Musik Jepang: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Cun Cun (bicara | kontrib)
Musik tradisional dan daerah: terjemahan asal-asalan
Cun Cun (bicara | kontrib)
Baris 25:
 
====Musik daerah Min'yō====
Lagu daerah Jepang (''min'yō'') dapat dikelompokkan dan diklasifikasikan dalam banyak carajenis, tetapi sering kali dikelompokkan dari empat kategori utama seperti: [[worknyanyian song]]kerja, lagu religireligius (seperti [[sato kagura]], sejenis musik [[Shinto]]is), lagu yang digunakan untuk pertemuan-pertemuan seperti,acara pernikahan, pemakaman, dan festival ([[matsuri]], terutama [[Obon]]), dan lagu anak-anak ([[warabe uta]]).
 
[[Image:Geishashamisen053.jpg|175px|thumb|left|Seorang wanita daerah Jepang dengan [[shamisen]]nya, pada tahun 1904]]
 
Pada musik [[min'yō]], penyanyi biasanya disertai dengan [[alat musik [[lutepetik]] dan tiga alat musik lainnya yang dikenal sebagai [[shamisen]], drumbersama [[taiko]], dan seruling bambu yang disebut [[shakuhachi]]. Instrumen lainnya adalah seruling melintang yang dikenal sebagai [[shinobue]], sebuah bel yang dikenal sebagai [[kane (musical instrument)|kane]], drum tangan yang disebut [[tsuzumi]], dan / atau kecapi 13 senar yang dikenal sebagai [[koto (musical instrument)|koto]]. Di [[Okinawa]], instrumen utamanya adalah [[sanshin]]. Ini adalah instrumen tradisional Jepang, tapi dengan instrumentasi yang modern, seperti [[gitar listrik]] dan [[penyintesis]].<ref name="Hughes 2008">{{cite book|last=Hughes|first=David W.|title=Traditional folk song in modern Japan: sources, sentiment and society|year=2008|publisher=Global Oriental Ltd|location=Folkestone, UK|isbn=978-1-905246-65-6}}</ref>
 
Banyak sekali peristilahan ketika membicarakan musik [[min'yō]] seperti ondo, bushi, bon uta, dan [[Lullaby|komori uta]]. Ondo pada umumnya menjelaskan beberapa lagu daerah dengan ayunan khasnya. Lagu khas daerah ini pada umumnya dapat didengarkan pada festival tarian [[Obon]]. Fushi adalah lagu dengan melodi yang khas. [[Komori uta]] adalah lagu pengantar tidur anak. Nama-nama pada lagu min'yo biasanya meliputi peristilahan deskriptif dibagian akhir. Contoh: Tokyo Ondo, Kushimoto Bushi, Hokkai Bon Uta, dan Itsuki no Komoriuta.