Wikipedia

Françoise Hardy: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tag: halaman dengan galat kutipan
Tag: halaman dengan galat kutipan
Baris 191:
Seorang "[[It girl]]"<ref name="independent05"/> dan ikon mode,<ref name="id"/> Hardy dianggap sebagai lambang "Wanita Modern" <ref name="mattjames"/> dan gaya Perancis tahun 1960an<ref name="sixties">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/arts-don-t-talk-to-me-about-the-sixties-1337101.html|title=Arts: Don't talk to me about the Sixties|archive-url=https://web.archive.org/web/20210128125214/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/arts-don-t-talk-to-me-about-the-sixties-1337101.html|archive-date=28 January 2021|access-date=15 May 2021|date=14 June 1996|first=Philip|last=Sweeney|work=[[The Independent]]}}</ref><ref name="independent05">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/life-style/belle-star-1528822.html|title=Belle star|access-date=20 May 2021|date=5 February 2005|work=[[The Independent]]|last=McNair|first=James|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330044111/https://www.independent.co.uk/life-style/belle-star-1528822.html|archive-date=30 March 2019}}</ref> dan keren<ref name="Deluxe64">Deluxe, 2013. p. 64</ref><ref name="thetimes">{{cite news|url=https://www.thetimes.co.uk/article/francoise-hardy-2rzqtxjzplr|title=Françoise Hardy|date=8 January 2005|access-date=15 May 2021|work=[[The Times]]|archive-date=12 June 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240612012959/https://cdn.privacy-mgmt.com/wrapper/v2/messages?hasCsp=true&env=prod&body=%7B%22accountId%22%3A259%2C%22campaignEnv%22%3A%22prod%22%2C%22campaigns%22%3A%7B%22ccpa%22%3A%7B%22alwaysDisplayDNS%22%3Afalse%2C%22hasLocalData%22%3Afalse%2C%22targetingParams%22%3A%7B%7D%7D%2C%22gdpr%22%3A%7B%22consentStatus%22%3A%7B%7D%2C%22targetingParams%22%3A%7B%7D%7D%7D%2C%22clientMMSOrigin%22%3A%22https%3A%2F%2Fcdn.privacy-mgmt.com%22%2C%22hasCSP%22%3Atrue%2C%22includeData%22%3A%7B%22localState%22%3A%7B%22type%22%3A%22string%22%7D%2C%22actions%22%3A%7B%22type%22%3A%22RecordString%22%7D%2C%22cookies%22%3A%7B%22type%22%3A%22RecordString%22%7D%7D%2C%22propertyHref%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.thetimes.co.uk%22%2C%22propertyId%22%3A5049%7D&localState=null&metadata=%7B%22ccpa%22%3A%7B%22applies%22%3Atrue%7D%2C%22gdpr%22%3A%7B%22applies%22%3Afalse%7D%7D&nonKeyedLocalState=null&ch=446710079449740212bce6&scriptVersion=4.23.0&scriptType=unified|url-status=live}}</ref> dikenal karena pilihan busananya yang avant-garde dan futuristik.<ref name="uncut"/><ref name="vanguardistes"/> Brett Marie dari ''[[PopMatters]]'' mencatat bahwa "selera gayanya dan bentuk tubuh model era 60-an menjadikannya ikon mode sekaligus bintang bisnis musik."<ref name="popmatters"/> Ia mengenang pada tahun 2008: "Pada awal tahun 1960-an, tiba-tiba, bentuk tubuh ramping saya, yang membuat saya tidak percaya diri, menjadi tren."<ref name="ellefr"/> Penyanyi tersebut mulai dianggap sebagai "égérie" 'muse' oleh para perancang busana top Prancis saat itu,<ref name="Deluxe63">Deluxe, 2013. p. 63</ref> termasuk André Courrèges,<ref>{{cite web|url=https://www.ouest-france.fr/le-mag/mode-et-beaute/le-couturier-andre-courreges-est-mort-92-ans-3958816|title=Mort d'André Courrèges, le couturier fétiche de Françoise Hardy|access-date=13 May 2021|date=1 August 2016|language=French|work=[[Ouest-France]]|archive-date=2 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602214342/https://www.ouest-france.fr/le-mag/mode-et-beaute/le-couturier-andre-courreges-est-mort-92-ans-3958816|url-status=live}}</ref> [[Chanel]] dan [[Yves Saint Laurent (perancang busana)|Yves Saint Laurent]].