Shiroi Suna no Aquatope: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
IreneLouie (bicara | kontrib) Tambahan informasi. |
IreneLouie (bicara | kontrib) Episode anime & deskripsi karakter. |
||
Baris 35:
;{{nihongo|Kukuru Misakino|海咲野くくる|Misakino Kukuru}}
:{{voiced by|[[Miku Itō]]<ref name="ann-announcement" />}}
:Seorang siswa SMA yang bekerja di Akuarium Gama Gama sebagai wakil direktur. Ia bertekad untuk menyelamatkan akuarium dengan kreativitas dan kerja keras. Kecintaannya pada makhluk laut tidak mengenal batas. Ia tinggal bersama kakek dan neneknya karena orang tuanya meninggal ketika ia masih kecil. Setelah penutupan Akuarium Gama Gama, ia lulus SMA dan mendapatkan pekerjaan di Akuarium Tingarla atas rekomendasi kakeknya, tetapi ia ditempatkan di divisi humas dan pemasaran oleh direkturnya. Saat bekerja di Akuarium Tingarla, ia dijuluki "Plankton" oleh wakil direktur.
;{{nihongo|Fūka Miyazawa|宮沢風花|Miyazawa Fūka}}
:{{voiced by|[[Rikako Aida]]<ref name="ann-announcement" />}}
:Seorang mantan idola yang telah menyerah pada mimpinya demi anggota lain dan melarikan diri ke Okinawa. Ketenarannya sebelumnya sangat mengganggunya, seperti keputusannya untuk mengorbankan karier idolanya, tetapi Akuarium Gama Gama segera menjadi tempat yang aman dan gairah barunya. Setelah penutupan Akuarium Gama Gama, ia kembali ke kampung halamannya di [[Prefektur Iwate|Iwate]]. Meskipun ia ditawari peran film untuk menghidupkan kembali karier hiburannya, ia malah kembali ke Okinawa untuk bekerja di Akuarium Tingarla sebagai penjaga di divisi hewan akuatik.
;{{nihongo|Tsukimi Teruya|照屋月美|Teruya Tsukimi}}
:{{voiced by|[[Azumi Waki]]<ref name="Theme-Songs">{{cite web |last1=Hodgkins |first1=Crystalyn |title=Aquatope of White Sand Anime Reveals Promo Video, More Cast, Theme Song Artists |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-04-06/aquatope-of-white-sand-anime-reveals-promo-video-more-cast-theme-song-artists/.171505 |website=Anime News Network |access-date=6 April 2021 |date=6 April 2021}}</ref>}}
:Sahabat masa kecil Kukuru. Ia membantu ibunya menjalankan restoran lokalnya bernama "Kamee". Ia dijuluki "Udon-chan" karena namanya adalah tipe udon, [[udon|Tsukimi Udon]]. Setelah lulus, ia bekerja paruh waktu di restoran bernama "Ohana" sebagai magang, sedangkan ibunya mengambil alih Kamee.
;{{nihongo|Karin Kudaka|久高夏凛|Kudaka Karin}}
:{{voiced by|[[Lynn (pengisi suara)|Lynn]]<ref name="Theme-Songs" />}}
:Seorang wanita yang bekerja untuk membantu kota dengan meningkatkan turisnya. Ia dekat dengan Kukuru dan akrab dengan Fūka setelah pertemuan pertama mereka. Setelah penutupan Akuarium Gama Gama, ia memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya dan mendapatkan pekerjaan di Akuarium Tingarla hingga ia berada di divisi yang sama dengan Kukuru.
