dicap komunis pada Pengadilan Pengkhianatan.<ref>{{harvnb|Mandela|1994|p=365}}; {{harvnb|Sampson|2011|pp=135–138}}.</ref> Biografer David James Smith menduga ini tidak benar dan menyatakan bahwa Mandela "menganut komunisme dan komunis" pada akhir 1950-an dan awal 1960-an, walaupun ia adlaah "[[sesama petualang]]" alih-alih anggota partai.<ref>{{harvnb|Smith|2010|pp=217–218}}.</ref> Di Piagam Kebebasan 1955, yang penyusunannya dibantu Mandela, isinya menuntut nasionalisasi bank, tambang emas, dan tanah, percaya hal ini diperlukan untuk menjamin distribusi kekayaan secara adil.<ref>{{harvnb|Kalumba|1995|pp=164–165}}</ref> Meski punya kepercayaan seperti ini, Mandela tidak menasionalisasikan apapun selama masa pemerintahannya, khawatir ia akan menakuti investor asing. Keputusan ini separuh dipengaruhi jatuhnya [[negara sosialis]] di Uni Soviet dan Blok Timur sepanjang awal 1990-an.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=433–435}}.</ref>
===
Mandela telah menikah tiga kali, menjadi ayah dari enam anak, memiliki 17 cucu per April 2013,<ref>{{cite web|author=Geoffrey York |url=http://m.theglobeandmail.com/news/world/south-africans-express-disgust-as-mandela-family-members-cash-in-on-icons-name/article11299841/?service=mobile |title=South Africans express disgust as Mandela family members cash in on icon’s name |publisher=The Globe and Mail |date=2013-04-16 |accessdate=2013-06-28}}</ref> dan cicit yang terus bertambah.<ref>{{cite web |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-590332.html |title=In S. Africa, a President Replaces an Icon; Mbeki Takes Over From Mandela, Nation's 'Saintly Man' |author=Jon Jeter |date=17 June 1999 |work=The Washington Post |publisher= {{Subscription required|via=[[HighBeam Research]]}}|accessdate=3 February 2013}}</ref> Dianggap tidak demonstratif secara fisik dengan anak-anaknya, Mandela bisa saja bersikap keras dan menuntut terhadap mereka, namun justru lebih sayang kepada cucu-cucunya.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=246}}; {{harvnb|Smith|2010|p=147}}; {{harvnb|Meredith|2010|p=481}}.</ref>
Pernikahan pertama Mandela adalah dengan [[Evelyn Mase|Evelyn Ntoko Mase]], yang berasal dari Transkei dan bertemu di Johannesburg sebelum menikah pada bulan Oktober 1944.<ref name="mandela144"/> Keduanya berpisah tahun 1957 setelah 13 tahun menikah, lalu bercerai akibat Mandela dituduh sering selingkuh dan tidak berada di rumah, setia dengan perjuangan revolusi, dan fakta bahwa Evelyn adalah anggota [[Saksi-Saksi Yehuwa]], agama yang mewajibkan netralitas politik.<ref name="mandela296"/>
Keduanya dikaruniai dua putra, Madiba "Thembi" Thembekile (1946–1969) dan [[Makgatho Mandela]] (1950–2005), dan dua putri, keduanya bernama [[Makaziwe Mandela]] (known as Maki; lahir 1947 dan 1953). Putri pertama mereka meninggal pada usia sembilan bulan dan mereka memberi nama putri keduanya sama seperti itu sebagai bentuk penghormatan.<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/femail/article-1321130/Nelson-Mandelas-daughter-I-dont-know-father-loves-Sometimes-children-really-loved-parents.html#axzz2JsOrwQu3 |title=Nelson Mandela's daughter: I don't know if my father loves me|author=Sharon Feinstein |date=16 October 2010 |work=Daily Mail |accessdate=3 February 2013 |archivedate=3 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EAJmMpWt |deadurl=no}}</ref> Mase meninggal dunia tahun 2004 dan Mandela menghadiri pemakamannya.<ref>{{cite web|url=http://www.iol.co.za/index.php?from=rss_General&set_id=1&click_id=139&art_id=qw1084030021347B211|title=Madiba bids final farewell to his first wife |date=8 May 2004 |work=[[Independent Online (Afrika Selatan)|Independent Online]]|accessdate=28 October 2008|archivedate=25 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6Ehkf7cVB |deadurl=no}}</ref> Putra Makgatho, [[Mandla Mandela]], menjadi kepala dewan suku [[Mvezo]] pada tahun 2007.<ref>{{cite web |url=http://www.reuters.com/article/2007/04/16/us-safrica-mandela-idUSL168565220070416 |title=Mandela's grandson becomes tribal chief, political heir |author=Andrew Quinn |date=16 April 2007 |publisher=Reuters {{Subscription required|via=[[HighBeam Research]]}}|accessdate=3 February 2013}}</ref>