<ref name="rfi"/> Hardy memperjuangkan perwujudan pertama desain revolusioner Saint-Laurent tahun 1966, Le Smoking.<ref name="numero">{{cite web|url=https://www.numero.com/fr/mode/yves-saint-laurent-histoire-smoking-1966-rive-gauche-revolution-francoise-hardy|language=French|access-date=16 May 2021|title=Le smoking d'Yves Saint Laurent : histoire d'une révolution|first=Yasmine|last=Lahrichi|work=[[Numéro]]|date=19 June 2019}}</ref> Sang desainer mengenang saat ia membawa penyanyi itu ke [[Paris Opera]] dengan mengenakan salah satu tuksedonya: "Orang-orang berteriak dan berteriak. Itu sungguh keterlaluan".<ref name="smoking">{{cite web|url=https://www.bbc.com/culture/article/20140710-smoking-hot-the-womans-tuxedo|title=Smoking hot: The woman's tuxedo|first=Katya|last=Foreman|date=21 October 2015|access-date=16 May 2021|publisher=BBC|archive-date=12 June 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240612013016/https://www.bbc.com/culture/article/20140710-smoking-hot-the-womans-tuxedo|url-status=live}}</ref> Ia juga merupakan penggemar awal Paco Rabanne, yang membuat desainer Spanyol itu populer dengan mengenakan kreasinya baik untuk sesi pemotretan maupun pertunjukan televisi.<ref>{{cite web|url=https://www.vogue.fr/fashion-culture/fashion-exhibitions/diaporama/why-you-should-see-the-paco-rabanne-fashion-metallurgist-exhibition/54179|title=Why you should see the "Paco Rabanne, Fashion Metallurgist" exhibition|access-date=13 May 2021|work=[[Vogue Paris]]|first=Manon|last=Garrigues|date=13 December 2018|translator-first=Rosa Cecilia|translator-last=Gosling|archive-date=13 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513222407/https://www.vogue.fr/fashion-culture/fashion-exhibitions/diaporama/why-you-should-see-the-paco-rabanne-fashion-metallurgist-exhibition/54179|url-status=live}}</ref> Foto-fotonya tahun 1968 mengenakan gaun mini berbahan logam berwarna emas karya Paco Rabanne yang dijuluki "gaun termahal di dunia" pada saat itu.<ref name="id"/><ref name="QuinoneroEveille">Quinonero, 2017, "Paris s'éveille"</ref> sekarang dianggap "legendaris"<ref name="gay"/> dan "mungkin penampilannya yang paling ikonik".<ref name="10lessons"/> Pada tahun 1968, Hardy mengatakan kepada seorang reporter bahwa: "Jika bukan karena cara saya berpakaian, tidak seorang pun akan memperhatikan saya".<ref name="achieve"/> Begitu pula yang dia katakan kepada ''[[Vanity Fair (majalah)|Vanity Fair]]'' pada tahun 2018: "Lagu-lagu saya kurang diminati dibandingkan dengan produksi Anglo-Saxon. Jadi, saya bersungguh-sungguh untuk berpakaian dengan baik setiap kali saya pergi ke London atau New York. Saya terutama adalah seorang duta mode."<ref name="vanityfair"/> Hardy juga memodelkan kreasi industri ''[[Siap pakai]]'' yang baru lahir,<ref name="CRF"/> gelombang baru desainer wanita Prancis yang dikenal sebagai "sekolah yé-yé"<ref name="radicalrags">{{cite book|title=Radical Rags: Fashions of the Sixties|last=Lobenthal|first=Joel|year=1990|page=45|publisher=[[Abbeville Press]]|isbn=0896599302}}</ref> atau "para penata gaya",<ref name="refashioned">{{cite web|url=https://www.fitnyc.edu/museum/exhibitions/paris-refashioned.php|access-date=20 April 2021|date=15 April 2017|title=Paris Refashioned, 1957–1968|publisher=The Museum at FIT. [[Fashion Institute of Technology]]|archive-date=20 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210420194528/https://www.fitnyc.edu/museum/exhibitions/paris-refashioned.php|url-status=live}}</ref> yang memberontak terhadap "keterbatasan ''[[Adibusana]]''".