;{{nihongo|Kai Nakamura|仲村櫂|Nakamura Kai}}
:{{voiced by|[[Shimba Tsuchiya]]<ref name="Premiere-Date">{{cite web |last1=Pineda |first1=Rafael Antonio |title=P.A. Works' Aquatope of White Sand Anime Unveils More Cast, July 8 Premiere |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-05-14/p.a-works-aquatope-of-white-sand-anime-unveils-more-cast-july-8-premiere/.172778 |website=Anime News Network |access-date=14 Mei 2021 |date=14 Mei 2021}}</ref>}}
:Sahabat masa kecil Kukuru. Ia sering membantu ayahnya yang seorang nelayan dan memutuskan untuk bekerja paruh waktu di Akuarium Gama Gama, membantu Kukuru dalam usahanya untuk mencegah penutupan. Setelah lulus, ia mendapatkan pekerjaan di Akuarium Tingarla bersama dengan Kukuru di divisi hewan akuatik. Sangat tersirat bahwa ia memiliki perasaan terhadap Kukuru. Ia juga memiliki seorang adik perempuan bernama Maho.
;{{nihongo|Kūya Yakamashi|屋嘉間志空也|Yakamashi Kūya}}
:{{voiced by|[[Yōhei Azakami]]<ref name="Premiere-Date" />}}
:Seorang karyawan di Akuarium Gama Gama. Ia sangat dingin dan suka menyendiri. Meskipun ia sering mengeluh tentang beban kerja yang diberikan oleh Kukuru, ia sangat bersemangat dengan pekerjaannya, meskipun ia tidak menunjukkannya setiap saat. Karena keadaan masa lalu, ia juga dikenal buruk dalam berurusan dengan wanita dan sering lebih energik saat mengonsumsi alkohol atau berada di sekitar pria. Setelah penutupan Akuarium Gama Gama, ia pindah ke Akuarium Tingarla atas rekomendasi direktur Akuarium Gama Gama.
=== Karyawan Akuarium Tingarla ===
;{{nihongo|Chiyu Haebaru|南風原知夢|Haebaru Chiyu}}
:{{voiced by|[[Yui Ishikawa]]<ref name="yui" />}}
:Seorang karyawan di Akuarium Tingarla, akuarium yang dijadwalkan dibuka di pusat kota setelah penutupan Akuarium Gama Gama. Ia ditugaskan untuk magang di Akuarium Gama Gama. Setelah berusaha bertahan dengan perilaku bias Kukuru, ia menyimpulkan bahwa magang di Akuarium Gama Gama tidak efektif untuknya sebagai seseorang yang melakukan magang berjam-jam untuk mencapai pekerjaan impiannya. Ia akhirnya memutuskan pindah ke akuarium lain untuk melanjutkan magangnya karena hal ini. Terungkap kemudian bahwa keputusasaannya terhadap pekerjaannya berasal dari pengalaman masa lalunya di mana ia kehilangan pekerjaannya di akuarium lain karena ia tidak dapat mengelola pekerjaan penuh waktu sambil membesarkan anaknya sebagai ibu tunggal.
;{{nihongo|Kaoru Shimabukuro|島袋薫|Shimabukuro Kaoru}}
:{{voiced by|[[Mikako Komatsu]]<ref name="cast2">{{cite web |last1=Mateo |first1=Alex |title=P.A. Works' Aquatope of White Sand Anime Reveals More Cast, New Promo Video, Visual |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-09-23/p.a-works-aquatope-of-white-sand-anime-reveals-more-cast-new-promo-video-visual/.177728 |website=Anime News Network |access-date=23 September 2021 |date=23 September 2021}}</ref><ref name="secondcourcast">{{cite web|last=Dennison|first=Kara|url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2021/09/23/the-aquatope-on-white-sand-welcomes-7-new-cast-members-for-second-cour|title=The aquatope on white sand Welcomes 7 New Cast Members for Second Cour|website=[[Crunchyroll]]|date=23 September 2021|access-date=24 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210924032129/https://www.crunchyroll.com/anime-news/2021/09/23/the-aquatope-on-white-sand-welcomes-7-new-cast-members-for-second-cour|archive-date=24 September 2021|url-status=live}}</ref>}}
:Seorang pemelihara ikan di Akuarium Tingarla yang pernah belajar bersama dengan Chiyu. Ia sering disangka laki-laki karena penampilan dan perilakunya yang tomboi. Ia juga bersemangat tentang masalah lingkungan dan ia akhirnya dipilih untuk kursus pelatihan khusus di Hawaii.