Istri kedua Mandela, Winnie Madikizela-Mandela, juga berasal dari Transkei meski mereka juga bertemu di Johannesburg, tempat Winnie menjadi pekerja sosial berkulit hitam pertama di kota itu.<ref name="ANCWinnie">{{cite web|url=http://www.anc.org.za/people/mandela_nw.html|title=Winnie Mandela|publisher=ANC|accessdate=27 October 2008 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20080722092427/http://www.anc.org.za/people/mandela_nw.html <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 22 July 2008}}</ref> Mereka dikaruniai dua putri, Zenani (Zeni), lahir 4 Februari 1958, dan Zindziswa (Zindzi) Mandela-Hlongwane, lahir 1960.<ref name="ANCWinnie"/> Zindzi hanya berusia 18 bulan ketika ayahnya dikirim ke Pulau Robben. Winnie kelak merasa sangat hancur akibat percekcokan keluarga yang menyerupai kekacauan politik negara ini; saat suaminya menjalani hukuman penjara seumur hidup di Pulau Robben, ayahnya menjadi menteri pertanian di Transkei.<ref name="ANCWinnie"/> Pernikahan ini berakhir dengan perpisahan (April 1992) dan perceraian (Maret 1996), diperparah oleh pengasingan politik.<ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-18170308.html|title=Nelson and Winnie Mandela divorce; Winnie fails to win $5 million settlement |date=8 April 1996|work=Jet|accessdate=27 October 2008}}</ref> Mandela masih dipenjara ketika putrinya, Zenani, menikah tahun 1973 dengan Pangeran Thumbumuzi Dlamini, saudara Raja [[Mswati III dari Swaziland|Mswati III]] dari Swaziland<ref>{{cite web|url=http://main.wgbh.org/ton/programs/5069_01.html|title=Swaziland prince and princess attend Boston University|date=13 May 1987|publisher=WGBH Boston|accessdate=27 October 2008}}</ref> dan Ratu [[Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu#Istri dan anak|Mantfombi]] dari suku Zulu.<ref name="burke">{{cite book | title=[[Burke's Peerage|Burke's Royal Families of the World]], Volume II | publisher=Burke's Peerage Ltd | year=1980 | location=London | pages=217–218, 271, 320| isbn=0-85011-029-7}}</ref> Meski ia punya ingatan jelas tentang ayahnya, sejak usia empat sampai enam belas tahun, otoritas Afrika Selatan melarang ia menjenguknya.<ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-1353217.html|title=Daddy Stayed in Jail. That Was His Job'; Zenani Mandela's Life Without Father |date=8 November 1987 |work=The Washington Post|accessdate=27 October 2008 |archivedate=25 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6Ehkreaqk |deadurl=no}}</ref> Bulan Juli 2012, Zenani ditunjuk sebagai duta besar untuk Argentina dan menjadi anak Mandela pertama yang memasuki kehidupan publik.<ref>{{cite news| url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18703172 | title=Mandela daughter Zenani appointed Argentina ambassador | date= 4 July 2012 |publisher=BBC News |accessdate=3 February 2013 |archivedate=3 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EALQI3Es |deadurl=no}}</ref>
Mandela menikah kembali pada ulang tahunnya ke-80 tahun 1998 dengan [[Graça Machel]] (''née'' Simbine), janda [[Samora Machel]], mantan presiden Mozambik dan sekutu ANC yang tewas dalam kecelakaan pesawat 12 tahun sebelumnya.<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/WORLD/africa/9807/18/mandela.wedding.02/|title=Mandela gets married on 80th birthday|date=18 July 1998|publisher=CNN|accessdate=27 October 2008 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20080614111828/http://www.cnn.com/WORLD/africa/9807/18/mandela.wedding.02/ <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 14 June 2008}}</ref>
