Rabun jauh: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Menambah terjemahan (dari en:Near-sightedness) |
Menambah terjemahan (dari en:Near-sightedness) dan memperbaiki referensi |
||
Baris 34:
Rabun jauh adalah masalah mata paling umum dan diperkirakan mempengaruhi 1,s5 miliar orang (22% penduduk dunia).<ref name="Fos2014" /><ref name="Hol2014">{{cite journal|date=Februari 2014|title=Myopia, an underrated global challenge to vision: where the current data takes us on myopia control|trans-title=Miopia, tantangan global terhadap penglihatan; ke mana data saat ini menuju terhadap kontrol miopia|journal=Eye|volume=28|issue=2|pages=142–6|doi=10.1038/eye.2013.256|pmc=3930268|pmid=24357836|vauthors=Holden B, Sankaridurg P, Smith E, Aller T, Jong M, He M}}</ref> Prevalensi sangat bervariasi antara berbagai wilayah dunia.<ref name="Fos2014" /> Angka miopia dewasa berada di antara 15–49%.<ref name="Pan2012">{{cite journal|date=Januari 2012|title=Worldwide prevalence and risk factors for myopia|trans-title=Prevalensi sedunia dan faktor risiko miopia|journal=Ophthalmic & Physiological Optics|volume=32|issue=1|pages=3–16|doi=10.1111/j.1475-1313.2011.00884.x|pmid=22150586|vauthors=Pan CW, Ramamurthy D, Saw SM|s2cid=32397628|doi-access=free}}</ref><ref name="Pan2015">{{cite journal|date=Maret 2015|title=The age-specific prevalence of myopia in Asia: a meta-analysis|trans-title=Prevalensi miopia menurut usia di Asia: sebuah meta-analisis|journal=Optometry and Vision Science|volume=92|issue=3|pages=258–66|doi=10.1097/opx.0000000000000516|pmid=25611765|vauthors=Pan CW, Dirani M, Cheng CY, Wong TY, Saw SM|s2cid=42359341}}</ref> Rabun jauh mempengaruhi 1% anak desa Nepal, 4% anak Afrika Selatan, 12% anak Amerika Serikat, dan 37% di beberapa kota besar Tiongkok.<ref name="Fos2014" /><ref name="Pan2012" /> Di Tiongkok, perempuan sedikit cenderung lebih terdampak daripada laki-laki.<ref name="pmid31259808">{{cite journal|date=Maret 2020|title=Prevalence And Time Trends Of Myopia In Children And Adolescents In China: A Systemic Review and Meta-Analysis|trans-title=Prevalensi dan Tren Waktu Miopia pada Anak dan Remaja di Tiongkok: Sebuah Tinjauan Sistemik dan Meta-Analisis|journal=Retina (Philadelphia, Pa.)|volume=40|issue=3|pages=399–411|doi=10.1097/IAE.0000000000002590|pmid=31259808|vauthors=Dong L, Kang YK, Li Y, Wei WB, Jonas JB|s2cid=195756787}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Yin|first1=Yao|last2=Qiu|first2=Cheng|last3=Qi|first3=Yufei|date=2022-08-24|title=Myopia in Chinese Adolescents: Its Influencing Factors and Correlation with Physical Activities|trans-title=Miopia pada Remaja Tiongkok: Faktor Pemengaruh dan Korelasi dengan Aktivitas Fisik|journal=Computational and Mathematical Methods in Medicine|volume=2022|pages=4700325|doi=10.1155/2022/4700325|issn=1748-670X|pmc=9433230|pmid=36060664|doi-access=free}}</ref> Prevalensi telah meningkat sejak 1950-an.<ref name="Pan2015" /> Rabun jauh yang belum dikoreksi adalah salah satu penyebab [[gangguan penglihatan]] paling umum secara global, bersama dengan [[katarak]], [[degenerasi makula]], dan [[kekurangan vitamin A]].<ref name="Pan2015" /><ref>{{Cite journal|last=Fredrick|first=Douglas R|date=2002-05-18|title=Myopia|trans-title=Miopia|journal=BMJ : British Medical Journal|volume=324|issue=7347|pages=1195–1199|doi=10.1136/bmj.324.7347.1195|issn=0959-8138|pmc=1123161|pmid=12016188}}</ref><ref>{{Cite web|date=2023-09-29|title=Common Eye Disorders and Diseases {{!