Milan Kundera: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Taketa (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Kenrick95Bot (bicara | kontrib)
k Bot: Penggantian teks otomatis (- di tahun + pada tahun, -Di tahun +Pada tahun)
Baris 47:
'''Milan Kundera''' ({{lahirmati|[[Brno]], [[Cekoslowakia]]|1|4|1929}}) adalah novelis [[Republik Ceko]] paling terkenal yang masih hidup.<ref name="kundera_rejects">{{Cite news|url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/7668484.stm|title = Kundera rejects Czech 'informer' tag|work = BBC News|publisher = BBC|date = 13 Oktober 2008|accessdate = 13 Oktober 2008|quote = The Czech Republic's best-known author, Milan Kundera, has spoken to the media for the first time in 25 years...}}</ref> Lahir di Ceko, dia tinggal dalam pembuangan di [[Perancis]] sejak 1975 dan dinaturalisasi pada tahun 1981. Dia "memandang dirinya sebagai seorang penulis Perancis dan meminta agar karyanya dipelajari sebagai sastra perancis dan diklasifikasikan demikian di toko buku".<ref>{{Cite news|url = http://www.cbc.ca/arts/books/story/2009/05/30/kundera-czech-conference.html|title = Milan Kundera skips hometown conference on his work|work = CBC News|date = 30 Mei 2009|accessdate = 30 Mei 2009}}</ref>
 
Karya Kundera yang paling terkenal adalah ''[[The Unbearable Lightness of Being]]''. Buku-bukunya dilarang oleh rezim [[komunis]] di Cekoslowakia hingga kejatuhan rezim tersebut pada [[Revolusi Beludru]] dipada tahun 1989. Kundera hidup hampir sepenuhnya dalam kemisteriusan; ia jarang berbicara di depan media.<ref name="kundera_rejects" /> Dia telah berkali-kali menjadi kandidat penerima [[Nobel Sastra]].<ref>{{cite news|first=Sarah|last=Crown|url=http://books.guardian.co.uk/nobelprize/story/0,14969,1591402,00.html |title=Nobel prize goes to Pinter|work=The Guardian |publisher=Guardian Media Group|location=London|date=13 Oktober 2005|accessdate=12 Mei 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=http://english.peopledaily.com.cn/200404/27/eng20040427_141663.shtml|title="Milan Kundera" coming to China|work=People's Daily Online|date=25 Juni 2004|accessdate=25 Juni 2004}}</ref>
 
==Biografi==
Kundera lahir pada tahun 1929 di Purkyňova ulice, 6 (Jalan Purkyňova 6) di Brno, Cekoslowakia, kepada sebuah keluarga kelas menengah. Ayahnya, Ludvík Kundera (1881-1971), pernah menjadi murid komposer [[Leoš Janáček]], yang merupakan seorang musikolog dan pianis penting yang menjadi ketua [[Akademi Musik dan Seni Pertunjukan Janáček|Akademi Musik Janáček]] di Brno dari tahun 1948 hingga 1961. Kundera belajar main piano dari ayahnya dan kemudian belajar tentang musikologi dan komposisi musik. Pengaruh dan referensi musikologis dapat ditemukan dalam karya-karyanya; ia bahkan pernah memasukkan sebuah [[notasi musik]] di dalam tulisannya untuk menjelaskan maksudnya. Kundera merupakan sepupu dari penulis dan penerjemah Czechnya [[Ludvík Kundera]]. Ia terlahir ke dalam generasi orang Czech muda yang hanya sedikit atau bahkan tidak pernah merasakan [[Republik Cekoslowakia Pertama|Republik Cekoslowakia]] pra-perang dunia yang demokratis. Ideologi mereka sangat dipengaruhi oleh pengalaman [[Perang Dunia II]] dan [[Penjajahan Jerman di Ceko|penjajahan Jerman di Ceko]]. Ketika remaja, ia bergabung dengan [[Partai Komunis Cekoslowakia]] yang berhasil merebut kekuasaan dipada tahun 1948. Kundera menyelesaikan pendidikan menengahnya di Gymnázium třída Kapitána Jaroše di Brno pada tahun 1948, kemudian belajar sastra dan estetika di Fakultas Kesenian Universitas Charles di Praha. Setelah dua semester, Kundera pindah ke Fakultas Film di [[Akademi Seni Pertunjukan Praha]] dan mempelajari penyutradaraan film dan penulisan naskah.
 
