Valide Sultan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k top: minor cosmetic change
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 20:
|salary =
}}
'''Valide sultanSultan''' ({{lang-ota|والده سلطان}},) secaraadalah harafiahgelar "ibu sultan")bagi adalah gelar yang dipegang oleh [[ibu suri]] dari [[Sultan Kekaisaran Ottoman|Sultan]] dari [[Kekaisaran Ottoman]]. Gelar ini digunakan pertama kali pada abad keenam belas oleh Ayşe Hafsa Sultan, ibunda Suleiman Al Qanuni.<ref name="Davis">{{cite book |title = The Ottoman Lady: A Social History from 1718 to 1918|first = Fanny|last = Davis|year = 1986|isbn = 0-313-24811-7|url = http://books.google.com/books?id=DTIrK0et4LwC&pg=PA11&dq=pertevniyal#PPA9,M1|chapter = The Valide}}</ref> GelarPada umumnya, gelar ini pertamadipegang kalioleh digunakanibu padayang abadmasih ke-16hidup untukdari [[Ayşesultan Hafsayang Sultan]],sedang permaisuriberkuasa. dariIbu [[Selimyang I]]meninggal dansebelum ibuputranya darinaik [[Suleimantakhta yang Agung]],tidak menggantikanmenerima gelar yangini. sebelumnyaDalam yaitubeberapa ''mehd-ipengecualian, ülya''terdapat ("tempatibu kelahirantiri yangatau agung").<refnenek name=Davisdari />sultan Pengucapanyang dalamsedang Bahasamemerintah [[Bahasayang Turki|Turki]]menjabat untuksebagai kata ''Valide'' adalah {{IPA-tr|vaː.liˈde|}}Sultan.
 
==Term==
Posisi ini mungkin posisi yang paling penting di [[Kekaisaran Ottoman]] setelah sultan sendiri. Sebagai ibu sultan, dalam tradisi [[Islam]] ("hak seorang ibu adalah hak Allah"),<ref>http://www.beliefnet.com/Love-Family/Holidays/Mothers-Day/Can-Muslims-Celebrate-Mothers-Day.aspx?p=2#</ref> Valide Sultan akan memiliki pengaruh signifikan terhadap urusan kekaisaran. Dia memiliki kekuatan besar di istana dan ruangannya sendiri (selalu berdekatan dengan anaknya) dan staf negara.<ref name=Davis /> Khususnya selama abad ke-17, dalam periode yang dikenal sebagai "[[Kesultanan Wanita]]", serangkaian sultan yang masih anak-anak yang tidak kompeten mengangkat peran Valide Sultan ke tingkat yang lebih tinggi.<ref>[[Leslie Peirce|Peirce, Leslie P.]], ''The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire'', [[Oxford University Press]], 1993, ISBN 0-19-508677-5 (paperback)</ref>
Kata ''valide'' (والده) secara harfiah bermakna "ibunda" dalam bahasa Utsmani. Pengucapan kata "valide" ini adalah {{IPA-tr|vaː.liˈde|}}.
 
''Sultan'' (سلطان) adalah kata Arab yang bermakna "kekuasaan" atau "wewenang". Mulai abad keenam belas masehi, gelar ini disandang oleh anggota utama dinasti Utsmani, baik laki-laki maupun perempuan, menggantikan gelar lain yang telah disandang anggota utama dari keluarga kekaisaran sejak lama (''hatun'' untuk perempuan dan ''bey'' untuk laki-laki). Hal ini membuat gelar ''valide hatun'' (gelar untuk Ibu Suri Kesultanan Utsmani sebelum abad keenam belas) berganti menjadi ''valide sultan''. Penggunaan ini menegaskan konsep Utsmani terkait kekuasaan sebagai kewenangan keluarga.
Kesultanan Wanita dimulai dengan [[Hürrem Sultan]] (1502–1558) dan dilanjutkan oleh [[Mihrimah Sultan]] (1522-1578) dan kemudian [[Nurbanu Sultan]] (1525–1583), ibu dari [[Murad III]]. Wanita yang paling berkuasa di antara seluruh valide sultan dan [[haseki sultan]] dalam sejarah Kekaisaran Ottoman adalah [[Hürrem Sultan]], [[Mihrimah Sultan]], [[Nurbanu Sultan]] dan [[Kösem Sultan]] (1589–1651).