==Pengaruh==
[[File:Mandela museum soweto.jpg|right|thumb|250px|Mandela Family Museum, Soweto]]
Di Afrika Selatan, Mandela sering dipanggil dengan [[nama klan Xhosa]]-nya, '''''Madiba'''''.<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-22052593 |title=Nelson Mandela discharged from South Africa hospital |date=6 April 2013 |publisher=BBC News |accessdate=9 April 2013 |archivedate=9 April 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6Fl4RyNbI |deadurl=no}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/31/nelson-mandela-what-follows |title=South Africans pray for Nelson Mandela, but dismiss fears his death will mean chaos |author=David Smith |date=30 March 2013 |work=The Guardian |accessdate=9 April 2013 |archivedate=9 April 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6Fl4aC2Gz |deadurl=no}}</ref>
===Penghargaan dan monumen===
{{Main|Daftar penghargaan yang diterima Nelson Mandela}}
Di South Africa, Mandela secara luas dianggap sebagai "bapak bangsa",<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-20839504 |title=Nelson Mandela to spend Christmas in S Africa hospital |date=24 December 2012 |publisher=BBC News |accessdate=3 February 2013 |archivedate=3 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EAEkVVsN |deadurl=no}}</ref> dan "bapak pendiri demokrasi",<ref>{{harvnb|Meredith|2010|p=565}}.</ref> dipandang sebagai "pembebas bangsa, sang penyelamat, [[George Washington|Washington]] dan [[Abraham Lincoln|Lincoln]] digabung menjadi satu".<ref>{{cite web |url=http://www.thedailybeast.com/newsweek/2009/08/27/father-disfigure.html |title=Father Disfigure |author=Fairbanks, Eve |date=26 August 2009 |work=Newsweek |accessdate=14 February 2013 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQb9p87k |deadurl=no}}</ref> Pada tahun 2004, Johannesburg memberikan Mandela [[kebebasan kota|kunci kota]],<ref>{{cite web |url=http://www.gpg.gov.za/docs/nz/2004/nz0727.html |title=Madiba conferred freedom of Johannesburg |date=27 July 2004 |publisher=Gauteng Provincial Government |accessdate=26 October 2008|archiveurl=http://web.archive.org/web/20080621081749/http://www.gpg.gov.za/docs/nz/2004/nz0727.html|archivedate=21 June 2008}}</ref> dan pusat perbelanjaan Sandton Square diganti namanya menjadi [[Nelson Mandela Square]] setelah sebuah patung Mandela dipasang di sana.<ref>{{cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-16564833.html |title=S. Africa renames Sandton Square as Nelson Mandela Square |date=31 March 2004 |agency=Xinhua News Agency |accessdate=28 October 2008}}</ref> Tahun 2008, patung Mandela dipasang di Groot [[Drakenstein Correctional Centre]], sebelumnya Penjara Victor Verster, dekat Cape Town, di titik tempat Mandela dibebaskan dari penjara.<ref>{{cite web |url=http://www.mediaclubsouthafrica.com/index.php?option=com_content&view=article&id=703:mandelastatue270808&catid=42:land_news&Itemid=110|title=Long walk immortalised in bronze |last=Stern |first=Jennifer |date=27 August 2008 |publisher=Media Club South Africa |accessdate=30 November 2009 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQY5DhSw |deadurl=no}}</ref>
Ia juga mendapat banyak pujian dari dunia internasional. Pada tahun 1993, ia menerima Hadiah Perdamaian Nobel bersama de Klerk.<ref>{{cite web |url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1993/ |title=The Nobel Peace Prize 1993|publisher=Nobelprize.org|accessdate=26 October 2008 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQa5tvzx |deadurl=no}}</ref> Bulan November 2009, [[Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa]] menetapkan ulang tahun Mandela, 18 Juli, sebagai "[[Hari Mandela]]", yang menandakan kontribusinya untuk perjuangan anti-apartheid. Peringatan ini meminta semua orang menyumbangkan 67 menit waktunya untuk menolong orang lain. Angka tersebut diambil dari 67 tahun masa keterlibatan Mandela dalam pergerakan anti-apartheid.<ref>{{harvnb|Battersby|2011|p=601}}; {{cite news
