Canadian Caper: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k minor cosmetic change
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k minor cosmetic change
Baris 5:
"'''Canadian Caper'''" adalah nama yang sering disematkan pada operasi penyelamatan gabungan rahasia oleh [[pemerintah Kanada]] dan [[Central Intelligence Agency]] (CIA) terhadap enam diplomat Amerika Serikat yang menghindari penyanderaan saat penyerbuan kedutaan Amerika Serikat [[Teheran]], [[Iran]], dan [[krisis sandera Iran|penyanderaan staf kedutaan oleh mahasiswa dan militan Islamis]] pada tanggal 4 November 1979.<ref name="CBC coverage 1980">
{{cite news
|last = Halton
|first = David
|last2 = Nash
|first2 = Knowlton
|title = Canadian Caper helps Americans escape Tehran
|url = http://www.cbc.ca/archives/categories/politics/international-politics/revolution-in-iran/canadian-caper-helps-americans-escape-tehran.html
|newspaper = The National
|publisher = CBC Archives
|location = Toronto
|date = 1980-01-29
|accessdate = 2013-02-24
|archiveurl = http://www.webcitation.org/6EfsWYQzb
|archivedate = 2013-02-24
|deadurl = no
|ref = harv
}}</ref>
 
Operasi ini melibatkan dua agen CIA ([[Tony Mendez]] dan seseorang bernama panggil "Julio") dan enam diplomat untuk membentuk kru film palsu yang terdiri dari enam warga Kanada, satu warga Irlandia, dan satu orang Amerika Latin yang selesai [[Pencarian lokasi|mencari lokasi yang cocok]] untuk pembuatan film fiksi ilmiah ''Argo''. Operasi tersebut dilancarkan pada Senin pagi, 28 Januari 1980, di [[Bandar Udara Internasional Mehrabad]] di Teheran. Delapan warga Amerika Serikat ini berhasil menaiki pesawat [[Swissair]] ke [[Zurich]] dan keluar dari Iran.<ref name="CIA history"/> Film ''[[Argo (film 2012)|Argo]]'' (2012), yang memenangkan tiga [[Academy Award]] termasuk untuk kategori [[Academy Award for Best Picture|Best Picture]], adalah [[Daftar film berdasarkan kisah nyata|representasi fiksi]] dari operasi ini. Film tersebut mencampurkan elemen fakta dan fiksi.<ref name="Slate How accurate is Argo">
{{cite news
|last = Haglund
|first = David
|title = How Accurate Is Argo?
|url = http://www.slate.com/blogs/browbeat/2012/10/12/argo_true_story_the_facts_and_fiction_behind_the_ben_affleck_movie.html
|accessdate = 2013-02-24
|newspaper = Slate
|date = 2012-10-12
|archiveurl = http://www.webcitation.org/6EfpC34D4
|archivedate = 2013-02-24
|deadurl = no
|location = Washington, D.C.
|ref = harv
}}
</ref>
Baris 41:
== Perlindungan ==
Robert Anders, Cora Amburn-Lijek, Mark Lijek, Joseph Stafford, Kathleen Stafford, dan Lee Schatz adalah enam diplomat Amerika Serikat yang dilindungi oleh diplomat Kanada [[Kenneth_D._Taylor|Ken Taylor]] dan John Sheardown dan [[ekstraksi (militer)|dieksfiltrasi]] dari Teheran pada tahun 1980. Ketika warga Iran melompati dinding kedutaan, mereka sedang bekerja di gedung konsulat yang terpisah di dalam kompleks kedutaan. Dua grup diplomat kabur ke jalanan setelah diperintahkan pergi ke Kedutaan Besar Britania Raya: Grup Anders, dibarengi dua warga AS yang sedang meminta bantuan (salah satu di antaranya berhasil mendapatkan visa keluar dan terbang dari Iran dengan bantuan karyawan kedutaan setempat); dan grup lain, termasuk Konsul Jenderal [[Richard Morefield]], yang mengambil rute tidak langsung dan langsung ditangkap dan dibawa kembali ke kompleks kedutaan. Grup Anders mendekati kedutaan Britania, tetapi mereka melihat kerumunan demonstran di jalur mereka. Robert Anders membawa teman-temannya ke rumahnya di dekat kedutaan. Selama enam hari, grup ini bersama koki Thailand Somchai "Sam" Sriweawnetr pindah-pindah rumah dan bermalam di rumah duta besar Britania Raya. Setelah tiga hari, pemerintahan [[Mehdi Bazargan|Bazargan]] bubar dan semua orang sadar peristiwa ini tidak akan selesai dalam waktu dekat. Sambil mencari cara, Anders menghubungi teman lamanya John Sheardown, seorang petugas imigrasi Kanada, dan mendapatkan undangan untuk seluruh grupnya.<ref name=OtCit>{{cite news
