Menurut [[Alkitab Ibrani]] (dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]), orang-orang Yahudi dari [[Yerusalem]] melarikan diri ke tempat ini sekitar tahun 586 SM dengan membawa serta nabi [[Yeremia]], setelah kematian [[Gedalya]], gubernur atas Yehuda yang diangkat oleh raja [[Nebukadnezar]] sesudah [[Yerusalem]] dihancurkan, dan menetap di sana selama beberapa waktu ([[Kitab Yeremia]] [[Yeremia 43|pasal 43]] [[Yeremia 44|dan 44]]).
[[Psamtik I|Raja Psamtik (Psammetichus)]] (664–610 SM) membentuk suatu garisun tentara bayaran asing di Daphnae, kebanyakan orang Yunani dari [[:en:Caria|Caria]] dan [[Ionia]] (menurut catatan [[Herodotus]] ii. 154).
Baris 35:
== Catatan Alkitab ==
Nama tempat "Tahpanhes" muncul dalam 7 ayat [[Alkitab Ibrani]] (dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]); 6 di antaranya dalam [[Kitab Yeremia]] dan satu lagi dalam [[Kitab Yehezkiel]]. Dalam [[teks Masoret]], tulisan [[bahasa Ibrani]] <big>תחפנחס</big> {{Strong|''t-kh-p-n-kh-s''|08471}} dilafalkan dalam Kitab Yeremia, <big>תַּחְפַּנְחֵֽס</big>, ''takh-pan-khês'', menggunakan tanda baca yang berbeda dalam Kitab Yehezkiel, yaitu: <big>תְחַפְנְחֵס֙</big>, ''ṯe-khap̄-nə-khês'', tetapi keduanya merujuk kepada arti dan tempat yang sama. Dalam [[Septuaginta]] ditulis "''Taphnas''"; dalam [[Alkitab bahasa Koptik]] ditulis "''Taphnes''". Arti kata itu dalam bahasa Ibrani adalah: "engkau memenuhi tangan-tangan dengan belas kasihan".<ref>''"thou will fill hands with pity"'' pada Net-Bible</ref>
