Dalam tulisannya untuk ''[[The New York Times]]'', [[Anthony Boucher]] menulis bahwa buku ini belongs "pretty much to the private-eye school" of fiction.<ref name="Boucher (1954)" /> Dia memuji bagian pertama, mengatakan bahwa Fleming "berhasil membuat [[bakarat]] [terbayang] jelas bahkan untuk seseorang yang tidak pernah memainkannya dan menghasilkannya semenarik sequence perjudian yang pernah saya baca. Akan tetapi dia memutuskan untuk pad out buku ke ukuran novel dan mengarahkan pembaca yang lelah melalui sekumpulan klise tough ke akhiran yang mengejutkan tidak seorang pun menyelamatkan Agen 007. Kau seharusnya mengawalinya dengan jelas di buku ini; tetapi kau mungkin berhenti saat itu juga ketika permainan bakarat berakhir."<ref name="Boucher (1954)"/>
==AdaptationsAdaptasi==
InPada tahun 1954, [[CBS]] paidmembayar Ian Fleming US$1,.000 tountuk adaptmengadaptasi ''Casino Royale'' intoke dalam asebuah [[Casino Royale (Climax!)|one-hourepisode televisionsatu adventurejam]] assebagai partbagian ofdari itsserial ''[[Climax!]]'' series.{{sfn|Black|2005|p=14}}{{efn|US$1,.000 inpada tahun 1954 isditaksir approximatelysekitar US$8,.400 indi 2015.<ref name="FRB Convert" />}} TheEpisode episodeini airedtayang livepada ontanggal 21 OctoberOktober 1954 anddan starreddibintangi [[Barry Nelson]] assebagai secretagen agentrahasia "Card Sense" James 'Jimmy' Bond anddan [[Peter Lorre]] assebagai Le Chiffre.{{sfn|Benson|1988|p=11}} APengenalan briefsingkat tutorialmengenai onbakarat baccaratditampilkan isdi givenawal atacara the beginning of the show by theoleh presenter of the programmeprogram, [[William Lundigan]], to enable viewers toagar understandpenonton amengerti gamepermainan whichtersebut wasyang nottidak popular indi AmericaAmerika atsaat the timeitu. ForUntuk thisversi AmericanisedAmerika versiondari ofcerita the storytersebut, Bond isadalah anagen American agentAmerika, describeddigambarkan asbekerja working foruntuk "Combined Intelligence", whilesementara the characterkarakter Leiter fromdari thenovel originalaslinya noveladalah isorang BritishBritania, renamedbernama "Clarence Leiter". TheAgen agentuntuk for StationStasiun S., Mathis, doestidak not appear as suchtampil; hisnama surnamebelakangnya isjustru givendiberikan tokepada thepemeran leadingutama ladywanita, named Valérie Mathis, instead ofbukannya Vesper Lynd.{{sfn|Black|2005|p=101}}{{sfn|Benson|1988|p=7}}
InPada Marchbulan Maret 1955 Ian Fleming soldmenjual thehak film rights of ''Casino Royale'' toke producerproduser [[Gregory Ratoff]] forsebesar US$6,.000.{{sfn|Benson|1988|p=11}}{{efn|US$6,.000 indi tahun 1955 is approximatelysekitar US$52,.800 inpada tahun 2015.<ref name="FRB Convert" />}} AfterSetelah kematian Ratoff's death, producerproduser [[Charles K. Feldman]] representedmewakilkan janda Ratoff's widowdan andmendapatkan obtainedhak theuntuk rights to makemembuat [[Casino Royale (film 1967 film)|aversi film version]]nya.