Revisi per 1 November 2007 18.18 sunting SieBot (bicara \| kontrib) 114.955 suntingan k bot Menambah: bs:Ptolomej ← Revisi sebelumnya		Revisi per 9 November 2007 08.26 sunting balikkan JAnDbot (bicara \| kontrib) 55.253 suntingan k bot Mengubah: ar:كلاوديوس بطليموس Revisi selanjutnya →
Baris 12: [[Kategori:Astrolog era klasik\|Ptolemaeus, Claudius]] [[ar:~~كلاوذيوس~~كلاوديوس بطليموس]] [[bg:Клавдий Птолемей]] [[bn:টলেমি]]

Klaudius Ptolemaeus: Perbedaan antara revisi