Pembicaraan:Britania Raya: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 363:
:BTw "Britania Raya" sendiri secara teknis ga tepat tepat amat, karena berbenturan dengan istilah [[Pulau Britania Raya|Great Britain]], yg diterjemahkan di Wikipedia menjadi [[Pulau Britania Raya]] (sebenernya itu bukan pulau, tapi definisi politik yg mencakup England, Scotland, dan Wales, meliputi pulau pulau kecil disekitarnya). [[Pengguna:Illchy|Illchy]] ([[Pembicaraan Pengguna:Illchy|bicara]]) 15 Februari 2024 16.45 (UTC)
::Kalau mau dikomparasikan "Belanda" etimologisnya dari nama "Holland", salah satu provinsi di Nederland. Tapi karena familiarnya Belanda, dari zaman dulu juga disebutnya Belanda, kita menggunakan nama Belanda dan bukan Nederland atau pun Tanah Rendah untuk menyebut negara trsbt. Sebagai gantinya, provinsi Holland di masa kini ditulis dengan ejaan lokalnya, yaitu Holland (meskipun google menggunakan nama Belanda Utara untuk provinsi Holland Utara). Wikipedia Vietnam juga cukup unik karena alih alih menggunakan nama UK, mereka malah menggunakan nama kurang lebih "Kerajaan Bersatu Inggris dan Irlandia Utara", dan dibiarkan panjang begini, karena mungkin tidak ada ikatan historis untuk menyebut entitas politik ini secara singkat. [[Pengguna:Illchy|Illchy]] ([[Pembicaraan Pengguna:Illchy|bicara]]) 15 Februari 2024 16.51 (UTC)
| |||