;{{nihongo|Akari Maeda|真栄田朱里|Maeda Akari}}
:{{voiced by|[[Kiyono Yasuno]]<ref name="cast2" /><ref name="secondcourcast" />}}
:Seorang mahasiswa yang bekerja paruh waktu di Akuarium Tingarla dan memiliki kepribadian yang ramah.
;{{nihongo|Marina Yonekura|米倉マリナ|Yonekura Marina}}
:{{voiced by|[[Nao Tōyama]]<ref name="cast2" /><ref name="secondcourcast" />}}
:Seorang gadis yang bekerja sebagai pemberi makan penguin. Ia berketurunan Venezuela yang awalnya kesulitan berbicara dalam bahasa Jepang sehingga ia memilih untuk bekerja di akuarium karena ia tidak perlu berbicara sekaligus dapat berkomunikasi dengan makhluk laut.
;{{nihongo|Eiji Higa|比嘉瑛士|Higa Eiji}}
:{{voiced by|Yūsuke Nagano<ref name="cast2" /><ref name="secondcourcast" />}}
:Seorang pemberi makan ikan di Akuarium Tingarla yang baru mendapatkan pekerjaan di akuarium setelah menyelesaikan sekolah pascasarjana. Ia sering menghubungkan orang-orang di sekitarnya dengan makhluk laut dan melihat hal-hal dalam konteks kehidupan laut.
;{{nihongo|Akira Hoshino|星野晃|Hoshino Akira}}
:{{voiced by|[[Masaki Terasoma]]<ref name="cast2" /><ref name="secondcourcast" />}}
:Direktur Akuarium Tingarla dari Hawaii dan kenalan kakek Kukuru, yang memiliki kepribadian ceria terhadap karyawan dan wisatawan.
;{{nihongo|Tetsuji Suwa|諏訪哲司|Suwa Tetsuji}}
:{{voiced by|[[Satoshi Hino]]<ref name="cast2" /><ref name="secondcourcast" />}}
:Wakil direktur Akuarium Tingarla yang tangguh dan tanpa basa-basi yang bekerja di divisi penjualan dan tidak menunjukkan banyak emosi. Ia adalah mantan bankir.
;{{nihongo|Bondo Garandо̄|雅藍洞凡人|Garandо̄ Bondo}}
:{{voiced by|[[Shūhei Sakaguchi]]<ref name="cast2" /><ref name="secondcourcast" />}}
:Manajer peternakan yang tenang dan ramah serta sangat kontras dengan sikap serius wakil direktur selama jam kerja.
=== Karakter lain ===
;{{nihongo|Kakek|おじい|Ojī}}
:{{voiced by|[[Hiroshi Yanaka]]<ref name="Premiere-Date" />}}
:Direktur Akuarium Gama Gama dan kakek Kukuru. Ketika ia mengambil alih Akuarium Gama Gama, ia tidak pernah tahu apa yang harus dilakukan dengan tempat itu. Sambil berniat untuk melepaskan akuarium, ia juga mempertimbangkan untuk membiarkan Kukuru mengambil kesempatan untuk menghidupkan kembali tempat itu.
