Wikipedia

Abjad Suryani: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Borgxbot (bicara | kontrib)
259.487 suntingan
k bot Mengubah: ms:Abjad Suryani
Borgxbot (bicara | kontrib)
259.487 suntingan
k Robot: Cosmetic changes
Baris 1:
[[ImageBerkas:Syriac Sertâ book script.jpg|thumb|Sebuah buku dalam abjad Suryani dari [[abad ke-11]].]]
'''Abjad Suryani''' adalah [[abjad]] yang dipergunakan untuk menuliskan [[bahasa Aram]] dan terutama bahasa Aram [[bahasa Suryani|Suriah]]. Abjad ini mirip dengan abjad-abjad Timur-Tengah lainnya dan ditulis dari kanan ke kiri. Secara bentuk bisa dikatakan abjad Suryani merupakan bentuk antara [[abjad Ibrani]] dan [[abjad Arab]]. Biasanya abjad Suryani disebut ''Tulisan Estrangelâ Suryani''. Kata ''estrangelâ'' berasal dari [[bahasa Yunani]]: στρογγυλη, ''strongylê'' dan artinya adalah "bulat".
 
Baris 5:
 
== Tulisan Estrangelâ Suryani ==
<br />
<table border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" fontsize="15">
<tr><th>Huruf</th>
<th>Bentuk<br />biasa</th>
<th>Akhir<br />disambung</th>
<th>Akhir<br />tak disambung</th>
<th>Karakter Unicode</th>
<th>Lafaz</th><tr>
 
<tr><td>'&Acirc;laphÂlaph</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_alap.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1808;ܐ</big></big></td>
<td><big>&#660;ʔ</big> ([[glottal stop]])<br />atau tak bersuara</td></tr>
 
<tr><td>Bêth</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_beth.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_beth_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1810;ܒ</big></big></td>
</td><td>hard: <big>b</big>, <big>v</big> atau <big>w</big></td></tr>
 
<tr><td>Gâmal</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_gamal.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_gamal_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1811;ܓ</big></big></td>
<td>hard: <big>g</big> atau lembut: <big>&#611;ɣ</big></td></tr>
 
<tr><td>Dâlath</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_daleth.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1813;ܕ</big></big></td>
<td>hard: <big>d</big>atau<br />lembut: <big>&#240;ð</big></td></tr>
 
<tr><td>Hê</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_heh.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1815;ܗ</big></big></td>
<td><big>h</big></td></tr>
 
<tr><td>Waw</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_waw.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1816;ܘ</big></big></td>
<td>[[konsonan]]<big> w</big><br />''mater lectionis'': <big>u</big> atau <big>o</big></td></tr>
 
<tr><td>Zain</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_zain.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1817;ܙ</big></big></td>
<td><big>z</big></td></tr>
 
<tr><td>Hêth</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_kheth.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_kheth_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1818;ܚ</big></big></td>
<td><big>&#295;ħ</big></td></tr>
 
<tr><td>Têth</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_teth.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_teth_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1819;ܛ</big></big></td>
<td><big>t&#705;tˁ</big> ([[faringal]])</td></tr>
 
<tr><td>Yôdh</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_yodh.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_yodh_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1821;ܝ</big></big></td>
<td>consonant: <big>y</big><br />''mater lectionis'': <big>i</big> atau <big>e</big></td></tr>
 
<tr><td>Kâph</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_kap.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_kap_c.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_kap_f.png]]</td>
<td><big><big>&#1823;ܟ</big></big></td>
<td>hard: <big>k</big> <br />lembut: <big>x</big></td></tr>
 
<tr><td>Lâmadh</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_lamadh.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_lamadh_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1824;ܠ</big></big></td>
<td><big>l</big></td></tr>
 
<tr><td>Mîm</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_meem.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_meem_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1825;ܡ</big></big></td>
<td><big>m</big></td></tr>
 
<tr><td>Nûn</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_noon.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_noon_c.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_noon_f.png]]</td>
<td><big><big>&#1826;ܢ</big></big></td>
<td><big>n</big></td></tr>
 
<tr><td>Semkath</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_simkath.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_simkath_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1827;ܣ</big></big> / <big><big>&#1828;ܤ</big></big></td>
<td><big>s</big></td></tr>
 
