Riau: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Herryz (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Pengembalian manual Suntingan visualeditor-wikitext
Herryz (bicara | kontrib)
→‎Bahasa: Menghapus referensi yang sudah tidak bisa diakses, dan tidak ditulis dengan baik/blog juga
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Baris 250:
=== Bahasa ===
 
Riau merupakan provinsi dengan latar belakang penduduk yang majemuk, sehingga terdapat banyak bahasa yang dituturkan sehari-hari. Menurut [[Sensus Penduduk Indonesia 2010|sensus 2010]], 40,05% penduduk Riau berusia 5 tahun ke atas berbicara menggunakan [[bahasa Indonesia]], sedangkan 58,68% menggunakan [[bahasa daerah]]. 1,27% sisanya menggunakan bahasa asing, tidak terdata/tidak didata (tidak diketahui), tidak ditanyakan, atau tidak menjawab.<ref>{{Cite web|title=Badan Pusat Statistik|url=https://www.bps.go.id/publication/2012/05/23/55eca38b7fe0830834605b35/kewarganegaraan-suku-bangsa-agama-dan-bahasa-sehari-hari-penduduk-indonesia.htm|website=www.bps.go.id|access-date=2021-01-24|archive-date=2021-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210325171828/https://www.bps.go.id/publication/2012/05/23/55eca38b7fe0830834605b35/kewarganegaraan-suku-bangsa-agama-dan-bahasa-sehari-hari-penduduk-indonesia.htm|dead-url=no}}</ref> Bahasa-bahasa daerah yang dominan dituturkan di Riau, antara lain [[Bahasa Melayu|Melayu]], [[Bahasa Jawa|Jawa]], [[Bahasa Minangkabau|Minangkabau]], [[BahasaRumpun bahasa Batak|Batak]], dan [[Bahasa Banjar|Banjar]].<ref name=":0">Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kemendikbud RI. ''Bahasa di Provinsi Riau''. Pada: Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia. 2017 [http://118.98.223.79/petabahasa/infobahasa2.php?idb=20&idp=Riau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180812115450/http://118.98.223.79/petabahasa/infobahasa2.php?idb=20&idp=Riau|date=2018-08-12}}</ref>
 
Bahasa Melayu, yang dikenal sebagai bahasa Melayu Riau beserta dialeknya, merupakan bahasa yang dipertuturkan secara luas oleh etnis [[Suku Melayu-Indonesia|Melayu]] yang merupakan penduduk asli Riau khususnya di daerah pesisir, seperti [[Kabupaten Rokan Hilir|Rokan Hilir]], [[Kabupaten Bengkalis|Bengkalis]], [[Kota Dumai|Dumai]], [[Kabupaten Kepulauan Meranti|Kepulauan Meranti]], [[Kabupaten Indragiri Hilir|Indragiri Hilir]], hingga ke daerah daratan, seperti [[Kabupaten Pelalawan|Pelalawan]], [[Kota Pekanbaru|Pekanbaru]], [[Kabupaten Siak|Siak]], [[Kabupaten Indragiri Hulu|Indragiri Hulu]], [[Kabupaten Kampar|Kampar]], [[Kabupaten Kuantan Singingi|Kuantan Singingi]], dan [[Kabupaten Rokan Hulu|Rokan Hulu]].<ref name=":6" />
Baris 260:
Bahasa Melayu lokal di daerah sekitar Pekanbaru yang dituturkan oleh masyarakat Melayu Riau memang terdengar banyak kemiripan dan ada beberapa persamaan dengan dialek bahasa Minangkabau terutama dari logatnya. Bahasa Melayu lokal disana juga memiliki ciri kata diakhiri "o" seperti Minang juga dengan beberapa kosakata yang sama dan banyak kemiripan terutama dari logat bahasa. Selain dituturkan di Pekanbaru, bahasa ini juga dituturkan oleh masyarakat asli Minang yang berada di sebagian wilayah yang berbatasan dengan Sumatra Barat di [[Kabupaten Kampar|Kampar]], [[Kabupaten Rokan Hulu|Rokan Hulu]], dan [[Kabupaten Kuantan Singingi|Kuantan Singingi]]. Ketiga daerah tersebut mempunyai banyak kemiripan dan persamaan dari adat-istiadat, budaya/kebudayaan, dan bahasa dengan daerah tetangganya di Sumatra Barat, serta mempunyai ciri dialek tersendiri yang agak berbeda dengan masyarakat Melayu Riau lainnya.
 