== Anime ==
Seri televisi [[anime]] ''Shiroi Suna no Aquatope'' diumumkan pada tanggal 15 Januari 2021. Seri ini disutradarai oleh Toshiya Shinohara dan ditulis oleh Yūko Kakihara. U35 dan Yuki Akiyama berperan sebagai perancang karakter, sedangkan Yoshiaki Dewa berperan sebagai penyusun musik. Seri ini ditayangkan mulai tanggal 9 Juli hingga tanggal 17 Desember 2021 di [[Tokyo MX]] dan saluran lainnya.<ref name="ann-announcement">{{cite web |title=P.A Works Reveals Aquatrope of White Sand Original Anime for July |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-01-15/p.a-works-reveals-auatrope-of-white-sand-original-anime-for-july/.168442 |publisher=[[Anime News Network]] |access-date=15 Januari 2021 |date=15 Januari 2021}}</ref><ref name="Premiere-Date" /> Lagu tema pembuka pertama, {{nihongo|"Tayutae, Nanairo"|たゆたえ、七色||lit. "Sway, Seven Colors"}}, dibawakan oleh Arcana Project,<ref>{{cite web |last1=Harding |first1=Daryl |title=Cool Down With The aquatope on white sand Creditless Opening Theme |url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2021/07/16-1/cool-down-with-the-aquatope-on-white-sand-creditless-opening-theme |website=Crunchyroll |access-date=16 Juli 2021 |language=en-us}}</ref> sedangkan lagu tema penutup pertama, {{nihongo|"Tsukiumi no Yurikago"|月海の揺り籠||lit. "Moon Ocean's Cradle"}}, dibawakan oleh Mia Regina.<ref name="Theme-Songs" /> Lagu tema pembuka kedua, {{Nihongo|"Tomedonai Shiosai ni Bokutachi wa Nani o Utau darō ka"|とめどない潮騒に僕たちは何を歌うだろうか||lit. "What We Sing in the Unstoppable Tide"}}, dibawakan oleh Arcana Project, sedangkan lagu tema penutup kedua, {{Nihongo|"Shingetsu no Da Capo"|新月のダ・カーポ||lit. "New Moon's Da Capo"}}, dibawakan oleh Risa Aizawa dari [[Dempagumi.inc]].<ref name="yui">{{Cite web|title=P.A. Works' Aquatope of White Sand Anime Casts Yui Ishikawa, Reveals 2nd Opening/Ending Themes|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-08-26/p.a-works-aquatope-of-white-sand-anime-casts-yui-ishikawa-reveals-2nd-opening-ending-themes/.176690|access-date=26 Agustus 2021|website=Anime News Network|language=en}}</ref> [[Crunchyroll]] mendapatkan lisensi seri ini di luar Asia.<ref>{{cite web |title=Crunchyroll Announces Summer 2021 Anime Lineup! |url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2021/06/22-1/crunchyroll-announces-summer-2021-anime-lineup |website=[[Crunchyroll]] |last=Cardine |first=Kyle |date=22 Juni 2021 |access-date=22 Juni 2021}}</ref> [[Muse Communication]] mendapatkan lisensi seri ini di Asia Selatan dan Asia Tenggara.<ref>{{Cite web |url=https://www.facebook.com/emusesg/posts/966947974056581 |title=【JULY DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT】 《The Aquatope on White Sand》 This is not a YouTube upload announcement! A refreshing summer Anime about aquariums is coming up! I want to swim among fishes too~ The visuals looks beautiful already!! |website=[[Facebook]] |date=10 Juni 2021 |accessdate=10 Juni 2021}}</ref> Seri ini berjalan selama 24 episode.<ref>{{cite web|url=https://aquatope-anime.com/bd/|title=Blu-ray｜TVアニメ『白い砂のアクアトープ』|website=aquatope-anime.com|access-date=20 Agustus 2021|language=ja}}</ref>
{{Episode table
|overall=
|title=
|titleR=<ref>{{cite web|url=https://aquatope-anime.com/story/|title=Sutōrī｜Terebi Anime "Shiroi Suna no Akuatōpu"|language=ja|script-title=ja:Story｜TVアニメ『白い砂のアクアトープ』|trans-title=Story｜TV Anime "Aquatope of White Sand"|website=aquatope-anime.com|access-date=5 Juli 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210705220447/https://aquatope-anime.com/story/|archive-date=5 Juli 2021|url-status=live}}</ref>{{efn|Seluruh judul dalam bahasa Inggris diambil dari [[Crunchyroll]].<ref>{{cite web|url=https://www.crunchyroll.com/the-aquatope-on-white-sand|title=The aquatope on white sand - Watch on Crunchyroll|website=[[Crunchyroll]]|access-date=8 Juli 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210708171735/https://www.crunchyroll.com/the-aquatope-on-white-sand|archive-date=8 Juli 2021|url-status=live}}</ref>}}
|director=
|directorR={{efn|Informasi diambil dari kredit akhir setiap episode.}}
|writer=
|writerR=
|aux2=
|aux2T=Storyboard
|aux2R=
|airdate=
|airdateR=<ref>{{cite web|url=https://s.mxtv.jp/anime/aquatope/episode.html|title=Hōsō Jōhō｜Shiroi Suna no Akuatōpu｜Anime｜Tōkyō Emu Ekkusu|language=ja|script-title=ja:放送情報｜白い砂のアクアトープ｜アニメ｜TOKYO MX|trans-title=Broadcast Information｜Aquatope of White Sand｜Anime｜Tokyo MX|website=[[Tokyo MX]]|access-date=22 Agustus 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210822104702/https://s.mxtv.jp/anime/aquatope/episode.html|archive-date=22 Agustus 2021|url-status=live}}</ref>
|episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber = 1
| Title = The Tropical Fish Ran Away
| TranslitTitle = Nettaigyo, Nigeta
| NativeTitle = 熱帯魚、逃げた
| DirectedBy = Yasuo Fujii
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Toshiya Shinohara
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|7|9}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 2
| Title = Getting Wet Is Part Of the Job
| TranslitTitle = Nureru no mo Shigoto no Uchi
| NativeTitle = 濡れるのも仕事のうち
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Tomoaki Ōta
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Masahiro Andō
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|7|16}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 3
| Title = Life Begins In the Ocean
| TranslitTitle = Inochi wa, Umi Kara
| NativeTitle = いのちは、海から
| DirectedBy = Tetsuo Ichimura
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Tetsuo Ichimura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|7|23}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 4
| Title = Tropical Fish In Boots
| TranslitTitle = Nagagutsu o Haita Nettaigyo
| NativeTitle = 長靴をはいた熱帯魚
| DirectedBy = Yuriko Abe
| WrittenBy = Misuzu Chiba
| Aux2 = Tensai Okamura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|7|30}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 5
| Title = Mother Arrives
| TranslitTitle = Haha no Raihō
| NativeTitle = 母の来訪
| DirectedBy = Shuu Honma
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Tensai Okamura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|8|6}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 6
| Title = Sweets Rhapsody
| TranslitTitle = Suītsu Rapusodi
| NativeTitle = スイーツラプソディ
| DirectedBy = Yasuyuki Ōishi
| WrittenBy = Misuzu Chiba
| Aux2 = Toshiya Shinohara
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|8|13}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 7
| Title = Ice Cream Toast
| TranslitTitle = Aisu de Kanpai
| NativeTitle = アイスで乾杯
| DirectedBy = Mitsutaka Noshitani
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Masahiro Andō
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|8|20}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 8
| Title = crab crisis
| DirectedBy = Yasuo Fujii
| WrittenBy = Misuzu Chiba
| Aux2 = Tetsuo Ichimura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|8|27}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 9
| Title = Cinderella, the Spy
| TranslitTitle = Shikaku no Shinderera
| NativeTitle = 刺客のシンデレラ
| DirectedBy = Akira Takamura
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Masahiro Andō
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|9|3}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 10
| Title = Abandoned Illusions
| TranslitTitle = Okizari no Maboroshi
| NativeTitle = 置き去りの幻
| DirectedBy = Noriyoshi Sasaki
| WrittenBy = Yuka Yamada
| Aux2 = Jong Heo
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|9|10}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 11
| Title = At the End of the Siege
| TranslitTitle = Rōjō no Hate
| NativeTitle = 籠城の果て
| DirectedBy = Yuriko Abe
| WrittenBy = Misuzu Chiba
| Aux2 = Yoshiyuki Asai
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|9|17}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 12
| Title = Our Oceans are Endless
| TranslitTitle = Watashitachi no Umi wa Owaranai
| NativeTitle = 私たちの海は終わらない
| DirectedBy = Chihaya Tanaka<br>Tomoaki Ōta
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Tensai Okamura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|9|24}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 13
| Title = Tingarla in the Far Away Ocean
| TranslitTitle = Umi no Haruka na Tingāra
| NativeTitle = 海の遥かなティンガーラ
| DirectedBy = Tomoaki Ōta
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Masahiro Andō
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|1}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 14
| Title = Penguin Chaser
| TranslitTitle = Pengin Cheisā
| NativeTitle = ペンギンチェイサー
| DirectedBy = Tetsuo Ichimura
| WrittenBy = Yuka Yamada
| Aux2 = Tetsuo Ichimura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|8}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 15
| Title = The Great Sea Slug Debate
| TranslitTitle = Umiushi Dai Ronsen
| NativeTitle = ウミウシ大論戦
| DirectedBy = Akira Takamura
| WrittenBy = Misuzu Chiba
| Aux2 = Akira Takamura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|15}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 16
| Title = Shout-Out to The Tattered
| TranslitTitle = Kizu-darake no Kimi ni Ēru o
| NativeTitle = 傷だらけの君にエールを
| DirectedBy = Mitsutaka Noshitani
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Fumie Muroi
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|22}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 17
| Title = Hangout Spot Kuragefuu
| TranslitTitle = Kutsurogi Dokoro Kuragefū
| NativeTitle = くつろぎ処 海月風
| DirectedBy = Fumihiko Suganuma
| WrittenBy = Misuzu Chiba
| Aux2 = Tensai Okamura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|29}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 18
| Title = When The Light Shines
| TranslitTitle = Akari no Tomoru Toki
| NativeTitle = あかりの灯るとき
| DirectedBy = Hayato Sakai
| WrittenBy = Yuka Yamada
| Aux2 = Masakazu Hashimoto
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|5}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 19
| Title = Goodbye, High Heels
| TranslitTitle = Sayonara Hai Hīru
| NativeTitle = さよならハイヒール
| DirectedBy = Noriyoshi Sasaki
| WrittenBy = Hitomi Ogawa
| Aux2 = Noriyoshi Sasaki
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|12}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 20
| Title = Lost Plankton
| TranslitTitle = Maigo no Purankuton
| NativeTitle = 迷子のプランクトン
| DirectedBy = Tetsuo Ichimura
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Tetsuo Ichimura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|19}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 21
| Title = Dreams of Blue Turtles
| TranslitTitle = Burū Tātoru no Yume
| NativeTitle = ブルー・タートルの夢
| DirectedBy = Tomonori Mine
| WrittenBy = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2 = Masahiro Andō
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|26}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 22
| Title = Ready to Return
| TranslitTitle = Kakugo no Kikan
| NativeTitle = 覚悟の帰還
| DirectedBy = Chihaya Tanaka
| WrittenBy = Misuzu Chiba
| Aux2 = Tensai Okamura
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|3}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 23
| Title = The Future of the Aquarium
| TranslitTitle = Suizokukan no Mirai
| NativeTitle = 水族館の未来
| DirectedBy = Yuriko Abe
| WrittenBy = Yuka Yamada
| Aux2 = Yuriko Abe
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|10}}
| ShortSummary =
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 24
| Title = The Aquatope on White Sand
| TranslitTitle = Shiroi Suna no Akuatōpu
| NativeTitle = 白い砂のアクアトープ
| DirectedBy = Tomoaki Ōta<br>Toshiya Shinohara
| WrittenBy = Yūko Kakihara
| Aux2 = Yuriko Abe<br>Toshiya Shinohara
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|17}}
| ShortSummary =
}}
}}
== Catatan ==
| |||