Tradisi Barat mengenal penguasa Utsmani sebagai "sultan", tetapi masyarakat Utsmani sendiri menggunakan "padişah" (kaisar) atau "hünkar" untuk menyebut penguasa mereka. Gelar resmi kaisar terdiri dari "sultan" dan "khan" (contoh: Sultan Suleiman Khan). Dalam penyebutan resmi, putra-putri sultan juga menyandang gelar "sultan", dengan para pangeran (Şehzade) menyandang gelar itu sebelum namanya dan para putri menyandang gelar itu setelah namanya. Contoh: Şehzade Sultan Mehmed dan Mihrimah Sultan, putra dan putri Sultan Suleiman Al Qanuni. Layaknya para putri, ibu suri dan permaisuri sultan juga menyandang gelar itu setelah nama mereka, seperti Ayşe Hafsa Sultan, ibunda Suleiman dan valide sultan pertama, dan Hürrem Sultan, istri Suleiman dan haseki sultan pertama. Pengembangan dalam penggunaan gelar ini mencerminkan kekuatan di kalangan wanita kekaisaran, utamanya dalam masa yang dikenal sebagai Kesultanan Wanita. Pada abad ketujuh belas masehi, pasangan utama kaisar tak dapat lagi menyandang gelar "sultan" setelah nama mereka, menjadikan ibu suri sebagai satu-satunya orang yang tak berdarah Utsmani yang menyandang gelar ini.<ref name=":0">{{Cite book|title = The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire|last = Peirce|first = Leslie P.|publisher = Oxford University Press, Inc.|year = 1993|isbn = 0-19-507673-7|location = New York|pages = }}</ref>
 
== Peran dan Kedudukan ==
PosisiValide iniSultan mungkin posisimerupakan yangkedudukan paling pentingterpenting di [[KekaisaranKesultanan Ottoman]]Utsmani setelah sultan sendiri. Sebagai ibuibunda sultan, dalamberdasarkan tradisisalah satu prinsip [[Islam]] ("hak seorang ibu adalah hak Allah"),<ref>{{cite web|url=http://www.beliefnet.com/Love-Family/Holidays/Mothers-Day/Can-Muslims-Celebrate-Mothers-Day.aspx?p=2#</ref> Valide|title=Muslims Sultancan akancelebrate memilikiMothers pengaruhDay signifikanbecause terhadaphonoring urusanyour kekaisaran.mother Diacomes memilikiright kekuatanafter besarworshipping diGod. istana|publisher=Beliefnet.com dan|date=2011-02-17 ruangannya|accessdate=2015-05-15}}</ref> sendirivalide (selalusultan berdekatanmemiliki denganpengaruh anaknya)penting dandalam stafmasalah negarakenegaraan.<ref name="Davis" /> KhususnyaSevara selamatradisi, abadvalide ke-17,sultan dalamjuga periodememiliki jalan kepada sumber ekonomi yang dikenalbesar sebagaiyang digunakan untuk membiayai berbagai program pembangunan besar. Pada abad ketujuh belas masehi di masa "[[Kesultanan Wanita]]", serangkaian sultan yang masihbelum anak-anak yang tidak kompetendewasa mengangkat perankedudukan Validevalide Sultansultan ke tingkat yang lebih tinggi.<ref>[[Leslie Peirce|Peirce, Leslie P.]], ''The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire'', [[Oxford University Press]], 1993, ISBN 0-19-508677-5 (paperback)</ref>
 
PerempuanBanyak didari wanita harem adalah budak dan kebanyakan tidak pernahmenikah secara resmi menikah dengan sultan. NamunWalaupun demikianbegitu, anak-anakkedudukan mereka dianggap sepenuhnya sahdiakui didalam bawah [[Syariah|hukum Islam]] jika diakui oleh sang ayahsyariat.<ref>{{Cite book |editor-last=Montgomery-Massingberd |editor-first=Hugh |editor-link=Hugh Massingberd |title=Burke's Royal Families of the World |volume=Volume II: Africa & the Middle East |year=1980 |publisher=Burke's Peerage |location=London |isbn=978-0-85011-029-6 |page=238 |chapter=The Imperial Family of Turkey}}</ref>
 
== Daftar Valide Sultan ==
Daftar ini tidak termasuk daftar lengkap dari ibunda Sultan Utsmani. Kebanyakan dari mereka yang menyandang gelar valide sultan adalah ibu kandung dari sultan yang sedang berkuasa. Ibu sultan yang wafat sebelum putranya naik takhta tidak dapat menyandang gelar ini, seperti Hürrem Sultan, Hatice Muazzez Sultan, Emine Mihrişah Kadınefendi, Rabia Şermi Kadınefendi, Tirimüjgan Kadınefendi, Gülcemal Kadınefendi, dan Gülüstü Kadınefendi. Dalam beberapa pengecualian, terdapat ibu tiri atau nenek dari sultan yang sedang memerintah yang menjabat sebagai Valide Sultan, seperti Nakş-î-Dil (Naksh-î-Dil), Mahpeyker Kösem, dan Rahime Perestû.