|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/8353853.stm |title=UN gives backing to 'Mandela Day' |publisher=BBC News |accessdate=11 November 2009 | date=11 November 2009 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQbCaUWz |deadurl=no}}</ref>
Selain US [[Presidential Medal of Freedom]],<ref>{{cite web|url=http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2002/07/20020709-8.html|title=President Honors Recipients of the Presidential Medal of Freedom |date=9 July 2002 |publisher=The White House |accessdate=26 October 2008 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQa6Gnu1 |deadurl=no}}</ref> dan [[Order of Canada]],<ref>{{cite web |url=http://www.canadainternational.gc.ca/southafrica-afriquedusud/eyes_abroad-coupdoeil/NelsonMandelaDJ.aspx?lang=eng&view=d |title=Canada presents Nelson Mandela with the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee medal |date=23 August 2012 |publisher=Government of Canada |accessdate=14 February 2013 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQaTXONi |deadurl=no}}</ref> ia merupakan orang hidup pertama yang mendapatkan status [[Honorary Citizenship of Canada|warga negara kehormatan Kanada]].<ref>{{cite news|url=http://www.cbc.ca/canada/story/2001/11/19/mandela_011119.html|title=Mandela to be honoured with Canadian citizenship|date=19 November 2001 |publisher=CBC News|accessdate=26 October 2008 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQa6zuKU |deadurl=no}}</ref> Setelah menjadi penerima terakhir [[Hadiah Perdamaian Lenin]] dari Uni Soviet,<ref name=CT12 /> pada tahun 1990 ia menerima [[Bharat Ratna]] Award dari pemerintah India,<ref>{{cite web |url=http://www.ndtv.com/article/india/list-of-all-bharat-ratna-award-winners-81336 |title=List of all Bharat Ratna award winners |date=21 January 2011 |publisher=NDTV |accessdate=14 February 2013 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQat3ntQ |deadurl=no}}</ref> dan tahun 1992 ia menerima [[Nishan-e-Pakistan]] dari Pakistan.<ref>{{Cite news | title = Mandela in Pakistan | newspaper=The Independent | publisher=Independent Print Limited | date = 3 October 1992 | url = http://www.independent.co.uk/news/world/mandela-in-pakistan-1555096.html | accessdate =7 June 2010 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQa80Py9 |deadurl=no}}</ref> Pada tahun 1992, ia dianugerahkan Atatürk Peace Award oleh Turki. Ia menolaknya karena waktu itu Turki melakukan serangkaian pelanggaran hak asasi manusia,<ref name=ataturk>{{cite web |url=http://www.anc.org.za/ancdocs/pr/1992/pr0412a.html |title=Statement on the Ataturk Award given to Nelson Mandela |date=12 April 1992 |publisher=African National Congress |accessdate=2 January 2007 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20061001161737/http://www.anc.org.za/ancdocs/pr/1992/pr0412a.html <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 1 October 2006}}</ref> namun akhirnya diterima Mandela tahun 1999.<ref name=CT12>{{cite web |url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-296964849.html |title=How the awards have just kept flooding in |date=18 July 2012 |work=The Cape Times |publisher={{Subscription required|via=[[HighBeam Research]]}}|accessdate=14 February 2013}}</ref> Elizabeth II menganugerahkan Mandela Bailiff Grand Cross of the [[Venerable Order of Saint John|Order of St. John]] dan [[Order of Merit]].<ref>{{cite web |url=http://www.royal.gov.uk/output/Page1880.asp |archiveurl=http://web.archive.org/web/20050105152154/http://www.royal.gov.uk/output/Page1880.asp |archivedate=5 January 2005 |title=The Order of Merit |date = November 2002|publisher=Royal Insight |accessdate=26 October 2008}}</ref>
<!--
NOTE:
Rather than expanding this section, please add information about awards to [[List of Nelson Mandela awards and honours]].