|last = Wright
|first = Robert
|title = Our other man in Tehran
|url = http://www.ottawacitizen.com/opinion/op-ed/other+Tehran/7773125/story.html
|accessdate = 2013-01-05
|newspaper = Ottawa Citizen
|archiveurl = http://www.webcitation.org/6EfuL6PH2
|archivedate = 2013-02-24
|deadurl = no
|date = January 3, 2013
|ref = harv
}}
</ref> Pada tanggal 10 November, kelima diplomat tersebut tiba di kediaman Sheardown. Mereka disambut John dan Zena Sheardown dan Duta Besar [[Kanada]] [[Kenneth D. Taylor]]. Suami-istri Stafford tinggal bersama Ken dan istrinya Pat di rumah mereka, sedangkan tiga orang lainnya tinggal di rumah Sheardown. Dua minggu kemudian,<ref name="Time"></ref> Lee Schatz, dari Departemen Pertanian AS, bergabung dengan Stafford di rumah Taylor. Ia awalnya tidur di lantai kedutaan [[Swedia]] dan menetap di apartemen konsul Swedia Cecilia Lithander. Enam orang tersebut sejak saat itu bersembunyi selama 79 hari.<ref name="CIA history">
Baris 77:
Taylor menghubungi [[Menteri Luar Negeri (Kanada)|Menteri Luar Negeri Kanada]] [[Flora MacDonald (politikus Kanada)|Flora MacDonald]] dan [[Perdana Menteri Kanada]] [[Joe Clark]] untuk meminta bantuan. Mereka mendukung upaya Taylor<ref name="Windsor Star 1981" /> dan memutuskan menyelundupkan keenam warga negara Amerika Serikat tersebut dari Iran dengan penerbangan internasional menggunakan [[paspor Kanada]]. Untuk memuluskan rencana ini, [[Order in Council]] pun dibuat yang mengizinkan penerbitan paspor Kanada untuk para diplomat Amerika Serikat dalam perlindungan Kanada. Paspor tersebut disertai satu set [[visa (dokumen)|visa]] Iran palsu yang disiapkan [[Central Intelligence Agency]] dan dipakai untuk kabur dari Iran.<ref name="Windsor Star 1981" />
 
CIA menugaskan ahli penyamaran dan eksfiltrasi [[Tony Mendez]] untuk menyiapkan rencana palsu, dokumen, pakaian, dan material yang cocok untuk mengubah penampilan mereka. Mendez bekerja sama dengan staf pemerintah Kanada di [[Ottawa]] yang mengirimkan paspor dan material sampingannya ke kedutaan Kanada melalui [[kurir diplomatik]] Kanada. Mendez kemudian terbang ke Teheran bersama seorang asisten yang dipanggil "Julio". Julio dan Mendez sebelumnya bekerja di [[Technical Services Staff|Office of Technical Service]] (OTS), salah satu cabang CIA. Ada beberapa paspor dan identitas alternatif untuk berbagai macam skenario, tetapi rencana utamanya adalah keenam diplomat tersebut adalah kru [[Hollywood, Los Angeles, California|Hollywood]] yang [[pencarian lokasi|mencari]] lokasi film. [[Rencana belakang]]nya melibatkan sebuah film berjudul ''Argo'' (supaya berbau [[Timur Tengah]]) dan kantor asli di Hollywood yang didirikan dengan bantuan [[John Chambers (penata rias)|John Chambers]], penata rias ulung Hollywood. Naskah yang dipakainya terinspirasi dari novel fiksi ilmiah [[Roger Zelazny]] tahun 1967 berjudul ''[[Lord of Light]]''. Keenam orang tersebut diberitahu bahwa panggilan telepon ke kantor "Studio Six" di [[Los Angeles]] akan dijawab. Iklan produksi "Studio Six" diterbitkan di sejumlah majalah Hollywood dan satu eksemplarnya dibawa oleh Cora Lijek sebagai bagian dari material palsunya.<ref name="CIA history"/> Agar penipuan ini tampak meyakinkan, Mendez dan Chambers mendirikan kantor di [[Sunset Gower Studios]], Sunset Boulevard, di bekas kantor aktor [[Michael Douglas]] saat pembuatan film ''[[The China Syndrome]]'' (1979). Selain kantor, kartu nama palsu dicetak, pesta film diadakan di sebuah klub malam di Los Angeles, dan iklan diterbitkan di majalah ''Variety'' dan ''The Hollywood Reporter''. Robert Sidell, sahabat Chambers dan sesama penata rias yang dikenal terlibat dalam ''[[E.T. the Extra-Terrestrial]]'' (1982),<ref>{{IMDb name|0796535}}</ref> berpura-pura menjadi produser film, sedangkan istrinya