}} CDC|url=https://www.cdc.gov/visionhealth/basics/ced/index.html|website=www.cdc.gov|language=en-us|trans-title=Penyakit dan Kelainan Mata Umum {{!}} CDC|access-date=2023-10-25}}</ref><ref>{{Cite web|title=Vision impairment and blindness|url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairment|website=www.who.int|language=en|trans-title=Gangguan penglihatan dan kebutaan|access-date=2023-10-25}}</ref>{{TOC limit|3}}
== Etimologi ==
Istilah ''miopia'' berasal dari bahasa [[Bahasa Yunani Koine|Yunani Koine]]: {{lang|grc|μυωπία}} {{transliteration|grc|myōpia}} {{gloss|rabun jauh}} dan {{lang|grc|μυωπίασις}} ({{transliteration|grc|myōpiasis}}) {{gloss|kerabunjauhan}}. Itu diambil dari bahasa [[Yunani Kuno]] {{lang|grc|μύωψ}} ({{transliteration|grc|myōps}}) {{gloss|(pria) berabun jauh, (pria) dengan mata tertutup}}, dari {{lang|grc|μύειν}} ({{transliteration|grc|myein}}) {{gloss|untuk menutupkan mata}} dan {{lang|grc|ὤψ}} ({{transliteration|grc|ōps}}) {{gloss|mata, pandangan, penglihatan}} (<small>[[Genitivus|GEN]]</small> {{lang|grc|ὠπός}} ({{transliteration|grc|ōpos}})).<ref name=":5">{{LSJ|muwpi/a|μυωπία}}, {{LSJ|muwpi/asis|μυωπίασις}}, {{LSJ|mu/wy|μύωψ}}, {{LSJ|mu/w|μύειν}}, {{LSJ|w)/y|ὤψ|ref}}.</ref><ref name=":6">{{cite book|vauthors=Robert B|year=2010|title=Etymological Dictionary of Greek|location=Leiden, Boston|publisher=Brill|isbn=9789004174184|series=Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series|volume=2|pages=988–9|others=Dengan bantuan Lucien van Beek|trans-title=Kamus Etimologis Bahasa Yunani|author-link=Robert S. P. Beekes|url-status=live}}</ref><ref name=":7">{{cite web|title=μυωπία|url=http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CE%BC%CF%85%CF%89%CF%80%CE%AF%CE%B1&dq=|website=Dictionary of Standard Modern Greek. Institute for Modern Greek Studies of the Artistotle University of Thessaloniki|language=el|trans-title=Kamus Bahasa Yunani Modern Standar, Institut Studi Bahasa Yunani Modern dari Universitas Artistotle Thessaloniki|access-date=19 Februari 2016}}</ref><ref name=":8">{{OED2|myopia}}</ref><ref name=":9">{{OEtymD|myopia}}</ref> Lawan dari miopia adalah ''hiperopia'', atau [[rabun dekat]].
== Penyebab ==
Penyebab miopia dapat bersifat keturunan (herediter), ketegangan visual atau faktor lingkungan.
Faktor herediter pada miopia pengaruhnya lebih kecil dari faktor ketegangan visual. Terjadinya miopia lebih dipengaruhi oleh bagaimana seseorang menggunakan penglihatannya, dalam hal ini seseorang yang lebih banyak menghabiskan waktu di depan komputer atau seseorang yang menghabiskan banyak waktunya dengan membaca tanpa istirahat akan lebih besar kemungkinannya untuk menderita miopia.<ref name="AOA"
| url = http://www.aoa.org/myopia.xml
| title = Myopia (nearsightedness)
| accessdate = 2011-07-02
| work = American Optometric Association
| archive-date = 2011-06-25
| archive-url = https://web.archive.org/web/20110625185825/http://www.aoa.org/myopia.xml
| dead-url = yes
}}</ref>
Faktor lingkungan juga dapat memengaruhi misalnya pada rabun senja yang disebabkan oleh kesulitan mata untuk memfokuskan cahaya dan membesarnya [[pupil]], keduanya karena kurangnya cahaya, menyebabkan cahaya yang masuk kedalam mata tidak difokuskan dengan baik.
| |||