<ref name="richardmartin">{{cite book|title=Contemporary Fashion|page=300|editor-last=Martin|editor-first=Richard|isbn=978-1558621732|year=1995|publisher=[[St. James Press]]}}</ref> Misalnya, dia membantu menaikkan karier Sonia Rykiel dengan mengenakan "sweater anak miskin" yang berpengaruh di sampul ''[[Elle (majalah)|Elle]]'',<ref name="CRF"/><ref>{{cite news|access-date=15 May 2021|language=French|url=https://www.letemps.ch/lifestyle/sonia-rykiel-toute-une-vie-couleur|title=Sonia Rykiel, toute une vie en couleur|first=Séverine|last=Saas|date=26 August 2016|work=[[Le Temps]]|archive-date=11 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210511230023/https://www.letemps.ch/lifestyle/sonia-rykiel-toute-une-vie-couleur|url-status=live}}</ref> dan difoto oleh David Bailey mengenakan mantel color-blocking karya Emmanuelle Khanh untuk ''Vogue''.<ref>{{cite web|url=https://www.vogue.es/moda/articulos/color-block-historia-disenadores-yves-saint-laurent-stephen-burrows|language=Spanish|access-date=15 May 2021|title=De Stephen Burrows a la Comedia del Arte: repaso visual a la historia del color block|last=Nuria|first=Luis|date=8 October 2020|location=Spain|work=[[Vogue (magazine)|Vogue]]|archive-date=15 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210515051401/https://www.vogue.es/moda/articulos/color-block-historia-disenadores-yves-saint-laurent-stephen-burrows|url-status=live}}</ref> Colleen Hill dari Fashion Institute of Technology menganggap gaya Hardy sebagai yang paling bertahan lama di antara semua gadis yé-yé, dengan menyatakan bahwa "sikap acuh tak acuhnya merupakan bagian penting dari daya tariknya. Pilihan busana Hardy, seperti setelan celana panjang Courrèges putih dan Le Smoking pertama dari Yves Saint Laurent, jelas-jelas bergaya tahun 60-an dan ramping, tetapi juga memiliki keunggulan."<ref name="CRF">{{cite web|url=https://www.crfashionbook.com/culture/a15166094/francoise-hardy-ye-ye-girls-1960s-french-fashion/|title=The Enduring Style of Françoise Hardy and the Yé-Yé Girls|last=Darcella|first=Aria|date=17 January 2018|access-date=15 May 2021|publisher=CR Fashion Book. [[Hearst Communications]]|archive-date=15 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210515033723/https://www.crfashionbook.com/culture/a15166094/francoise-hardy-ye-ye-girls-1960s-french-fashion/|url-status=live}}</ref> Selain gaya busananya yang berkelas, Hardy juga dikenal dengan gayanya yang sederhana, dengan tatanan rambut dan riasan wajah yang sederhana, serta sering kali mengenakan perpaduan sweter dan celana sederhana.