{| class="wikitable"
!Nama
!Nama Kecil
!Asal
!Menjadi Valide
!Berhenti menjadi Valide
!Wafat
!Sultan
|-
|align=center|[[Ayşe Hafsa Sultan]]<br>عائشه حفصه سلطان ||align=center| ||align=center| Putri Kekhanan Krimea.<ref>{{Cite book|title = Istanbul Tour Guide Top 10: a travel guide and tour as with the best local guide|last = |first = |publisher = WanderStories|year = |isbn = 978-9-949-51624-7|location = |pages = |quote = Hafsa Sultan was most likely the daughter of Mengli Giray}}</ref><ref>{{Cite book|title = A moveable empire: Ottoman nomads, migrants, and refugees|last = Kasaba|first = Reşat|publisher = University of Washington Press|year = |isbn = 978-0-295-80149-0|location = |pages = 44|quote = Hafsa Sultan, the daughter of the Crimean ruler Mengli Giray Khan.}}</ref><ref>{{Cite book|title = Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the Renaissance and Reformation, Volumes 1-3|last = Peter G. Bietenholz, Thomas Brian Deutscher|first = |publisher = University of Toronto Press|year = 2003|isbn = 978-0-802-08577-1|location = |pages = 298|quote = Suleiman i (Solymannus), known in the West as Suleiman the Magnificent, was the son of *Selim i and Hafsa Sultan, the daughter of Mengli Giray}}</ref><ref>{{Cite book|title = Süleymân The Second [i.e. the First] and his time|last = Halil İnalcık, Cemal Kafadar|first = |publisher = Isis Press|year = 1993|isbn = |location = |pages = |quote = she was a Tatar, a daughter of the Crimean Khan Mengli Giray}}</ref><ref>{{Cite book|title = Lettres et poèmes de Charles de Bovelles: édition critique, introduction et commentaire du ms. 1134 de la Bibliothèque de l'Université de Paris|last = Carolus Bovillus|first = |publisher = Champion|year = 2002|isbn = 978-2-745-30658-6|location = |pages = }}</ref> Putri dari Meñli I Giray, Khan Krimea ||align=center| 30 September 1520<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |19 Maret 1534 ||align=center| Suleiman Al Qanuni (putra)
|-
|align=center|[[Nurbanu Sultan|Afife Nurbanu Sultan]]<br>نور بانو سلطان ||align=center| Cecilia Vernier-Baffo<ref>Valeria Heuberger, Geneviève Humbert, Geneviève Humbert-Knitel, Elisabeth Vyslonzil, ''Cultures in Colors'', page 68. ISBN 3-631-36808-9, 2001</ref> atau Rachel Olivia de Nasi<ref>Godfrey Goodwin, ''The Private World of Ottoman Women'', Saqi Book, ISBN 0-86356-745-2, ISBN 3-631-36808-9, 2001. page 128,</ref> ||align=center| Venetia atau<br> Spanyol ||align=center| 15 Desember 1574<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |7 Desember 1583 ||align=center| [[Murad III]] (putra)
|-
|align=center|[[Safiye Sultan]]<br />صفیه سلطان ||align=center| Sofia Baffo ||align=center| Albania ||align=center| 15 January 1595<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center| 22 Desember 1603<br />''kematian putranya'' ||align=center| 10 November 1618 ||align=center| [[Mehmed III]] (putra)
|-
|align=center| [[Handan Sultan]] ||align=center| Helena ||align=center| Yunani ||align=center| 22 Desember 1603<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |26 November 1605 ||align=center| [[Ahmed I]] (putra)
|-
| rowspan="2" align="center" |[[Halime Sultan]]<ref>Berdasarkan sumber, nama dari ibunda [[Mustafa I]] tidak diketahui, tetapi dikenal dengan sebutan Halime atau Alime</ref><br>حلیمہ سلطان || rowspan="2" align="center" | Altunşah || rowspan="2" align="center" | Abkhaz ||align=center| 22 November 1617<br />''kenaikan takhta putranya''<br />{{small|(periode pertama)}}
|align=center| 26 Februari 1618<br />''penggulingan putranya''<br />{{small|(periode pertama)}}
| rowspan="2" align="center" | 1623 || rowspan="2" align="center" | [[Mustafa I]] (son)
|-
| align="center" | 19 Mei 1622<br />''kenaikan takhta putranya''<br />{{small|(periode kedua)}}
