Gelar kebangsawanan Eropa: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Gelar dan sapaan kehormatan (belum selesai) |
||
Baris 235:
| Caballero
|}
== Gelar dan sapaan kehormatan ==
=== Lord ===
''[[Lord]]'' adalah sapaan untuk pihak yang memiliki wewenang, kendali, atau kuasa atas hal lain, dan ini bisa digunakan sebagai Tuhan dan zat supernatural lain atau kepada bangsawan. Bisanya kata ini diterjemahkan menjadi 'tuan' dalam bahasa Indonesia. ''Lord'' dapat berfungsi sebagai gelar dan dapat pula digunakan sebagai sapaan. Contoh ''lord'' sebagai sapaan adalah menyapa seorang ''marquess'' dalam kepenulisan dengan 'My Lord Marquess." ''Lord'' berperan sebagai sapaan, sedangkan ''marquess'' adalah gelar atau kedudukan dari orang yang disapa. Sedangkan salah saru contoh ''lord'' yang digunakan sebagai gelar adalah "Lord of Mann", gelar bagi pemimpin [[Pulau Man|Pulau Mann]]. ''Lord'' dalam "Lord of Mann" berfungsi sebagai gelar.
Normalnya,''lord'' digunakan untuk sebagai gelar dan sapaan untuk kaum pria. Meski begitu, ada beberapa kasus saat wanita juga menggunakan gelar ini. Sebagai pemimpin [[Pulau Man]], Ratu Elizabeth II menyandang gelar "Lord of Mann."
=== Sir ===
''[[Sir]]'' adalah sapaan kehormatan dalam bahasa Inggris. Secara resmi, sapaan ini ditujukan kepada laki-laki yang menyandang gelar kebangsawanan tertentu (''knight'' atau ''baronet''). Dalam kegiatan sehari-hari, sapaan ini juga dapat digunakan untuk menunjukkan rasa penghormatan kepada pihak yang disapa, seperti kepada guru laki-laki. ''Sir'' juga dapat digunakan untuk menyapa orang yang tidak dikenal.
== Kebangsawanan di Eropa modern ==
| |||