<ref name="CRF"/> Penampilan khasnya didefinisikan oleh [[Poni (rambut)|poninya]] yang terkenal dan penggunaan sepatu bot putih oleh Courrèges dan [[Rok mini]],<ref name="linternaute"/><ref>{{cite web|url=https://www.lexpress.fr/culture/musique/francoise-hardy-icone-francaise-de-la-chanson_1658165.html|access-date=11 May 2021|work=[[L'Express]]|language=French|title=Françoise Hardy, icône française de la chanson|date=5 March 2015|quote=C'est un soir de réréfendum sur le suffrage universel pour l'élection présidentielle, en 1962, que la France découvre l'interprète de Tous les garçons et les filles. Françoise Hardy séduit alors le pays et vend cette année-là 500 000 exemplaires de son 45 tours avant de connaître un succès international. Françoise Hardy, c'est aussi un style très affirmé: mini-jupe, boots blanches et longue frange, qui vont faire d'elle une égérie de la mode. Elle est enfin la mère de Thomas Dutronc, fils qu'elle a eu avec son mari le chanteur Jacques Dutronc.|archive-date=12 June 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240612012958/https://www.lexpress.fr/culture/musique/francoise-hardy-icone-francaise-de-la-chanson_1658165.html|url-status=live}}</ref> dianggap sebagai salah satu orang pertama yang mengenakannya.<ref name="ellefr">{{cite news|url=https://www.elle.fr/Loisirs/Livres/Dossiers/Quelqu-un-d-Hardy-745069|title=Quelqu'un d'Hardy|access-date=15 May 2021|first=Clémentine|last=Goldszal|work=[[Elle (magazine)|Elle]]|language=French|date=27 October 2008|archive-date=15 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210515230202/https://www.elle.fr/Loisirs/Livres/Dossiers/Quelqu-un-d-Hardy-745069|url-status=live}}</ref><ref name="vanityfair">{{cite web|url=https://www.vanityfair.fr/culture/people/story/article-mag-pourquoi-francoise-hardy-nous-enchante-toujours/3108|title=Pourquoi Françoise Hardy nous enchante toujours|access-date=11 May 2021|date=18 July 2018|work=[[Vanity Fair (magazines)|Vanity Fair]]|language=French|archive-date=11 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210511201321/https://www.vanityfair.fr/culture/people/story/article-mag-pourquoi-francoise-hardy-nous-enchante-toujours/3108|url-status=live}}</ref> Dia juga secara teratur bereksperimen dengan siluet androgini.<ref name="vanguardistes"/> Oleh karena itu, ia digambarkan sebagai "anti-[[Brigitte Bardot|Bardot]]", yang memaksakan ideal kecantikan yang "membuat feminitas berlebihan yang dimiliki wanita seksi pada masa itu menjadi kuno".<ref name="achieve">{{cite web|url=https://www.vogue.com/article/francoise-hardy-french-girl-style|work=[[Vogue (magazine)|Vogue]]|title=Françoise Hardy Forever: 10 Ways to Achieve the French Singer's Iconic Style|first=Laird|last=Borrelli-Persson|editor-first=Kelly|editor-last=Connor|date=16 January 2015|access-date=1 June 2021|archive-date=16 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516075235/https://www.vogue.com/article/francoise-hardy-french-girl-style|url-status=live}}</ref>
 
Pada paruh kedua dekade ini, Hardy menjadi [[Ikon pop]] dan karenanya dijadikan inspirasi oleh banyak orang kreatif.<ref name="sixties"/><ref name="Deluxe64"/> Dia adalah subjek potret oleh seniman {{ill|Michel Bourdais|fr}},<ref>{{cite book|author-link=Richard Anthony (singer)|last=Anthony|first=Richard|title=Quand on choisit la liberté|isbn=978-2738226587|publisher=Florent Massot|language=French|year=2010|page= 115|quote=Françoise, elle aussi, lui acheta un petit portrait qu'il (Michel Bourdais) avait fait d'elle et qu'elle aimait beaucoup. Son pianiste lui acheta l'autre et l'un de mes musiciens lui passa une commande.