Pada umumnya, penutur asli tersebut tidak menyebutkan bahasanya sebagai bahasa Minang, tetapi sebagai bahasa tersendiri atau sebagai dialek Melayu.<ref>Saidat Dahlan, Saidat Dahlan and Anwar Syair, Anwar Syair and Abdullah Manan, Abdullah Manan and Amrin Sabrin, Amrin Sabrin (1985) ''Pemetaan Bahasa Daerah Riau dan Jambi (1985).'' Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Jakarta.[http://repositori.perpustakaan.kemdikbud.go.id/1685/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210131033747/http://repositori.perpustakaan.kemdikbud.go.id/1685/|date=2021-01-31}}</ref><ref>Agus Sri Danardana, Agus Sri Danardana (2010) ''persebaran dan kekerabatan bahasa-bahasa di prov riau dan kep riau 149h.'' Balai Bahasa Provinsi Riau. ISBN 978-979-1104-46-3 [http://repositori.perpustakaan.kemdikbud.go.id/3413/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130022127/http://repositori.perpustakaan.kemdikbud.go.id/3413/|date=2021-01-30}}</ref><ref name=":4">{{Cite web|title=Kampar, antara Melayu dan Minangkabau - WACANA|url=http://www.wacana.co/2017/02/kampar-antara-melayu-dan-minangkabau/|website=www.wacana.co|language=Indonesia|access-date=2018-07-03}}{{Pranala mati|date=Maret 2021|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}Pemeliharaan CS1: Bahasa nan tidak diketahui ([[:Kategori:Pemeliharaan CS1: Bahasa nan tidak diketahui|link]])</ref> Dialek-dialek rumpun Minang yang tersebar di Riau antara lain, [[Bahasa Kampar|dialek Melayu Kampar]],<ref>Witrianto dan Arfinal, 2011. Bahasa Ocu: Akulturasi antara Bahasa Minangkabau dengan Bahasa Melayu Riau di Kabupaten Kampar. ''Seminar Internasional Forum Ilmiah VII FPBS UPI “Pemikiran-pemikiran Inovatif dalam Kajian Bahasa, Sastra, Seni, dan Pembelajarannya” Bandung''. 30 November 2011: 1-18. [https://anzdoc.com/bahasa-ocu-akulturasi-antara-bahasa-minangkabau-dengan-bahas.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180817023105/https://anzdoc.com/bahasa-ocu-akulturasi-antara-bahasa-minangkabau-dengan-bahas.html|date=2018-08-17}}</ref><ref name=":12">Said, C., (1986), ''Struktur bahasa Minangkabau di Kabupaten Kampar'', Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.</ref> [[Bahasa Kuantan|dialek Melayu Kuantan]], dan dialek Melayu Rokan.<ref name=":6">Sugono, Dendy, Sasangka, S.S.T. Wisnu, Rivay, Ovi Soviaty, et al., 2017. ''Bahasa dan peta bahasa di Indonesia.'' Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Jakarta. ISBN 9786024373762 [http://repositori.perpustakaan.kemdikbud.go.id/7191/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210131022024/http://repositori.perpustakaan.kemdikbud.go.id/7191/|date=2021-01-31}}</ref><ref>Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kemendikbud RI. ''Bahasa Minangkabau di Provinsi Riau''. Pada: Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia. 2017 [http://118.98.223.79/petabahasa/infobahasa2.php?idb=20&idp=Riau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180812115450/http://118.98.223.79/petabahasa/infobahasa2.php?idb=20&idp=Riau|date=2018-08-12}}</ref><ref>Hamidy, U. U. 2003, ''Bahasa Melayu dan Kreativitas Sastra di Riau / U.U. Hamidy'' Unri Press kerjasama dengan Yayasan Adikarya Ikapi dan The Ford Foundation Pekanbaru, <nowiki>ISBN 979-3297-33-6</nowiki></ref><ref>http://adesafitri9.blogspot.com/2014/03/adverbia-dalam-bahasa-melayu-ocu-dialek.html%3Fm%3D1&ved=2ahUKEwiDlr_UvoKAAxX_3zgGHfq-Bt84HhAWegQIBRAB&usg=AOvVaw07-uyAvRlbQKyYd3us49I9</ref><ref>https://www.ranahriau.com/berita-2690-yukkk-kenali-ragamnya-dialek-bahasa-melayu-riau-ini-lengkapnya.html&ved=2ahUKEwiDlr_UvoKAAxX_3zgGHfq-Bt84HhAWegQICRAB&usg=AOvVaw3BfByFHOzqR8a-Cp2lYH7K</ref><ref>https://www.ayoindonesia.com/regional/amp/pr-012916998/suku-ocu-dari-riau-berbeda-dengan-minang-ataupun-melayu&ved=2ahUKEwi3wNyovoKAAxVKwTgGHffYBIsQFnoECCgQAQ&usg=AOvVaw2uvSPtUQM7MqoUaIJxr5Yx</ref><ref>https://pustaka.kemdikbud.go.id/libdikbud/index.php%3Fp%3Dshow_detail%26id%3D44866&ved=2ahUKEwi3wNyovoKAAxVKwTgGHffYBIsQFnoECCcQAQ&usg=AOvVaw2pOcgbQNn7HJTBoqGoIwcR</ref><ref>https://inlislite.kamparkab.go.id/opac/detail-opac%3Fid%3D12982&ved=2ahUKEwi3wNyovoKAAxVKwTgGHffYBIsQFnoECCoQAQ&usg=AOvVaw2CIUf9bSzDZzJ4z2vYw5ds</ref><ref>https://www.pn-bangkinang.go.id/%3Flink%3DTampilPesonaSejarahMasyarakatKampar&ved=2ahUKEwjEmuiWwIKAAxXmxjgGHdsNAQEQFnoECB0QAQ&usg=AOvVaw3mu4FD6E2hzkhQRNXG3n5k</ref<ref>https://repository.uir.ac.id/14884/&ved=2ahUKEwihuaupwIKAAxX64TgGHRpcCQg4FBAWegQIBxAB&usg=AOvVaw0kq5ee9mLib04NgJ8KYPOd</ref<ref>https://ejournal.unp.ac.id/index.php/bsp/article/download/4910/3863&ved=2ahUKEwihuaupwIKAAxX64TgGHRpcCQg4FBAWegQIAxAB&usg=AOvVaw3cyuulWHp8t_jF_j0vXPp2</ref><ref>https://ejournal.uin-suska.ac.id/index.php/SosialBudaya/article/view/1940&ved=2ahUKEwihuaupwIKAAxX64TgGHRpcCQg4FBAWegQICRAB&usg=AOvVaw2Bz3xdriuBFytwgEt_lvS0</ref><ref>https://onesearch.id/Record/IOS1769.article-11096&ved=2ahUKEwie0OqEwYKAAxX3zzgGHTgoCpEQFnoECB0QAQ&usg=AOvVaw2OkcVQSaseMGT3z4PkPx8M</ref><ref>https://jptam.org/index.php/jptam/article/view/4638&ved=2ahUKEwie0OqEwYKAAxX3zzgGHTgoCpEQFnoECB4QAQ&usg=AOvVaw2HvNQqMmBMCzl3_U5EEivs</ref><ref>https://lib.ui.ac.id/detail.jsp%3Fid%3D20329938&ved=2ahUKEwil-PaswYKAAxWP7TgGHShED04QFnoECBcQAQ&usg=AOvVaw1fFrA4VIyoLZKNkzbx7K_9</ref>
 
