Pembicaraan:Kirgizstan: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
kbbi - kirghizia |
||
Baris 12:
::Saya setuju Kirgistan. Tapi otoritas tertinggi kan [[KBBI]]? Gimana menurut kamus itu? --[[Pengguna:Barfoos|Barfoos]] 02:43, 12 November 2005 (UTC)
:Menurut KBBI 2001, '''Kirghizia''' (bahasa: [[bahasa Kirghiz]]). Selain itu, ada beberapa nama negara dalam KBBI yang kurang lazim ejaannya atau berbeda, seperti [[Cheska]] ([[Ceko]]; sedangkan tabloid BOLA dan KOMPAS kini sepertinya menggunakan 'Ceska'), Afghanistan (dengan 'h'), Prancis (tanpa 'e'), Cile ([[Chili]]), Cad ([[Chad]]), Uzbekistan, Jibuti.
:Kemudian utk nama kota: Jerusalem ([[Yerusalem]] menurut [[WP:PPNA]]), 'c' digantikan 'k', misalnya Kolombo, Kopenhagen, Karakas, dll.
:Jika melihat daftar negara dari KBBI ini, maka bisa terlihat bahwa ada inkonsistensi dalam penyesuaian nama. Ada yg 'h'-nya hilang, namun ada pula yang tetap ada.
:Catatan lain: Lampiran KBBI ini sepertinya tidak benar2 baku, sebab saya lihat dalam lampiran mata uang, ditulisi 'dollar', padahal dalam bagian kamus yang baku adalah 'dolar'.
Jadi pilih yang mana? [[Pengguna:Hayabusa future|Hayabusa future]] <sup>([[Bicara Pengguna:Hayabusa future|<font color=#008000 size=-2>bicara</font>]])</sup> 04:45, 14 November 2005 (UTC)
| |||