}}</ref> Bernard Buffet,<ref>{{cite web|url=https://www.artsy.net/artwork/bernard-buffet-francoise-hardy|title=Bernard Buffet: Françoise Hardy (1963)|access-date=16 May 2021|publisher=[[Artsy (website)|Artsy]]|archive-date=16 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516073600/https://www.artsy.net/artwork/bernard-buffet-francoise-hardy|url-status=live}}</ref> Gabriel Pasqualini,<ref>{{cite book|location=France|work=[[Salut les copains (magazine)|Salut les copains]]|issue=31|date=February 1965|title=Tout, tout, tout et le reste sur Françoise|page=28|language=French}}</ref> dan Jean-Paul Goude.<ref>{{cite AV media|title=[[Comment te dire adieu (album)|Comment te dire adieu]]|people=Hardy, Françoise|year=1968|location=France|publisher=[[Disques Vogue]]|id=CLD-728|medium=LP record}}</ref> Pada tahun 1965, Jacques Prévert menulis puisi yang didedikasikan untuk penyanyi tersebut berjudul ''Une plante verte'', yang dibacakan sebagai bagian dari penampilan Hardy di Olympia.<ref>{{cite book|year=1992|language=French|title=Œuvres Complètes|publisher=[[Éditions Gallimard]]|page=808|author-link=Jacques Prévert|first=Jacques|last=Prévert|isbn=978-2070112302}}</ref> Dia juga merupakan subjek puisi karya [[Manuel Vázquez Montalbán]]<ref>{{cite journal|url=http://revistacaracteres.net/revista/vol2n1mayo2013/manuel-vazquez-montalban-leyendo-sus-poemas-cuerpo-y-voz-escritura-y-autoria/|language=Spanish|title=Manuel Vázquez Montalbán leyendo sus poemas: cuerpo y voz, escritura y autoría|year=2013|first=Alessandro|last=Mistrorigo|journal=Caracteres. Estudios culturales y críticos de la esfera digital|issn=2254-4496|location=Salamanca|publisher=Editorial Delirio|access-date=1 June 2021|archive-date=16 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516174834/http://revistacaracteres.net/revista/vol2n1mayo2013/manuel-vazquez-montalban-leyendo-sus-poemas-cuerpo-y-voz-escritura-y-autoria/|url-status=live}}</ref> dan [[Surat terbuka]] oleh Paul Guth.<ref>{{cite book|language=French|last=Guth|first=Paul|year=1968|title=Lettre ouverte aux idoles|author-link=Paul Guth|publisher=[[Éditions Albin Michel]]|pages=51–63}}</ref> Ilustrator Belgia Guy Peellaert menggunakan Hardy sebagai model untuk karakter utama [[Komik|komiknya]] tahun 1968 yang terinspirasi dari [[Pop art|seni pop]] dan psikedelik ''Pravda la Survireuse'', yang dibuat bekerja sama dengan penulis skenario Prancis Pascal Thomas.<ref name="Deluxe64">Deluxe, 2013. p. 64</ref><ref>{{cite news|url=https://elpais.com/diario/2008/11/20/necrologicas/1227135602_850215.html|access-date=15 May 2021|language=Spanish|work=[[El País]]|title=Guy Peellaert, dibujante y fotógrafo|last=Pons|first=Álvaro|date=19 November 2008|archive-date=12 June 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240612072733/https://elpais.com/diario/2008/11/20/necrologicas/1227135602_850215.html|url-status=live}}</ref> Penyanyi tersebut dikagumi oleh seniman Spanyol [[Salvador Dalí]],<ref name="sixties"/> yang mengundangnya untuk menghabiskan seminggu penuh bersamanya di Cadaqués pada tahun 1968.<ref name="Deluxe67">Deluxe, 2013. p. 67</ref> Di luar Prancis, Hardy juga dianggap sebagai ikon dalam kancah [[Swinging London]].<ref name="bagatelas"/><ref name="abc"/> Dia mengakui telah menjadi "sumber daya tarik bagi musisi pop Inggris" pada waktu itu.<ref name="mortality"/> Malcolm McLaren menggambarkannya sebagai "[[Pin-up model|gadis]] paling menawan, yang selalu terpajang di dinding kamar tidur setiap murid pop trendi di [[Chelsea, London|Chelsea]]. Banyak band di masa keemasan mereka, seperti [[The Beatles]] atau [[The Rolling Stones]], bermimpi untuk berkencan dengannya."