Bahasa Alutiiq: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi '{{Infobox language |name=Alutiiq |altname= Yupik Teluk Pasifik |nativename= ''Sugpiaq'' |states=Amerika Serikat |region=Pesisir Alaska (dari Semenanjung Alas...' |
k Robot: Perubahan kosmetika |
||
Baris 18:
}}
'''Bahasa Alutiiq''' (juga disebut '''Sugpiak''', '''Sugpiaq''',<ref name="refUafsugpiaq">[http://www.uaf.edu/anla/collections/search/result.xml?language=3&display=langlist List of Alutiiq (Sugpiaq) language resources]</ref> '''Sugcestun''',<ref name="refLanguageintheusa">[http://books.google.com.tr/books?id=tk85AAAAIAAJ&pg=PA587&lpg=PA587&dq=%22sugcestun%22+%22supik%22&source=bl&ots=EBoRVAl4zw&sig=73sjhu8vbXd-RGhVJDE5ixVziHU&hl=tr&sa=X&ei=OYboUPfrCISHswbF-oEw&ved=0CFcQ6AEwBQ#v=onepage&q=%22sugcestun%22%20%22supik%22&f=false Language in the USA], Cambridge University Press, 1981</ref> '''Suk''',<ref name="refLanguageintheusa"/> '''Supik''',<ref name="refUafsugpiaq"/><ref name="refLanguageintheusa"/> '''Pacific Gulf Yupik''', '''Gulf Yupik''',<ref name="refLanguageintheusa"/> '''Koniag-Chugach''') adalah kerabat dekat [[bahasa Yup'ik Alaska Tengah]] yang dituturkan di [[Alaska]] barat dan barat daya, tetapi dianggap sebagai bahasa yang terpisah. Bahasa ini memiliki dua dialek:
* Alutiiq Koniag: dituturkan di [[Semenanjung Alaska]] dan [[Pulau Kodiak]]; juga dituturkan di [[Afognak|Pulau Afognak]] sebelum pulau tersebut ditinggalkan akibat
* Alutiiq [[Chugach]]: dituturkan di [[Semenanjung Kenai]] dan [[Prince William Sound]].
Baris 32:
* Leer, Jeff, Carl Anahonak, Arthur Moonin, and Derenty Tabios. ''Nanwalegmiut paluwigmiut-llu nupugnerit = Conversational Alutiiq dictionary : Kenai Peninsula Alutiiq''. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, 2003.
* Leer, