Wilhelm II dari Jerman: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
Taylor 49 (bicara | kontrib)
kastil->kastel
Baris 1:
{{periksaterjemahan|en|Wilhelm II, German Emperor}}
 
{{Infobox royalty
| name = Wilhelm II
| succession = [[Kaisar Jerman]] <br>[[Daftar raja Prusia|Raja Prusia]]
| image = File:Kohner_-_Kaiser_Wilhelm_II.jpg
| caption = Potret Kaisar Wilhelm II Oleh Max Koner, 1890
| reign = 15 Juni 1888 - 9 November 1918
| coronation =
Baris 43 ⟶ 44:
[[Berkas:Wilhelmmitviktoria.jpg|jmpl|[[Victoria dari Britania Raya|Ratu Victoria]] bersama cucu sulungnya, Wilhelm.]]
Wilhelm lahir pada tanggal 27 Januari 1859 di [[Kronprinz Palais|Istana Putra Mahkota]], [[Berlin]], dari [[Putri Victoria (1840–1901)|Victoria, Putri Kerajaan]], istri [[Friedrich III dari Jerman|Pangeran Frederick William dari Prusia]] (nantinya Frederick III). Ibunya adalah anak perempuan tertua Ratu Inggris [[Victoria dari Britania Raya|Victoria.]] Pada saat kelahirannya, paman buyutnya [[Friedrich Wilhelm IV dari Prusia|Frederick William IV]] adalah [[Daftar Penguasa Prusia|raja Prusia]], dan kakeknya, [[Wilhelm I dari Jerman|Wilhelm]] bertindak sebagai bupati. Dia adalah cucu pertama Ratu Victoria dan [[Albert dari Saxe-Coburg dan Gotha|Pangeran Albert]] dan salah satu dari dua cucu yang lahir dalam masa hidup Albert, tetapi yang lebih penting, putra pertama [[Friedrich III dari Jerman|putra mahkota Prusia]]. Dari tahun 1861, Wilhelm berada di urutan kedua setelah Prusia, dan juga, setelah 1871, ke [[Kekaisaran Jerman]] yang baru dibentuk, yang, menurut konstitusi Kekaisaran Jerman, diperintah oleh raja Prusia. Pada saat kelahirannya, ia juga berada di [[Pewaris takhta Kerajaan Britania Raya|urutan keenam dalam urutan tahta Inggris]] ,setelah paman dari pihak ibu dan ibunya.
 
 
Kelahiran sungsang yang traumatis mengakibatkan [[Erb's palsy]], yang membuatnya dengan lengan kiri layu sekitar enam inci (15 sentimeter) lebih pendek dari kanannya. Dia mencoba untuk menyembunyikan ini; banyak foto menunjukkan dia memegang sepasang sarung tangan putih di tangan kirinya untuk membuat lengan kiri tampak lebih panjang. Di tempat lain, ia memegang tangan kirinya dengan tangan kanannya, lengannya yang cacat di gagang pedang, atau memegang tongkat untuk memberikan ilusi anggota tubuh yang berguna, yang diletakkan di sudut yang bermartabat. Sejarawan telah menyarankan bahwa kecacatan ini memengaruhi perkembangan emosinya.  
Baris 52:
Ibunya, [[Putri Victoria (1840–1901)|Vicky]], terobsesi dengan lengannya yang rusak, menyalahkan dirinya sendiri atas kecacatan anak itu dan bersikeras bahwa ia menjadi penunggang kuda yang baik. Fakta bahwa Wilhelm, sebagai pewaris takhta, tidak bisa naik tidak dapat ditolerir bagi Vicky. Pelajaran berkuda dimulai ketika Wilhelm berusia delapan tahun dan merupakan masalah ketahanan untuk Wilhelm. Berkali-kali, pangeran yang menangis itu diletakkan di atas kudanya dan dipaksa untuk melewati langkah-langkah. Dia jatuh dari waktu ke waktu tetapi meskipun air matanya menetes, ia dipaksa untuk naik ke kuda kembali. Setelah berminggu-minggu, dia akhirnya berhasil dengan benar dan mampu mempertahankan keseimbangannya.
 
Wilhelm, sejak usia enam tahun, diajar dan sangat dipengaruhi oleh guru berusia 39 tahun Georg Hinzpeter.  "Hinzpeter", ia kemudian menulis, "benar-benar orang baik. Apakah ia adalah guru yang tepat untuk saya, saya tidak berani memutuskan. Siksaan yang menimpa saya, dalam berkuda kuda ini, harus dikaitkan dengan ibu saya. "
 
Sebagai seorang remaja ia dididik di [[Kassel|Kasse]]<nowiki/>l di [[Friedrichsgymnasium]] . Pada Januari 1877, Wilhelm menyelesaikan sekolah menengah dan pada hari ulang tahunnya yang kedelapan belas, ia menerima [[Ordo Garter]] sebagai hadiah dari neneknya, Ratu Victoria . Setelah Kassel ia menghabiskan empat masa di Universitas Bonn , belajar hukum dan politik. Ia menjadi anggota ''[[Corps Borussia Bonn]]'' eksklusif.  Wilhelm memiliki kecerdasan yang cepat, tetapi ini sering tertutupi oleh temperamen yang tidak ramah.
 
Sebagai seorang remaja ia dididik di [[Kassel|Kasse]]<nowiki/>l di [[Friedrichsgymnasium]] . Pada Januari 1877, Wilhelm menyelesaikan sekolah menengah dan pada hari ulang tahunnya yang kedelapan belas, ia menerima [[Ordo Garter]] sebagai hadiah dari neneknya, Ratu Victoria . Setelah Kassel ia menghabiskan empat masa di Universitas Bonn , belajar hukum dan politik. Ia menjadi anggota ''[[Corps Borussia Bonn]]'' eksklusif.  Wilhelm memiliki kecerdasan yang cepat, tetapi ini sering tertutupi oleh temperamen yang tidak ramah.
 
Sebagai keturunan keluarga kerajaan Hohenzollern, Wilhelm sejak awal terekspos oleh masyarakat militer aristokrasi Prusia. Ini memiliki dampak besar pada dirinya dan, dalam masa dewasanya, Wilhelm jarang terlihat tidak memakai seragam. Budaya militer hiper-maskulin Prusia pada periode ini banyak membantu membentuk cita-cita politik dan hubungan pribadinya.
Baris 83 ⟶ 82:
== Kepribadian ==
 
Sejarawan sering menekankan peran kepribadian Wilhelm berpengaruh dalam membentuk pemerintahannya. Jadi, [[Thomas Nipperdey]] menyimpulkan bahwa Wilhelm adalah:<blockquote>... berbakat, dengan pemahaman yang cepat, terkadang brilian, dengan selera modern, —teknologi, industri, ilmu pengetahuan — tetapi pada saat yang sama dangkal, tergesa-gesa, gelisah, tidak bisa santai, tanpa tingkat keseriusan yang lebih dalam, tanpa setiap keinginan untuk kerja keras atau dorongan untuk melihat segalanya sampai akhir, tanpa rasa tidak tenang, untuk keseimbangan dan batas, atau bahkan untuk kenyataan dan masalah nyata, tidak dapat dikendalikan dan hampir tidak mampu belajar dari pengalaman, putus asa untuk tepuk tangan dan kesuksesan, - seperti yang dikatakan Bismarck di awal kehidupannya, dia ingin setiap hari menjadi hari ulang tahunnya — romantis, sentimental dan teatrikal, tidak yakin dan sombong, dengan rasa percaya diri yang berlebihan dan keinginan untuk pamer, seorang kadet remaja, yang tidak pernah mengambil nada tentang kekacauan para perwira karena suaranya, dan dengan tergesa-gesa ingin memainkan peran sebagai panglima perang tertinggi, penuh dengan ketakutan panik terhadap kehidupan yang monoton tanpa pengalihan, dan namun tanpa tujuan, patologis dalam kebenciannya terhadap ibu Inggrisnya . </blockquote>Sejarawan [[David Fromkin]] menyatakan bahwa Wilhelm memiliki hubungan cinta-benci dengan Inggris.  Menurut Fromkin:<blockquote>Sejak awal, sisi setengah Jerman-nya berperang dengan sisi setengah-Inggris. Dia sangat iri pada orang Inggris, ingin menjadi orang Inggris, ingin menjadi orang Inggris yang lebih baik daripada orang Inggris, sementara pada saat yang sama membenci mereka dan membenci mereka karena dia tidak pernah bisa sepenuhnya diterima oleh mereka. </blockquote>Langer et al. (1968) menekankan konsekuensi internasional negatif dari kepribadian Wilhelm yang tidak menentu:<blockquote>Dia percaya pada kekuatan, dan ''<nowiki/>'survival of the fittest''' dalam politik domestik maupun asing ... William tidak kurang dalam kecerdasan, tetapi dia tidak memiliki stabilitas, menyamarkan rasa tidak amannya yang dalam dengan kesombongan dan pembicaraan yang keras. Dia sering jatuh dalam depresi dan histeris ... Ketidakstabilan pribadi William tercermin dalam kebimbangan kebijakan. Tindakannya, di rumah maupun di luar negeri, tidak memiliki panduan, dan karena itu sering membingungkan atau membuat marah opini publik. Dia tidak begitu peduli dengan mendapatkan tujuan tertentu, seperti halnya dengan Bismarck, seperti dengan menegaskan keinginannya. Sifat dari penguasa kekuatan Kontinental terkemuka ini adalah salah satu penyebab utama kegelisahan yang terjadi di Eropa pada pergantian abad. </blockquote>
 