Pada tahun 1950, belajarnya sempat tercampuri urusan politik. Dia dan penulis [[John Trefulka]] dikeluarkan dari partai atas dasar "aktivitas anti-partai." Trefulka menggambarkan kejadian ini di dalam novellanya, ''Pršelo jim štěstí'' ({{lang-en|Happiness Rained On Them}}, 1962). Kundera juga menggunakan peristiwa ini sebagai inspirasi untuk tema utama novelnya, ''Žert'' ({{lang-en|The Joke}}, 1967). Pasca kelulusannya dari Akademi dipada tahun 1952, Fakultas Film menunjuknya sebagai seorang dosen sastra dunia. DiPada tahun 1956, Kundera kembali diterima ke Partai dan dikeluarkan lagi tahun 1960. Kundera bersama dengan penulis komunis reformis lainnya seperti [[Pavel Kohout]] sempat terlibat di dalam kegiatan [[Musim Semi Praha]] dipada tahun 1968. Periode singkat aktivitas reformis ini akhirnya dilibas oleh [[Invasi Pakta Warsawa ke Cekoslowakia|invasi Soviet atas Cekoslowakia di bulan Agustus 1968]]. Kundera tetap berkomitmen pada pandangan mereformasi komunisme Czechnya. Bersama penulis [[Václav Havel]] ia menulis dengan tegas bahwa intinya semua orang harus tetap tenang dan "belum ada yang dipenjara karena pendapatnya" dan "makna Musim Gugur Praha pada akhirnya akan lebih penting daripada Musim Semi Praha." Namun pada akhirnya Kundera melepaskan mimpi-mimpi reformisnya dan pindah ke Perancis dipada tahun 1975. Selama beberapa tahun ia mengajar di Universitas Rennes.<ref>{{fr icon}} ''[http://www.lexpress.fr/informations/l-intransigeant-amoureux-de-la-france_651114.html “L'intransigeant amoureux de la France”]'' [[L'Express (France)|L'Express]], 03/04/2003</ref><ref>{{en icon}} ''[http://www.nytimes.com/books/98/05/17/specials/kundera-home.html «When there is no word for 'home»]'', The New-York Times, 29 April 1984</ref> Kebangsaan Czechnya miliknya dilepas pada tahun 1979, dan sejak 1981 dia menjadi seorang penduduk Perancis.<ref>{{cite web|url=http://www.kundera.de/english/Biography/biography.html |title=Biography Milan Kunder |publisher=Kundera.de |date=1 April 1929 |accessdate=19 November 2013}}</ref>
 
Ia tetap berhubungan dengan teman-teman Czechnya dan Slovak di tanah airnya,<ref name=skips_hometown_conference>{{cite news|url=http://www.cbc.ca/arts/books/story/2009/05/30/kundera-czech-conference.html|title=Milan Kundera skips hometown conference on his work|work=CBC News|date=30 Mei 2009|accessdate=30 Mei 2009}}</ref> namun jarang pulang dan ketika pulang selalu tanpa diketahui media.<ref name=kundera_rejects></ref>
Baris 64:
 
===''The Joke''===
Dalam novel pertamanya ''The Joke'' (1967), Kundera menggambarkan secara satir sikap [[totalitarianisme]] di era komunis. Kundera juga dengan sigap mengkritik invasi Soviet dipada tahun 1968. Pada akhirnya, ia masuk dalam daftar hitam di Cekoslowakia dan karya-karyanya dilarang di sana.
 
===''Life is Elsewhere''===
Novel kedua Kundera berbahasa Perancis berjudul ''La vie est ailleurs'' diterbitkan dipada tahun 1973. Versi Ceko juga diterbitkan dengan judul ''Život je jinde'' dipada tahun 1979. Novel ini berlatarbelakang di Cekoslowakia sebelum, ketika, dan sesudah [[Perang Dunia II]]. ''Life is Elsewhere'' merupakan sebuah potret satir atas kehidupan seorang penyair fiktif Jaromil, seorang idealis muda dan sangat naif yang terlibat di dalam skandal-skandal politis.
 
===''The Book of Laughter and Forgetting''===
Baris 73:
 
===''The Unbearable Lightness of Being''===
Karya Kundera yang paling terkenal ''The Unbearable Lightness of Being'' dipublikasikan tahun 1984. Buku ini menceritakan tentang sifat tragis takdir seorang individual, dengan berteori bahwa satu kali masa hidup itu tidak ada apa-apanya di dalam skala konsep [[pengulangan abadi]] Nietzsche. Dalam sebuah alam semesta yang infinite, semua hal dipastikan akan berulang secara infinit. DiPada tahun 1988, sutradara Amerika [[Philip Kaufman]] merilis adaptasi film novel ini.
 