Dialek-dialek dari [[Rumpun bahasa Batak|bahasa Batak]], juga dipertuturkan di provinsi Riau. Khususnya [[Bahasa MandailingBatak Toba|dialekBatak MandailingToba]] yang dituturkan oleh masyarakat [[Suku MandailingBatak Toba|Batak MandailingToba]] diyang wilayahtinggal kabupatendisekitar Rokanperkotaan Hulu(Pekanbaru yang& berbatasanDumai) denganserta Sumatradaerah-daerah Utara.Riau Dialeklainnya Batakdi lainnyabeberapa kabupaten.<ref name=":0" seperti/>, [[Bahasa Batak TobaAngkola|dialekBatak TobaAngkola]], juga[[Bahasa banyakMandailing|dialek Mandailing]] yang dituturkan oleh masyarakat [[Suku Batak TobaAngkola|Batak TobaAngkola]] yangdan tinggal[[Suku disekitarMandailing|Batak perkotaanMandailing]] (Pekanbarudi &wilayah Dumai)kabupaten sertaRokan daerah-daerahHulu Riauyang lainnyaberbatasan didengan beberapaSumatra kabupatenUtara.<ref name=":0" />
 
Bahasa Banjar di Riau banyak dituturkan [[Suku Banjar|orang Banjar]] di Kabupaten Indragiri Hilir. Ada 4 dialek yang tersebar, yaitu dialek Pekan Kamis, dialek Simpang Gaung, dialek Sungai Raya-Sungai Piring, dan dialek Teluk Jira. Menurut perhitungan dialektrometri, dialek-dialek Banjar yang ada di Riau memiliki perbedaan cukup signifikan dari daerah asalnya di [[Kalimantan Selatan]]. Bahasa Banjar di Riau sudah tercampur dan terpengaruh beberapa bahasa salah satunya yang dominan ialah bahasa Melayu. Banyak kosakata yang diserap dari bahasa Melayu Riau (baik Indragiri Hilir dan sekitarnya maupun dialek Melayu Riau di wilayah lain), sisanya terdapat pula sebagian serapan dari bahasa Jawa dan Bugis.