Surah Yasin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler
Baris 29:
and emerge from the other end of town, a man rushing around, he said: "O my people, follow the messengers. Follow those who do not ask for wages to you; and they are the ones who guided, if I do not worship (God ) that make up me and only Him you die? if I would be called gods besides Him, assuming the Merciful willed hardship to me, undoubtedly through them has no effect at all on myself and not (also) they were able to save me. If I act Thus, I was in error would have been severe. I really have faith in God you; then listen to me. " called: "Go to heaven". He said: "It would be better if it were my people know what caused the Lord to forgive me and make me including privileged groups". And We did not send a holdover from the heavens to his people after the death of him and not (need) for Us to send. (Verse: 13-28)
# Alangkah menyesal hamba-hamba itu, tiada hadir satu pun Utusan kepada mereka melainkan mereka mencemooh yang demikian. Tidakkah mereka mengetahui betapa banyak generasi sebelum mereka yang telah Kami punahkan, bahwasanya orang-orang itu tiada kembali kepada mereka. dan mereka semua akan dihimpunkan lagi kepada Kami. (Ayat:30-32)
How servants regret it, no one else was present envoy to them; they deride such. Do they not know how many generations before them have We punahkan, that the men were not returned to them. and they will all be gathered again to Us. (Verse: 30-32
# dan matahari bergerak dalam jalur edarnya. Demikianlah ketetapan dari Yang Maha Perkasa, Maha Mengetahui. dan telah Kami tetapkan bagi bulan, manzilah-manzilah hingga kembali dalam bentuk tandan yang tua. tidaklah matahari mengiringi bulan dan tidaklah malam mendahului siang. dan masing-masing beredar pada garisnya. (Ayat:38-40)
and the sun moving in the orbit. Thus the provisions of the Mighty, the Knowing. and We ordained for months, manzilah-manzilah up back in the form of an old cluster. not accompany the moon and the sun is not the night preceding afternoon. and each circulating on the line. (Verse: 38-40)
# dan sebuah pesan untuk mereka adalah bahwa Kami mengangkut keturunan mereka dalam suatu bahtera yang penuh muatan. dan Kami ciptakan untuk mereka menyerupai ini yang akan mereka kendarai. dan sekiranya Kami menghendaki niscaya Kami tenggelamkan mereka, maka tiada penolong bagi mereka dan tidak pula mereka diluputkan. akan tetapi sebagai Kasih dari Kami dan sebagai hiburan sampai keadaan tertentu. supaya diserukan kepada mereka: "Takutlah terhadap (siksa) yang telah berlalu beserta yang segera menanti kalian agar kalian dikasihani". dan tiada hadir kepada mereka suatu pesan dari pertanda-pertanda Tuhan mereka, melainkan mereka menjauh terhadap yang demikian. (Ayat:41-46)
and a message to them is that we carry their offspring in an ark full charge. And We have created for them this would resemble they drive. and if We willed We drowned them, then there is no helper for them, nor will they be spared. but as the love of Us and entertainment to specific circumstances. that called to them: "Fear of the (punishment) which have passed along that soon awaits you so that you pitied". and there is no present to them a message of omens their Lord, but they stay away for such. (Verse: 41-46)
# dan apabila diserukan kepada mereka: "sisihkan sebagian rezeki yang diberikan oleh Allah kepada kalian", maka orang-orang yang kafir itu mengatakan kepada orang-orang yang beriman: "haruskah kami memberi makan kepada orang yang sekiranya Allah kehendaki tentulah Dia yang memberinya makan, kalian itu tidak lain berada dalam penyimpangan yang jelas". bahkan mereka mengatakan: "kapankah janji ini (terlaksana) jika kalian memang golongan yang layak (benar)?". tidaklah mereka menunggu melainkan suatu kegemparan yang menumpas mereka ketika mereka masih meragu. lalu mereka tidak kuasa berwasiat dan mereka tidak (pula) dapat berpulang kepada keluarga mereka. dan sangkalala ditiup, seketika mereka muncul dari kubur bergegas menghadap Tuhan mereka. mereka mengatakan: "celakalah kami! siapakah yang membangkitkan kami dari peristirahatan kami?". demikianlah yang dijanjikan oleh Yang Maha Pengasih dan golongan Utusan itu memang benar (terbukti). (Ayat:47-52)
# maka pada hari itu setiap diri tak sedikitpun dicurangi dan tidaklah kalian dibalasi, kecuali dengan yang telah kalian lakukan. (Ayat:54)