=== ''Immortality'' ===
Baris 90:
 
==Kontroversi Miroslav Dvořáček==
Pada tanggal 13 Oktober 2008, majalah mingguan Czechnya ''Respekt'' memublikasikan sebuah investigasi yang dilaksanakan oleh Institut Studi Rezim Totalitarianisme Czechnya,<ref>{{cite web|url=http://www.ustrcr.cz/en |title=The Institute for the Study of Totalitarian Regimes |language=cs |publisher=Ustrcr.cz |date=2013-05-15 |accessdate=2013-11-19}}</ref> yang menuduh bahwa Kundera pernah menuding seorang pilot Czechnya muda, Miroslav Dvořáček, dan membawanya ke polisi, dipada tahun 1950.<ref name="respekt">{{Cite web|url=http://english.respekt.cz/Milan-Kunderas-denunciation-2742.html|title=Milan Kundera's denunciation|work=[[Respekt]]|date=13 October 2008|archiveurl=http://web.archive.org/web/20081014003849/http://english.respekt.cz/Milan-Kunderas-denunciation-2742.html|archivedate=14 October 2008}}</ref> Tuduhan ini didasarkan pada sebuah laporan resor polisi yang ditandai dengan "Milan Kundera, murid, lahir 1.4.1929" sebagai informan mengenai keberadaan Dvořáček di sebuah asrama mahasiswa; info mengenai defekasi dari wajib militer dan tempat tinggalnya di Jerman diatribusikan kepada Iva Militká. Buron penangkapan, Dvořáček kabur dari Cekoslowakia setelah diperintahkan untuk bergabung dengan infanteri dalam sebuah pengecekan di akademi penerbangan; ia kemudian kembali ke Cekoslowakia sebagai seorang mata-mata sebuah agensi yang didirikan oleh eksil Cekoslowakia. Laporan polisi ini tidak menuliskan aktivitasnya sebagai seorang agen.<ref name="respekt" /> Dvořáček kemudian kembali secara rahasia ke asrama mahasiswa seorang mantan pacar temanya, Iva Militká. Militká sedang memacari (dan kemudian menikah dengan) seorang murid lain bernama Ivan Dlask, dan Dlask kenal dengan Kundera.<ref name="respekt" /> Laporan polisi tersebut menyebutkan bahwa Militká memberitahu Dlask siapa yang memberitahu Kundera mengenai siapa yang memberitahu polisi mengenai keberadaan Dvořáček di kota itu.<ref name="respekt" /> Meskipun para prosekutor komunis meminta hukuman mati, namun Dvořáček divonis hukuman 22 tahun penjara (dan didenda 10.000 koruna Cekoslowakia, propertinya diambil, dan tidak diberikan hak sipil),<ref name="respekt" /> dan berakhir kerja paksa 14 tahun dengan sejumlah waktu tersebut dihabiskan di tambang uranium.<ref name="times">Pancevski, Bojan (14 October 2008). [http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4938430.ece "Milan Kundera denies spy tip-off claims"]. ''The Times'' UK</ref>
 
Setelah laporan ''Respekt'' tersebut (yang menyebutkan bahwa Kundera tidak mengenal Dvořáček), Kundera membantah pernah mengirimkan Dvořáček ke polisi,<ref name="times" /> menyatakan bahwa ia sama sekali tidak mengenal Dvořáček, dan bahkan tidak bisa mengingat "Militská". Pembantahan ini disebarluaskan dalam bahasa Ceko, namun dalam bahasa Inggris hanya tersedia sebagai parafrase singkat.<ref>[http://video.respekt.cz/Kundera-Je-to-nefer-2767.html ]{{dead link|date=November 2013}}</ref> Pada 14 Oktober 2008, Arsip Keamanan Czechnya menyatakan bahwa tidak mungkin dokumen tersebut dipalsukan, tapi tidak berkomentar maupun menginterpretasi lebih jauh.<ref name="ctk">[http://www.ceskenoviny.cz/news/index_view.php?id=338644] {{dead link|date=November 2013}}</ref>
Baris 110:
* ''[[Identity (novel)|Identity]] (L'Identité)'' (1998)
* ''[[Ignorance (Milan Kundera)|Ignorance]] (L'Ignorance)'' (2000)
* ''La Festa dell'insignificanza'' (French: La fête de l'insignifiance), diterbitkan dalam bahasa Italia dipada tahun 2013
 
===Kumpulan cerita pendek===