| align="center" | 10 September 1623<br />''penggulingan putranya''<br />{{small|(periode kedua)}}
|-
|align=center| [[Kösem Sultan|Mahpeyker Kösem Sultan]] ||align=center| Anastasia ||align=center| Greek. Lahir di Tinos, Republik Venesia. ||align=center| 10 September 1623<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |2 September 1651 ||align=center| [[Murad IV]] (putra)<br />[[Ibrahim of the Ottoman Empire|Ibrahim]] (putra)<br />[[Mehmed IV]] (cucu)
|-
|align=center|[[Turhan Hatice Sultan]] ||align=center| Nadia ||align=center| Ruthenian ||align=center| 2 September 1651<br />''kematian pendahulunya'' ||align=center colspan="2" |4 Agustus 1683 ||align=center| [[Mehmed IV]] (putra)
|-
|align=center|[[Saliha Dilaşub Sultan]] ||align=center| Katarina ||align=center| Serb{{sfn|İnal|Arşivi|2005|p=27|loc= "Siileyman'in annesi Sirp Katrin yani Dilasiip Hatun"}} ||align=center| 8 November 1687<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |4 December 1689 ||align=center| [[Suleiman II]] (putra)
|-
|align=center| [[Emetullah Rabia Gülnuş Sultan]] ||align=center| Evmania Voria ||align=center| Greek ||align=center| 6 Februari 1695<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |6 November 1715 ||align=center| [[Mustafa II]] (putra)<br />[[Ahmed III]] (putra)
|-
|align=center| [[Saliha Sultan]] ||align=center| Alexandra{{sfn|İnal|Arşivi|2005|p=27|loc= "Mahmutun annesi Aleksandra yani Saliha Sultan"}} ||align=center| Yunani.{{sfn|Meram|1977|p=347}} Lahir di [[Istanbul]] ||align=center| 20 September 1730<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |21 September 1739 ||align=center| [[Mahmud I]] (putra)
|-
|align=center| [[Şehsuvar Sultan]] ||align=center| Maria ||align=center| Serbia<ref name=Sehsuvar>{{harvnb|Meram|1977|p=355|loc= "İkinci Mustafa'nın (Şehsuvar Sultan) takma adlı câriyesi Sırp kızı Mari'den doğan oğlu Üçüncü Osman"}}, {{harvnb|İnal|Arşivi|2005|p=27|loc= "Osman'in annesi Sirp Mari yani §ehsiivar Sultan"}}</ref> ||align=center| 13 Desember 1754<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |April 1756 ||align=center| [[Osman III]] (putra)
|-
|align=center|[[Mihrişah Valide Sultan|Mihrişah Sultan]] ||align=center| Agnes ||align=center| Georgian ||align=center| 7 April 1789<br />''son's ascension'' ||align=center colspan="2" |16 Oktober 1805 ||align=center| [[Selim III]] (putra)
|-
|align=center| [[Ayşe Seniyeperver Sultan]] ||align=center| Sonia ||align=center| Bulgaria ||align=center| 29 Mei 1807<br />''kenaikan takhta putra tirinya'' ||align=center| 28 July 1808<br />''penggulingan putra tirinya'' ||align=center| 11 Desember 1828 ||align=center| [[Mustafa IV]] (putra tiri)<ref>[[:tr:Yavuz Bahadıroğlu|Yavuz Bahadıroğlu]], Resimli Osmanlı Tarihi, Nesil Yayınları ''(Ottoman History with Illustrations, Nesil Publications)'', 15th Ed., 2009, page 395, ISBN 978-975-269-299-2</ref>
|-
|align=center| [[Nakşidil Sultan]] ||align=center| Kemungkinan [[Aimée du Buc de Rivéry]]<ref>Christine Isom-Verhaaren, ''Royal French Women in the Ottoman Sultans' Harem: The Political Uses of Fabricated Accounts from the Sixteenth to the Twenty-first Century'', ''[[Journal of World History]]'', vol. 17, No. 2, 2006</ref> ||align=center| Bangsawan Prancis. Sepupu dari permaisuri [[Napoleon]]Joséphine de Beauharnais ||align=center| 28 Juli 1808<br />''kenaikan takhta putra tirinya'' ||align=center colspan="2" |22 Agustus 1817 ||align=center| [[Mahmud II]] (putra tiri)
|-
|align=center| [[Bezmiâlem Sultan]] ||align=center| Suzanne ||align=center| Yahudi Rusia{{sfn|Meram|1977|p=393|loc= "Bezmiâlem Sultan ... Rus Yahudisin"}} or keturunan Yahudi Georgia<ref>Palmer, Alan, ''The Decline and Fall of the Ottoman Empire'', p.106. Barnes & Noble Publishing, 1992. ISBN 1-56619-847-X</ref> ||align=center| 2 Juli 1839<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center colspan="2" |2 Mei 1853 ||align=center| [[Abdülmecid I]] (putra)