Joan menjadi resepsionis rumah produksi palsu ini. Chambers kelak mendapatkan [[Intelligence Medal of Merit]] dari CIA. <ref name=la12>{{cite news |title='Argo': John Chambers' friends recall the renowned makeup man|url=http://articles.latimes.com/2012/oct/23/entertainment/la-et-mn-john-chambers-argo-20121023 |publisher= Los Angeles Times |date=October 23, 2012|author=Susan King|page= 1 &2 |accessdate=March 6, 2013}}</ref><ref name=wt12>{{cite news |title=Tony Mendez, clandestine CIA hero of Ben Affleck’s ‘Argo,’ reveals the real story behind film smash|author= Patrick Hruby|url=http://www.washingtontimes.com/news/2012/oct/10/hollywood-cant-make-this-up-argo-recounts-the-cia-/?page=all |publisher=The Washington Times|date=October 10, 2012 |accessdate=March 6, 2013}}</ref>
 
Ada kesalahan saat mencantumkan tanggal di dokumen visa. Petugas yang mempersiapkannya tidak tahu bahwa tahun Iran dimulai pada pergantian musim semi. Salah satu petugas kedutaan besar Kanada mengetahui kesalahan ini saat mengecek dokumen-dokumen tersebut. Untungnya ada paspor ekstra, jadi Mendez bisa mencantumkan stempel visa baru dengan tanggal sesuai kalender Iran.<ref name="Our Man in Tehran">
Baris 94:
Para diplomat ini menghabiskan waktu dengan membaca buku dan bermain kartu remi dan [[Scrabble]], sementara Taylor berusaha menerbangkan staf kedutaan yang tidak diperlukan lagi. Taylor mengirimkan staf lainnya dalam rencana perjalanan palsu untuk mempelajari pola penerbangan dan prosedur bandara. Ketegangan memuncak setelah beberapa panggilan telepon dan aktivitas mencurigakan terjadi yang menandakan penyembunyian ini ketahuan.<ref name="Time">
{{cite news
|title = Canada to the Rescue
|url = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,950226,00.html
|archiveurl = http://web.archive.org/web/20110120111357/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,950226,00.html
|archivedate = 2011-01-20
|deadurl = yes
|date = February 11, 1980
|newspaper = TIME Magazine
|accessdate = 2009-06-23
}}
</ref>
Baris 108:
Pada Senin pagi, 28 Januari 1980, Mendez, "Julio", dan enam diplomat Amerika Serikat berangkat dengan paspor Kanada asli dan dokumen masuk yang dipalsukan, sehingga mereka mudah melewati pihak keamanan di [[Bandar Udara Internasional Mehrabad|Bandar Udara Mehrabad]] Teheran.<ref name="CIA history"/> Setelah ditunda sementara akibat kesalahan mekanis pada pesawat, kedelapan orang tersebut menaiki [[Swissair]] Penerbangan 363 ke [[Zurich]], [[Swiss]]. Kebetulan pesawat itu sendiri bernama ''Aargau'' yang diambil dari nama kanton [[Aargau]] di Swiss utara.<ref name="Wired 2007">
{{cite news
|last = Bearman
|first = Joshuah
|url = http://www.wired.com/magazine/2007/04/feat_cia/all/
|title = How the CIA Used a Fake Sci-Fi Flick to Rescue Americans From Tehran
|date = April 24, 2007
|newspaper = Wired
|accessdate = 2013-01-10
}}
</ref> Setelah mendarat di Zurich, enam diplomat tersebut dibawa oleh beberapa agen CIA ke [[rumah persembunyian|kabin persembunyian]] di gunung. Di sana mereka diberitahu bahwa atas alasan diplomatik, mereka tidak boleh berbicara ke pers dan akan disembunyikan di tempat rahasia di Florida sampai krisis penyanderaan Iran selesai.<ref name="CIA history"/> Mendez dan Julio terbang ke [[Frankfurt]], [[Jerman]], dan membuat laporan pasca-operasinya. Keesokan harinya, berita tentang operasi ini bocor di Montreal. Berita tersebut ditulis oleh Jean Pelletier yang saat itu merupakan koresponden ''[[La Presse (Kanada)|La Presse]]'' di [[Washington, D.C.|Washington]]. Berita ini langsung dikutip oleh pers di seluruh dunia.<ref name=Time /> Enam diplomat tadi dibawa CIA dari Swiss ke [[Ramstein Air Force Base]] di [[Jerman Barat]] dan langsung diterbangkan ke [[Dover Air Force Base]] di Delaware.<ref>{{cite journal |title=The Talk of the Town |work=The New Yorker |page=87 |date=May 12, 1980 |volume=56 |number=3 }}</ref>