Sejarawan sering menekankan peran kepribadian Wilhelm berpengaruh dalam membentuk pemerintahannya. Jadi, [[Thomas Nipperdey]] menyimpulkan bahwa Wilhelm adalah:<blockquote>... berbakat, dengan pemahaman yang cepat, terkadang brilian, dengan selera modern, —teknologi, industri, ilmu pengetahuan — tetapi pada saat yang sama dangkal, tergesa-gesa, gelisah, tidak bisa santai, tanpa tingkat keseriusan yang lebih dalam, tanpa setiap keinginan untuk kerja keras atau dorongan untuk melihat segalanya sampai akhir, tanpa rasa tidak tenang, untuk keseimbangan dan batas, atau bahkan untuk kenyataan dan masalah nyata, tidak dapat dikendalikan dan hampir tidak mampu belajar dari pengalaman, putus asa untuk tepuk tangan dan kesuksesan, - seperti yang dikatakan Bismarck di awal kehidupannya, dia ingin setiap hari menjadi hari ulang tahunnya — romantis, sentimental dan teatrikal, tidak yakin dan sombong, dengan rasa percaya diri yang berlebihan dan keinginan untuk pamer, seorang kadet remaja, yang tidak pernah mengambil nada tentang kekacauan para perwira karena suaranya, dan dengan tergesa-gesa ingin memainkan peran sebagai panglima perang tertinggi, penuh dengan ketakutan panik terhadap kehidupan yang monoton tanpa pengalihan, dan namun tanpa tujuan, patologis dalam kebenciannya terhadap ibu Inggrisnya . </blockquote>Sejarawan [[David Fromkin]] menyatakan bahwa Wilhelm memiliki hubungan cinta-benci dengan Inggris.  Menurut Fromkin:<blockquote>Sejak awal, sisi setengah Jerman-nya berperang dengan sisi setengah-Inggris. Dia sangat iri pada orang Inggris, ingin menjadi orang Inggris, ingin menjadi orang Inggris yang lebih baik daripada orang Inggris, sementara pada saat yang sama membenci mereka dan membenci mereka karena dia tidak pernah bisa sepenuhnya diterima oleh mereka. </blockquote>Langer et al. (1968) menekankan konsekuensi internasional negatif dari kepribadian Wilhelm yang tidak menentu:<blockquote>Dia percaya pada kekuatan, dan ''<nowiki/>'survival of the fittest''' dalam politik domestik maupun asing ... William tidak kurang dalam kecerdasan, tetapi dia tidak memiliki stabilitas, menyamarkan rasa tidak amannya yang dalam dengan kesombongan dan pembicaraan yang keras. Dia sering jatuh dalam depresi dan histeris ... Ketidakstabilan pribadi William tercermin dalam kebimbangan kebijakan. Tindakannya, di rumah maupun di luar negeri, tidak memiliki panduan, dan karena itu sering membingungkan atau membuat marah opini publik. Dia tidak begitu peduli dengan mendapatkan tujuan tertentu, seperti halnya dengan Bismarck, seperti dengan menegaskan keinginannya. Sifat dari penguasa kekuatan Kontinental terkemuka ini adalah salah satu penyebab utama kegelisahan yang terjadi di Eropa pada pergantian abad. </blockquote>
 
=== Hubungan dengan kerabat asing ===
[[File:The Nine Sovereigns at Windsor for the funeral of King Edward VII.jpg|thumb|upright=1.35|Sembilan Penguasa berkumpul di [[KastilKastel Windsor|Windsor]] untuk menghadiri pemakaman Raja [[Edward VII]], difoto pada 20 Mei 1910. Berdiri, dari kiri ke kanan: Raja [[Haakon VII dari Norwegia]], Tsar [[Ferdinand I dari Bulgaria|Ferdinand dari Bulgaria]], Raja [[Manuel II dari Portugal|Manuel II dari Portugal dan Algarve]], Kaiser Wilhelm II dari Jerman dan Prusia, raja [[George I dari Yunani|George I dari Hellenes]] dan [[Albert I dari Belgia|Albert I dari Belgia]]. Duduk, dari kiri ke kanan: raja [[Alfonso XIII dari Spanyol]], [[George V dari Inggris]] dan [[Frederick VIII dari Denmark]]]]
[[Berkas:91f9c7a5ca12922435f3286628bdb7d6uwu.jpg|jmpl|313x313px|Wilhelm bersama ibu dan saudara-saudaranya.]]
Sebagai cucu Ratu Victoria, Wilhelm adalah sepupu pertama [[George V dari Britania Raya|Raja George V]], serta Ratu [[Marie dari Rumania]], [[Maud dari Wales|Maud dari Norwegia]], [[Victoria Eugenie dari Battenberg|Victoria Eugenie dari Spanyol]], dan [[Aleksandra Fyodorovna (Alix dari Hesse)|Permaisuri Alexandra Fyodorovna]]. Pada tahun 1889, adik perempuan Wilhelm[[Sophie dari Prusia|,Sophia]], menikah dengan calon [[Konstantinus I dari Yunani|Raja Constantine I dari Yunani]]. Wilhelm marah dengan perpindahan saudari perempuannya menjadi Ortodoksi Yunani; setelah pernikahan Sophia, Wilhelm berusaha untuk melarangnya memasuki Jerman.