<ref name="Deluxe60">Deluxe, 2013. p. 60</ref> Citranya memikat [[David Bowie]] muda,<ref name="monkeyreview"/> [[Mick Jagger]] (yang menggambarkannya sebagai "wanita idealnya")<ref name="mortality"/> [[Brian Jones]],<ref name="HardyThree"/> [[Morrissey]],<ref name="vanityfair"/> dan Richard Thompson.<ref name="uncut"/> [[Bob Dylan]] sangat tergila-gila pada penyanyi tersebut dan menyertakan puisi beat yang didedikasikan untuknya di sampul belakang albumnya tahun 1964 ''Another Side of Bob Dylan''.<ref name="uncut"/><ref name="mortality">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/music/2018/apr/29/francoise-hardy-interview-personne-d-autre-album|access-date=10 May 2021|work=[[The Observer]]|publisher=[[Guardian Media Group]]|title=Françoise Hardy: 'I sing about death in a symbolic, even positive way'|first=Sean|last=O'Hagan|date=29 April 2018|archive-date=12 June 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240612011234/https://www.theguardian.com/music/2018/apr/29/francoise-hardy-interview-personne-d-autre-album|url-status=live}}</ref> Itu dimulai: "untuk françoise hardy/di tepi sungai/bayangan raksasa/notre dame/berusaha meraih kakiku/siswa sorbonne/berputar dengan sepeda tipis/berputar-putar dengan warna putaran kulit yang seperti aslinya..."<ref name="npr"/><ref>{{cite AV media notes|people=[[Bob Dylan]]|year=1964|title=[[Another Side of Bob Dylan]]|type=LP record|publisher=[[Columbia Records]]|id=CS 8993}}</ref> Pada tahun 2018, Hardy mengatakan kepada ''Uncut'' bahwa dua orang Amerika telah mengiriminya beberapa draf puisi yang ditinggalkan Dylan di sebuah kafe, dengan menyatakan: "... Saya sangat tersentuh. Dia adalah seorang pria muda, seorang seniman yang sangat romantis, yang terpaku pada seseorang hanya dari sebuah gambar. Anda tahu betapa mudanya orang-orang... Saya menyadari bahwa itu sangat penting baginya."<ref name="uncut"/> Hardy dan Dylan baru bertemu pada bulan Mei 1966, di balik layar penampilannya di Olympia.<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.fr/bob-dylan-francoise-hardy/|title=La chanteuse Françoise Hardy a reçu des ébauches de lettres d'amour écrites de la main de Bob Dylan, datant des années 60.|access-date=14 May 2021|date=18 April 2018|magazine=[[Rolling Stone]]|location=France|language=French|archive-date=14 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514201543/https://www.rollingstone.fr/bob-dylan-francoise-hardy/|url-status=live}}</ref> Menyadari bahwa Hardy ada di antara penonton konser, Dylan menolak untuk kembali ke panggung untuk menampilkan bagian kedua kecuali dia pergi ke ruang ganti Hardy.<ref name="HardyFour"/><ref name="passion">{{cite web|language=French|url=https://www.lesechos.fr/weekend/spectacles-musique/bob-dylan-une-passion-francaise-1314985|access-date=15 May 2021|title=Bob Dylan, une passion française|date=12 May 2021|first=Laurent-David|last=Samama|work=[[Les Echos (France)|Les Echos]]|archive-date=15 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210515053245/https://www.lesechos.fr/weekend/spectacles-musique/bob-dylan-une-passion-francaise-1314985|url-status=live}}</ref> Dia dan penyanyi lainnya kemudian bergabung dengan Dylan di suite miliknya di Four Seasons Hotel George V,<ref name="passion"/> di mana dia menghadiahkan padanya rekaman awal "Just Like a Woman" dan "I Want You".<ref name="HardyFour"/>
 
==Warisan dan pengaruh==
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Françoise_Hardy"