|-
|align=center| [[Pertevniyal Sultan]] ||align=center| Hasna Khater ||align=center| Circassia ||align=center| 25 Juni 1861<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center| 30 Mei 1876<br />''penggulingan putranya'' ||align=center| 5 Februari 1883 ||align=center| [[Abdülaziz of the Ottoman Empire|Abdülaziz I]] (putra)
|-
|align=center|[[Şevkefza Sultan]]<br>شوق افزا سلطان ||align=center| Vilma ||align=center| Georgia. Lahir di Kekaisaran Rusia ||align=center| 30 Mei 1876<br />''kenaikan takhta putranya'' ||align=center| 31 August 1876<br />''penggulingan putranya'' ||align=center| 17 September 1889 ||align=center| [[Murad V]] (putra)
|-
|align=center| [[Rahime Perestu Sultan]] ||align=center| Rahime Gogen ||align=center| Circassia ||align=center| 31 Agustus 1876<br />''kenaikan takhta putra tirinya'' ||align=center colspan="2" |11 December 1905 ||align=center| [[Abdul Hamid II]] (putra tiri)<ref>Brookes, Douglass Scott, ''The Concubine, the Princess, and the Teacher'', p.287. University of Texas Press, 2008. ISBN 0-292-71842-X</ref><ref>{{cite web |url = http://www.kultur.gov.tr/EN/belge/2-1305/sultan-ii-abdulhamid-han.html|title = Sultan II. Abdülhamid Han|accessdate = 2009-02-06|publisher = [[Ministry of Culture and Tourism (Turkey)|Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism]]}}</ref>
|}
 
=== Pengecualian ===
Umumnya, ibunda sultan yang masih hidup saat putranya menjadi sultan menjadi Valide Sultan. Tapi dalam beberapa kasus, ada beberapa wanita yang tidak menikmati kedudukan sebagai valide sultan saat putra mereka menjadi sultan.
{| class="wikitable"
!Nama
!Nama Kecil and Asal
!Periode<ref>Periode yang harusnya dia menjadi Valide Sultan</ref>
!Putra
!Catatan
|-
|align=center| [[Mahfiruz Hatice Sultan|Mahfiruz Hatice]]
|align=center| Eudoxia. Serb<ref name="Sehsuvar" />
|align=center| 26 Februari 1618 (''kenaikan takhta putranya'') – 26 Oktober 1620 (''wafatnya'')
|align=center| [[Osman II]]
|Catatan kekaisaran mencatat tidak adanya Valide Sultan pada masa kekuasaan Osman II. Tampaknya Mahfiruz diasingkan dari istana sebelum Osman naik takhta dan tidak dapat mengembalikan kedudukannya kembali. Pengasingan ini menjelaskan ketiadaan Mahfiruz di istana dan makamnya yang berada di kuil Eyüb, bukannya dimakamkan bersama suaminya. Duta Venesia Contarini mengabarkan bahwa pada 1612, sultan menghukum wanita yang melukai Kösem, mungkin wanita itu adalah Mahfiruz.<ref name=":0" />
|-
|align=center| [[Nükhetsezâ Sultan|Nükhetsezâ]]
|align=center| Georgia
|align=center| 29 Mei 1807 (''kenaikan takhta putranya'') – 28 July 1808 (''penggulingan putranya'')
|align=center| [[Mustafa IV]]
| Tidak dapat menjadi Valide Sultan lantaran saat suaminya masih hidup, Ayşe Seniyeperver Sultan adalah istri utama Sultan Abdul Hamid I dan Nükhetsezâ tak diperkenankan menjadi Valide Sultan.
|}
[[File:Apartments Valide Sultan Topkapi March 2008pano.jpg|right|262px|thumb|Reconstructed scene of a Valide Sultan and her attendants in her apartments at [[Topkapı Palace]].]]
 
Perempuan di harem adalah budak tidak pernah secara resmi menikah dengan sultan. Namun demikian, anak-anak mereka dianggap sepenuhnya sah di bawah [[Syariah|hukum Islam]] jika diakui oleh sang ayah.<ref>{{Cite book|editor-last=Montgomery-Massingberd|editor-first=Hugh|editor-link=Hugh Massingberd|title=Burke's Royal Families of the World|volume=Volume II: Africa & the Middle East|year=1980|publisher=Burke's Peerage|location=London|isbn=978-0-85011-029-6|page=238|chapter=The Imperial Family of Turkey}}</ref>
 
==Referensi==