Yafet: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Ign christian (bicara | kontrib)
Dikembalikan ke revisi 10172792 oleh JohnThorne (bicara). (TW)
Ign christian (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1:
'''Yafet''' ('''יֶפֶת''' / '''יָפֶת''' "memperluas", [[Ibrani Standar]] '''Yéfet''' / '''Yáfet''', [[Ibrani Tiberias]] '''{{Unicode|Yép̄eṯ}}''' / '''{{Unicode|Yāp̄eṯ}}''') adalah salah seorang putra [[Nuh]] yang turut masuk ke dalam [[bahtera Nuh|bahtera]] sehingga selamat dari [[Air bah (Nuh)|bencana air bah), menurut catatan [[Alkitab Ibrani]] ataudan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Ada yang menganggapnya anak bungsu, meskipun sebagian tradisi menganggapnya sebagai anak sulung. {{Alkitab|Kejadian 10:21}} merujuk kepada usia Yafet dan saudaranya Sem, tetapi isinya tidak jelas sehingga muncullah berbagai terjemahan. Ayat ini diterjemahkan dalam [[Versi Raja James|KJV]] sebagai berikut, "Kepada Sem juga, bapak semua anak Eber, saudara dari ''Yafet yang lebih tua'', bahkan baginya dilahirkan anak-anak." Namun, [[Revised Standard Version]] menerjemahkannya sebagai berikut: "Kepada Sem pula, bapak dari semua anak Eber, ''kakak sulung Yafet'', dilahirkan anak-anak."
 
Dalam kutipan [[bahasa Arab]], namanya biasanya disebutkan sebagai '''Yafet (يافث) ibnu Nuh''' (Yafet anak Nuh).