Baris 132:
[[Jimmy Carter]] sejak awal menegaskan demi kepentingan negosiasi bahwa seluruh diplomat Amerika Serikat sedang disandera, sehingga operasi penyelamatan ini mengejutkan publik. Rasa terima kasih rakyat Amerika Serikat atas upaya penyelamatan Kanada diungkapkan secara luas oleh tokoh pertelevisian AS dan penduduk biasa. Taylor menjadi fokus perhatian mereka. [[Bendera Kanada]] dan papan iklan bertuliskan "Thank You" dikibarkan di seluruh Amerika Serikat.<ref name="Windsor Star 1981">
{{cite news
|last = Gervais
|first = Marty
|title = Iran rescue: Our bashful heroes
|newspaper = The Windsor Star
|date = March 28, 1981
|page = C8
|url = http://news.google.com/newspapers?id=1ttYAAAAIBAJ&sjid=QlIMAAAAIBAJ&pg=1072,3794740
|accessdate = 2013-02-24
|location = Windsor, Ontario
}}
</ref>
Baris 147:
Tahun 1981, sebuah [[film televisi]] yang berkisah tentang Canadian Caper dibuat dengan judul ''Escape from Iran: The Canadian Caper''. Film tersebut disutradarai [[Lamont Johnson]] dan dibintangi [[Gordon Pinsent]] sebagai Ken Taylor.<ref name="Gazette reveiw of Escape from Iran">
{{cite news
|last = Boone
|first = Mike
|title = TV captures heroic Iran escape
|url = http://news.google.com/newspapers?id=EosxAAAAIBAJ&sjid=v6QFAAAAIBAJ&dq=escape%20from%20iran%20the%20canadian%20caper&pg=1286%2C2460024
|accessdate = 2013-02-24
|newspaper = The Montreal Gazette
|date = May 16, 1981
|location = Montreal
|page = 81
}}
</ref> Film ini direkam di [[Toronto]] dan sekitarnya dan dibuat bersama oleh rumah produksi Amerika Serikat dan Kanada.<ref name="Gazette reveiw of Escape from Iran" /> Buku ilustrasi anak tentang operasi ini ditulis oleh Laura Scandiffio dan Stephen MacEachern dan diberi judul ''Escapes!''<ref name="Escapes! book">
Baris 172:
Film ''[[Argo (film 2012)|Argo]]'' yang terinspirasi oleh operasi ini dirilis di bioskop-bioskop Amerika Utara pada tanggal 12 Oktober 2012. Di film ini, peran John Sheardown dan istrinya Zena ditiadakan karena alasan durasi dan biaya.<ref name=OtCit/><ref name=NYT>
{{cite news
|last = Martin
|first = Douglas
|title = John Sheardown, Canadian Who Sheltered Americans in Tehran, Dies at 88
|url = http://www.nytimes.com/2013/01/05/world/americas/john-sheardown-canadian-who-sheltered-americans-in-tehran-dies-at-88.html
|accessdate = 2013-01-05
|newspaper = The New York Times
|date = January 4, 2013
}}
</ref> ''Argo'' mencampurkan elemen fakta dan fiksi.<ref name="Slate How accurate is Argo" /> Film ini memberikan sudut pandang seolah-olah CIA melakukan oeprasi penyelamatan sendirian, padahal pemerintah Kanada berperan lebih banyak ketimbang CIA. Mantan Presiden Jimmy Carter mengakui hal tersebut dalam sebuah wawancara tahun 2013; ia juga memuji film ini.<ref>http://news.moviefone.ca/2013/02/22/jimmy-carter-argo-canadians-ken-taylor_n_2744219.html</ref> Selain itu, film ini salah menyebutkan bahwa enam diplomat Amerika Serikat ditolak oleh kedutaan Britania dan Selandia Baru. Para diplomat tersebut sebenarnya menginap semalam di kompleks kedutaan Britania. Mereka kemudian menyepakati bahwa kediaman Duta Besar Kanada lebih cocok untuk berlindung.<ref>http://www.telegraph.co.uk/culture/film/9622647/Ben-Afflecks-new-film-Argo-upsets-British-diplomats-who-helped-Americans-in-Iran.html</ref> ''Argo'' memenangkan tiga piala [[Academy Award|Oscar]], termasuk untuk kategori [[Academy Award for Best Picture|Best Picture]], di [[85th Academy Awards]] tanggal 24 Februari 2013.<ref>
{{cite news
|last = Germain
|first = David
|title = Affleck's ''Argo'' wins best-picture Oscar
|url = http://www.sfgate.com/news/article/Affleck-s-Argo-wins-best-picture-Oscar-4304785.php
|accessdate = 2013-02-24
|newspaper = San Francisco Chronicle
|location = San Francisco
|date = February 24, 2013
|archiveurl = http://www.webcitation.org/6EhHV0jNz
|archivedate = 2013-02-25
|deadurl = no
|ref = harv}}
</ref>