Alfabet Fonetik Internasional: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 64:
! | Simbol !! Fungsi
|-
| style="text-align: center; | {{IPA|[&nbsp;...&nbsp;]}} || [[Tanda kurung siku]] digunakan untuk notasi [[fonetik]] yang mendekati ataupun notasi dasar <ref name=IPA175>IPA ''Handbook'' phlm. 175</ref> yang digunakan untuk pengucapan sebenarnya dan memungkinkan untuk menambahkan detail dari pengucapan yang mungkin tidak digunakan untuk membedakan kata-kata dalam bahasa yang dimaksudkan. Transkripsi ini merupakan notasi fonetik primer IPA.
|-
| style="text-align: center; | {{IPA|/&nbsp;...&nbsp;/}} || [[Garis miring]]<ref group="notecatatan">Dalam kamus [[Merriam-Webster]], Garis miring terbalik {{IPA|\&nbsp;...&nbsp;\}} digunakan untuk membatasi sistem transkripsi saudarinya. Sistem ini membedakan sistem yang terpengaruh oleh IPA dengan sistem IPA. Dalam ''[[Kamus bahasa Inggris Oxford]]'' garis miring depan dalam transkripsi fonetik.</ref> digunakan untuk notasi [[fonemik]] abstrak,<ref name=IPA175/> yang menunjukkan suatu fitur yang berbeda dalam suatu bahasa tanpa detail yang mendetail. Seperti contoh, suara 'p' dalam kata bahasa Inggris ''pin'' dan ''spin'' yang diucapkan berbeda (dan mungkin sangatlah berarti dalam bahasa lain), tetapi perbedaan ini dalam bahasa Inggris tidak terlalu berarti. Kata-kata ini "secara fonemik" biasanya dianalisis sebagai {{IPA|/ˈpɪn/}} dan {{IPA|/ˈspɪn/}}, dengan fonem {{IPA|/p/}} yang sama. Untuk menunjukkan perbedaan antar keduanya ([[alofoni]] dari {{IPA|/p/}}), transkripsi ini dapat dideskripsikan secara fonetik sebagai {{IPA|[pʰɪn]}} dan {{IPA|[spɪn]}}. Notasi fonemik seperti ini biasanya menggunakan simbol IPA yang sedikit agak dekat pada pengucapan fonem sebenarnya, namun juga dapat digunakan untuk alasan tertentu seperti transkripsi dan simbol fonetik yang berbeda dari nilai yang telah diberikan pada simbol dan transkripsi, seperti dalam {{IPA|/c, ɟ/}} untuk konsonan gesek, atau ''r'' bahasa Inggris yang merupakan rhotik.
|}
Konvensi sistem tanda kurung lainnya yang jarang ditemukan:
Baris 72:
! | Simbol !! Penggunaan
|-
| style="text-align: center; | {{IPA|&#x007B;&nbsp;...&nbsp;&#x007D;}} || [[Tanda kurun|''Braces'']] ("Tanda kurung bergelombang") digunakan untuk notasi [[Prosodi (linguistik)|prosodi]] are used for [[Prosody (linguistics)|prosodic]].<ref name=IPA176>IPA ''Handbook'' hlm. 176</ref> Lihat [[Ekstensi Alfabet Fonetik Internasional]] untuk contoh sistem ini.
|-
| style="text-align: center; | {{IPA|(&nbsp;...&nbsp;)}} || [[Tanda kurunfkurung]] digunakan untuk suara yang tidak dapat dibedakan<ref name=IPA175/> ataupun suara yang belum atau tidak dapat diidentifikasi. Tanda kurung ini juga dapat ditemui untuk artikulasi sunyi (bacaan bibir),<ref name=IPA191>IPA ''Handbook'' phlm. 191</ref> dimana transkripsi fonetik ini diambil dari bacaan sunyi menggunakan gerak bibir dan dengan titik-titik untuk menunjukkan jeda sunyi, sebagai contoh, {{IPA|(…)}} atau {{IPA|(2 detik)}}. Pengguna lanjutan dari transkripsi ini kemudian dimasukkan dalam [[extIPA]] resmi dengan segmen tak teridentifikasi dilingkari.<ref>IPA (1999) ''Handbook'', phlm. 188, 192</ref>
|-
| style="text-align: center; | {{IPA|⸨&nbsp;...&nbsp;⸩}} || [[Tanda kurung|Tanda kurung ganda]] digunakan sebagai transkripsi untuk pengucapan yang "buram" ataupun deskripsi untuk suara yang tidak jelas secara fonemik. IPA menyebutkan bahwa tanda kurung ini digunakan untuk suara tidak jelas dan buram,<ref name=IPA176/> sebagai contoh, dalam {{IPA|⸨2σ⸩}}, dimana menunjukan dua suku kata pelepasan bersuara di buramkan oleh suara lain. Spesifikasi extIPA untuk saat ini menunjukkan bahwa tanda kirung ganda digunakan untuk suara ekstraneus, seperti ⸨batuk⸩ atau ⸨ketukan⸩ untuk ketukan pintu<ref>IPA (1999) ''Handbook'', hlm. 176, 192</ref> Publikasi awal dari extIPA menjelaskan bahwa tanda kurung ganda sebagai tanda untuk "suara yang memburamkan rekaman fonem" dan diantara penggunaan ini, juga "dapat mengindikasi detail paling mendetail yang dapat dideteksi oleh transkriptor."<ref>Duckworth et al. (1990) Extensions to the International Phonetic Alphabet for the transcription of atypical speech. ''Clinical Linguistics & Phonetics'' 4: 4: 278hlm. 278</ref>
|}
 
Sebagai contoh,
{{block quote|Dalam beberapa aksen bahasa Inggris, fonem {{IPA|/l/}}, yang biasanya dieja sebagai {{angbr|l}} atau {{angbr|ll}}, diartikulasikan dengan dua alofoni yang berbeda, yakni {{IPA|[l]}} biasa atau "terang" yang terjadi sebelum vokal dan konsonan {{IPA|/j/}}, dan {{IPA|[l]}} "gelap", yakni {{IPA|[ɫ]}}/{{IPA|[lˠ]}}, yang terjadi di akhir kata dan setelah konsonan manapun kecuali {{IPA|/j/}}.<ref>Paul Tench (2011) ''Transcribing the Sound of English''. Cambridge University Press. hlm. 61</ref>}}<ref group="catatan">Diterjemahkan dari teks bahasa Inggris:<br>{{block quote|In some English accents, the phoneme {{IPA|/l/}}, which is usually spelled as {{angbr|l}} or {{angbr|ll}}, is articulated as two distinct allophones: the clear {{IPA|[l]}} occurs before vowels and the consonant {{IPA|/j/}}, whereas the dark {{IPA|[ɫ]}}/{{IPA|[lˠ]}} occurs before consonants, except {{IPA|/j/}}, and at the end of words.}}</ref>
 
===Huruf g===