{{sfn|Barnes|Hearn|2001|p=56}} Feldman decidedmemutuskan thecara bestterbaik wayuntuk tomengambil profitkeuntungan fromdari thehak filmfilmnya rightsadalah wasmembuat toversi make a satirical versionsatirikal, whichyang wasdiproduksi produceddan anddirilis releasedpada intahun 1967 byoleh [[Columbia Pictures]]. TheFilm filmini, whichyang castmemasukkan [[David Niven]] assebagai Bond, wasdibuat madeoleh withlima fivesutradara creditedyang directorsdikredit (plusditambah onesatu uncredited)yang andtidak adikredit) castserta thatmemasukkan nama-nama includedseperti [[Peter Sellers]], [[Ursula Andress]], [[Orson Welles]], anddan [[Woody Allen]].<ref name="MGM CR" /> TheVersi 1967film versiontahun is1967 describedini by thedigambarkan [[British Film Institute]] assebagai ansebuah "ankomedi incoherentpenuh all-starbintang yang comedykacau".<ref name="BFI: CR" />
''Casino Royale'' wasadalah the firstnovel James Bond novelpertama toyang bediadaptasi adapted as ake [[James Bond (comic strip)|dailystrip comickomik stripharian]]; itkomik wasini publisheddipublikasikan indi ''[[The Daily Express]]'' anddan ''syndicated worldwide''.{{sfn|Lycett|1996|p=316}} TheKomik stripini ranterbit fromdari 7 JulyJuli 1958 tosampai 13 DecemberDesember 1958,{{sfn|Fleming|Gammidge|McLusky|1988|p=6}} and was written byditulis Anthony Hern and illustrateddan bydiilustrasikan [[John McLusky]].{{sfn|Pfeiffer|Worrall|1998|p=213}} ToUntuk aidmembantu ''The Daily Express'' indalam illustratingmengilustrasi Bond, Fleming commissionedmenugaskan anseorang artistseniman tountuk createmembuat asketsa sketchyang ofdia whatyakin he believedsebagai James Bond toterlihat lookseperti likeitu. McLusky feltmerasa thatbahwa 007 oleh Fleming's 007terlihat lookedterlalu too"ketinggalan "outdatedzaman" anddan "pre[karakter] pra-warperang" anddan changedmengubah Bond to givemenjadi himmemiliki apenampilan moreyang masculinelebih lookmaskulin.{{sfn|Simpson|2002|p=21}}
FollowingSetelah theadaptasi tahun 1967 adaptationitu, thehak rightsfilm totetap theada film remained withpada Columbia Films untilhingga 1989 when theketika studio, anddan thehak rights to theiruntuk [[intellectualkekayaan propertyintelektual]] portfolio was acquiredmereka bydiakuisisi theoleh Japaneseperusahaan companyJepang [[Sony]].{{sfn|Davis|2010|p=102}} InPada tahun 1999, followingsetelah terjadi legalsengketa actionhukum betweenantara [[Sony Pictures Entertainment]] anddan [[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM/UA]], Sony tradedmenukar thehaknya rights toakan ''Casino Royale'' foruntuk MGM'ssebagian partial-rightshak toakan ''[[Spider-Man (film 2002 film)|Spider-Man]]''. ThisHal ledini toberujung pada Eon Productions makingmembuat the 2006 film ''[[Casino Royale (2006 film 2006)|Casino Royalefilm]]''nya pada tahun 2006.<ref name="Variety: CR" /> TheFilm filmini starsdibintangi [[Daniel Craig]] assebagai Bond, supported bydibantu [[Eva Green]] assebagai Vesper Lynd anddan [[Mads Mikkelsen]] assebagai Le Chiffre; [[Judi Dench]] returnedkembali foruntuk herperan fifthkelimanya Bonddi film as Bond's superiorsebagai atasan Bond, M. ''Casino Royale'' is aadalah [[reboot (fictionfiksi)|reboot]],<ref name="IGN: reboot" /> showingmenunjukkan Bond atdi theawal-awal beginningkariernya of his career as asebagai agen-00-agent anddan overallkeseluruhannya staystetap trueseperti tonovel the original novelaslinya.<ref name="Funnell (2011)" />
==Notes and references==
|