Bahasa Banjar: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Arif doudo (bicara | kontrib) |
Arif doudo (bicara | kontrib) |
||
Baris 526:
== Pengaruh bahasa Jawa ==
Bahasa Banjar mengambil
{|class = "wikitable sortable"
|-
Baris 541:
|halar||lar||sayap
|-
|halat||
|-
|banyu||banyu||air
|-
|sampiyan (pian)||
|-
|andika (dika)||
|-
|picak||picak/picek||buta
|-
|sugih||sugih||kaya
|-
|baksa||beksa/beksan||tari
|-
|
|-
|rigat||reged||kotor
|-
|kadut||kadut||kantong
|-
|padaringan||
|-
|dalam||dalem||rumah bangsawan
Baris 571 ⟶ 569:
|awak||awak||badan
|-
|ba-lampah||
|-
|ba-isuk-an||isuk-isuk||pagi-pagi
|-
|ulun||ulun||aku (halus
|-
|jukung||jukung||sampan
Baris 581 ⟶ 579:
|kalir||kelir||warna
|-
|tapih||
|-
|lading||lading||pisau
|-
|ilat||ilat||lidah
Baris 591 ⟶ 587:
|gulu||gulu||leher
|-
|kilan||kil/kilan||jengkal
|-
|kawai, ma-ngawai||
|-
|ngaran||
|-
|pupur||pupur||bedak
|-
|parak||
|-
|wayah||wayah||saat
Baris 607 ⟶ 603:
|paring||pring||bambu
|-
|gawi||
|-
|palir||peli||penis
Baris 613 ⟶ 609:
|lawang||lawang||pintu
|-
|kalikir||
|-
|gangan||jangan||sayuran berkuah
Baris 637 ⟶ 633:
|wasi||wesi||besi
|-
|waja||
|-
|dugal||ndugal||nakal
Baris 643 ⟶ 639:
|bungah||bungah||bangga
|-
|gandak||
|-
|kandal||kandel||tebal
Baris 657 ⟶ 653:
|larang||larang||mahal
|-
|anum||anom/enom||muda
|-
|sepuh||sepuh||tua
|-
|bangsul||wangsul/bangsul||datang, tiba
|-
|mandak||mandheg||berhenti
|-
||marga||
|-
|payu||payu||laku
Baris 677 ⟶ 673:
|lamun||lamun||kalau
|-
|tatamba||
|-
|mara, ba-mara||
|-
|lawan||lawan||dengan
Baris 685 ⟶ 681:
|maling||maling||pencuri
|-
|jariji||
|-
|takun||takon||tanya
Baris 695 ⟶ 691:
|walu||wolu||delapan
|-
|untal||
|-
||pagat||pegat||putus
|-
|paray(a)||prei
|-
|dampar||
|-
|burit, buritan||
|-
|pajah||pejah||mati (mati lampu, Banjar)
|-
|tatak||tetak||potong
|-
|pa-pada-an||
|-
|candi||
|}
| |||