-->
===Seni===
[[Image:South Africa-Johannesburg-Nelson Mandela Bridge001.jpg|thumb|250px|Jembatan Nelson Mandela di [[Johannesburg]]]]
Banyak artis yang mempersembahkan lagunya kepada Mandela. Salah satu lagu yang paling terkenal adalah "[[Free Nelson Mandela]]" dari [[The Special AKA]] tahun 1983, yang juga dinyanyikan [[Elvis Costello]] dan sama-sama terkenal. [[Stevie Wonder]] mendedikasikan Piala [[Academy Award for Best Original Song|Oscar]] 1985 untuk lagu "[[I Just Called to Say I Love You]]"-nya kepada Mandela, sampai-sampai musiknya dilarang beredar oleh [[South African Broadcasting Corporation]].<ref name=wonder>{{cite news |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F00E4DD1438F934A15750C0A963948260 |title=Stevie Wonder Music Banned in South Africa |date=27 March 1985 |work=The New York Times |accessdate=26 May 2008 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQZUTA27 |deadurl=no}}</ref> Tahun 1985, album [[Youssou N'Dour]] ''Nelson Mandela'' adalah rilis pertama artis Senegal ini di Amerika Serikat. Artis-artis lain yang merilis lagu atau video sebagai penghormatan untuk Mandela meliputi [[Johnny Clegg]],<ref>{{cite book |last=Drewett |first=Michael |coauthors=Cloonan, Martin |title=Popular Music Censorship in Africa |publisher=Ashgate Publishing |year=2006 |page=30 |isbn=0-7546-5291-2}}</ref> [[Hugh Masekela]],<ref>{{cite book |last=Guernsey |first=Otis L. |coauthors=Sweet, Jeffrey; Kronenberger, Louis |title=The Best Plays |publisher=University of Michigan |date=21 May 2008 |page=347 |isbn=1-55783-040-1}}</ref> [[Brenda Fassie]],<ref>{{cite web |url=http://www.guardian.co.uk/news/2004/may/11/guardianobituaries.southafrica |title=Brenda Fassie |author=Liz McGregor |date=10 May 2004 |work=The Guardian |accessdate=3 February 2013 |archivedate=3 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EAGDK9il |deadurl=no}}</ref> [[Beyond (band)|Beyond]],<ref name="beyond">{{cite news |last=Lee |first=Carmen |work=Time |title=20 Years Ago Today |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,501030623-458836,00.html |accessdate=27 May 2008 |date=16 June 2003 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQZVAldt |deadurl=no}}</ref> [[Nickelback]],<ref>{{cite web|url=http://top40.about.com/od/singles/gr/ifeveryonecared.htm|title=Nickelback – If Everyone Cared|last=Lamb|first=Bill|publisher=About|accessdate=23 December 2008 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQZVYfFl |deadurl=no}}</ref> [[Raffi (musisi)|Raffi]],<ref>{{cite web |url=http://www.myhero.com/myhero/hero.asp?hero=nelsonMandela |title=Freedom Hero: Nelson Mandela |last=Trussell |first=Jeff |publisher=The My Hero Project |accessdate=23 December 2008 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQZVvE31 |deadurl=no}}</ref> dan [[Ampie du Preez]] dan [[AB de Villiers]].<ref>{{cite web|url=http://www.abdevilliersfan.com/wordpress/about/the-music/ |title=AB de Villiers – The Fan Site |publisher=Abdevilliersfan.com |date=2 August 2010 |accessdate=3 October 2010 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQZWJ6wK |deadurl=no}}</ref>
===Film dan televisi===
Mandela telah ditampilkan di film dan televisi beberapa kali. Film tahun 1997, ''[[Mandela and de Klerk]]'', dibintangi [[Sidney Poitier]] yang berperan sebagai Mandela,<ref>{{cite news |url=http://movies.nytimes.com/movie/161621/Mandela-and-de-Klerk/overview |title=''Mandela and de Klerk'' (1997) |work=[[The New York Times]] |accessdate=26 October 2008 | first=Bill | last=Keller |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQYHytBN |deadurl=no}}</ref> sedangkan [[Dennis Haysbert]] memerankannya di ''[[Goodbye Bafana]]'' (2007).<ref>{{cite web |url=http://movies.nytimes.com/movie/389360/The-Color-of-Freedom/overview |title=The Color of Freedom (2007) |work=The New York Times |accessdate=14 February 2013 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQYamA8l |deadurl=no}}</ref> Dalam film televisi BBC tahun 2009, ''Mrs Mandela'', Nelson Mandela diperankan oleh [[David Harewood]],<ref>{{cite news |author=Dowell, Ben |url=http://www.guardian.co.uk/media/2009/mar/11/bbc-commissions-winnie-mandela-drama |title=BBC commissions Winnie Mandela drama |work=The Guardian |date=11 March 2009 |accessdate=11 March 2009 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQYJKH21 |deadurl=no}}</ref> dan [[Morgan Freeman]] memerankannya di ''[[Invictus (film)|Invictus]]'' (2009).<ref>{{harvnb|Battersby|2011|p=601}}; {{cite news |url=http://www.nytimes.com/2008/08/17/books/review/Keller-t.html?_r=0 |title=Entering the Scrum |author=Keller, Bill |date=15 August 2008 |work=The New York Times |accessdate=14 February 2013 |archivedate=14 February 2013 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6EQYJlUbx |deadurl=no}}</ref>
==Referensi==
| |||