<tr><td>Ayin</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_ain.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_ain_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1829;ܥ</big></big></td>
<td><big>&#661;ʕ</big> ([[faringal]])</td></tr>
 
<tr><td>Pê</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_payin.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_payin_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1830;ܦ</big></big></td>
<td>hard: <big>p</big><br />lembut: <big>f</big> atau <big>w</big><td></tr>
 
<tr><td>Çâdhê</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_tsade.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1832;ܨ</big></big></td>
<td><big>s&#705;sˁ</big> ([[faringal]])</td></tr>
 
<tr><td>Qôph</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_qoph.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_qoph_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1833;ܩ</big></big></td>
<td><big>q</big></td></tr>
 
<tr><td>Rêš</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_resh.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1834;ܪ</big></big></td>
<td><big>r</big> (''[[alveolar trill]]'')</td></tr>
 
<tr><td>Šîn</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_sheen.png]]</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_sheen_c.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1835;ܫ</big></big></td>
<td><big>&#643;ʃ</big></td></tr>
 
<tr><td>Taw</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_taw.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td><big><big>&#1836;ܬ</big></big></td>
<td>keras: <big>t</big><br />lembut: <big>&theta;θ</big> (frikatif dental tak bersuara)</td></tr>
 
<tr><td>&nbsp;</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_lamadh_alap.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>Lâmadh and '&Acirc;laphÂlaph yang dikombinasikan<br />pada akhir kata<</td></tr>
 
<tr><td>&nbsp;</td>
<td>[[imageBerkas:aramaic_taw_alap.png]]</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
<td>Taw and '&Acirc;laphÂlaph yang dikombinasikan<br />pada akhir kata</td></tr>
 
</table>
Baris 192:
|&nbsp;||&nbsp;||0||1||2||3||4||5||6||7||8||9||A||B||C||D||E||F
|- align="center"
|700||&nbsp;||&#1792;܀||&#1793;܁||&#1794;܂||&#1795;܃||&#1796;܄||&#1797;܅||&#1798;܆||&#1799;܇||&#1800;܈||&#1801;܉||&#1802;܊||&#1803;܋||&#1804;܌||&#1805;܍||&#1806;܎||&#1807;܏
|- align="center"
|710||&nbsp;||&#1808;ܐ||&#1809;ܑ||&#1810;ܒ||&#1811;ܓ||&#1812;ܔ||&#1813;ܕ||&#1814;ܖ||&#1815;ܗ||&#1816;ܘ||&#1817;ܙ||&#1818;ܚ||&#1819;ܛ||&#1820;ܜ||&#1821;ܝ||&#1822;ܞ||&#1823;ܟ
|- align="center"
|720||&nbsp;||&#1824;ܠ||&#1825;ܡ||&#1826;ܢ||&#1827;ܣ||&#1828;ܤ||&#1829;ܥ||&#1830;ܦ||&#1831;ܧ||&#1832;ܨ||&#1833;ܩ||&#1834;ܪ||&#1835;ܫ||&#1836;ܬ||&#1837;ܭ||&#1838;ܮ||&#1839;ܯ
|- align="center"
|730||&nbsp;||&#1840;ܰ||&#1841;ܱ||&#1842;ܲ||&#1843;ܳ||&#1844;ܴ||&#1845;ܵ||&#1846;ܶ||&#1847;ܷ||&#1848;ܸ||&#1849;ܹ||&#1850;ܺ||&#1851;ܻ||&#1852;ܼ||&#1853;ܽ||&#1854;ܾ||&#1855;ܿ
|- align="center"
|740||&nbsp;||&#1856;݀||&#1857;݁||&#1858;݂||&#1859;݃||&#1860;݄||&#1861;݅||&#1862;݆||&#1863;݇||&#1864;݈||&#1865;݉||&#1866;݊||&#1867;݋||&#1868;݌||&#1869;ݍ||&#1870;ݎ||&#1871;ݏ
|}
 
== Pranala luar ==
* [http://www.omniglot.com/writing/syriac.htm Abjad Suryani di Omniglot.]
 
[[kategoriKategori:Bahasa Aram]]
[[kategoriKategori:Aksara|Suryani]]
 
[[ar:كتابة سريانية]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Abjad_Suryani"