Nama Tionghoa: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
→Daftar nama Tionghoa yang diindonesiakan: kenapa header diganti inggris??? |
||
Baris 53:
Daftar ini diurutkan berdasarkan [[pinyin]]. Tabel ini hanya mencakup ejaan berdasarkan [[Ejaan yang Disempurnakan|Ejaan Yang Disempurnakan]]. Nama keluarga di kehidupan nyata mungkin menggunakan sistem ejaan yang ketinggalan jaman seperti [[Ejaan Van Ophuijsen]]. Variasi nama keluarga yang terdengar Indonesia ditandai dengan tanda kurung.
{| class="wikitable sortable"
!Hanzi dan pinyin
!Hokkien dan Tiociu
!Kanton
!
!Hindia Belanda
!Indonesia
|-
|{{Lang|zh|安}} ([[An (nama)|Ān]])
Baris 403:
|<small>Thamlin<ref name=":6" /></small>
|-
|{{lang|zh
|<small>Lao, Lau, Liu</small>
|<small>Lau, Liu</small>
| |||