Kerusuhan Stadion Port Said: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k minor cosmetic change
k Bot: Penggantian teks otomatis (-sepakbola +sepak bola); perubahan kosmetika
Baris 24:
 
== Insiden ==
Sepak mula tertunda tiga puluh menit karena suporter Al-Masry berada di lapangan sebelum pertandingan. Selama babak pertama dan setelah masing-masing tiga gol pada babak kedua untuk Al-Masry, pendukung mereka menyerbu lapangan,<ref name=german>{{cite web|title=Viele Tote bei Fußballkrawallen in Ägypten|trans_title=Many death at football riots in Egypt|url=http://www.tagesschau.de/ausland/fussballaegypten100.html|publisher=tagesschau.de|accessdate=4 February 2012|language=German|date=1 February 2012|archiveurl=http://web.archive.org/web/20120202010855/http://www.tagesschau.de/ausland/fussballaegypten100.html|archivedate=2 February 2012}}</ref> dan pada akhir pertandingan, ribuan penonton berlari ke lapangan.
 
Suporter Al-Masry melemparkan botol dan kembang api pada para pemain Al-Ahly, yang lari dari penyerang mereka.<ref name=autogenerated2>{{cite news|last=Enoch|first=Nick|title=Five protesters shot dead by police in clashes in Cairo as unrest following football riot leaves new government on brink|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2095579/Egypt-football-violence-Riot-spreads-thousands-protesters-clash-police-Cairo.html|accessdate=3 February 2012|newspaper=[[Daily Mail]]|publisher=[[Associated Newspapers]]|date=3 February 2012}}</ref>
Baris 32:
Dilaporkan 79 orang tewas.<ref name=autogenerated2/> Beberapa ditikam dan dipukuli, sementara yang lain sengaja terlempar dari tribun atau meninggal dalam penyerbuan.<ref name="Al-Ahram">{{cite news|last=Tarek|first=Sherif|title=Egypt military rulers accused of instigating Port Said disaster|url=http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/33589/Egypt/Politics-/Egypt-military-rulers-accused-of-instigating-Port-.aspx|newspaper=[[Al-Ahram|Ahram Online]]|publisher=Al-Ahram Publishing House|date=3 February 2012}}</ref> Hisham Sheha, seorang pejabat di Kementerian Kesehatan, mengatakan kematian disebabkan oleh luka tusuk, perdarahan otak, dan gegar otak.<ref name=autogenerated1 /> Lebih dari 1.000 korban luka, beberapa dari kepanikan ketika mencoba melarikan diri.<ref name=NYT/> Setidaknya 47 orang ditangkap.<ref name="cnn"/> [[Angkatan Bersenjata Mesir]] diterbangkan dengan helikopter untuk menyelamatkan pemain yang telah terdampar dan terjebak di kamar ganti.<ref name="cnn"/>
 
[[Manuel José de Jesus|Manuel Jose]], pelatih Al-Ahly ditendang dan ditinju oleh fan setelah ia tidak dapat kembali ke ruang ganti. Ia kemudian dibawa ke kantor polisi. José dan [[Mohamed Aboutrika]] melaporkan bahwa ada penggemar tewas di ruang ganti Al-Ahly. Sebagai reaksi langsung terhadap bencana ini, [[Mohamed Aboutrika]], bintang sepakbolasepak bola Mesir memutuskan untuk pensiun dari sepak bola, bersama dengan bintang sepak bola internasional [[Mohamed Barakat]] dan [[Emad Moteab]], sedangkan Manuel José dengan serius mempertimbangkan meninggalkan Mesir dan tidak lagi melatih.<ref>{{Cite news|last=Monteiro|first=Duarte|title=Manuel José está bem após a tragédia no Al Ahly x Al-Masri|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=49103|date=1 February 2012}} (in Portuguese)</ref><ref>{{Cite news|title=Egypt football riots: three Egypt internationals retire after mass deaths in stadium riot|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9057194/Egypt-football-riots-three-Egypt-internationals-retire-after-mass-deaths-in-stadium-riot.html|work=The Daily Telegraph|location=UK|publisher=[[Telegraph Media Group]]|date=2 February 2012|accessdate=3 February 2012}}</ref>
 
Rekaman video muncul untuk menunjukkan bahwa polisi tampaknya tidak mampu atau tidak mau melawan kelompok penyerang dengan pisau dan senjata lainnya.<ref name=NYT/> Saksi mata mengatakan bahwa polisi "tidak melakukan apa pun untuk menghentikannya", dan "menolak untuk membuka gerbang" untuk memungkinkan orang untuk melarikan diri.<ref name=CNN>{{cite news|last=Fahmy|first=Mohamed Fadel|title=Eyewitnesses: Police stood idle in Egypt football massacre|url=http://edition.cnn.com/2012/02/02/world/africa/egypt-soccer-deaths-color/index.html|accessdate=2 February 2012|work=CNN|publisher=Turner Broadcasting System|date=2 February 2012}}</ref> Kepala biro dari [[Voice of America]] di Mesir menerima laporan bahwa polisi membuka hambatan pemisah antara suporter Al-Ahly dan Al-Masry.<ref name=Latham/> Saksi lain mengatakan bahwa banyak orang yang diizinkan masuk ke stadion tanpa tiket.<ref name=Latham/>
Baris 42:
 
== Reaksi ==
=== Manuel José ===
Dalam sebuah wawancara untuk televisi [[Portugal]] [[RTP1]], pelatih Al-Ahly, [[Manuel José]] mengatakan bahwa seluruh pembantaian itu "didalangi". Dia mengatakan bahwa di ujung utara stadion ada spanduk bertuliskan, dalam bahasa Inggris: "Kami akan membunuh kalian semua", sebuah slogan yang menurutnya diarahkan pada media internasional dan bukan pada tim. Dia mengatakan bahwa gerbang di ujung selatan, di mana fan Al-Ahly berada, terkunci dan beberapa fans meninggal karena sesak nafas di sana.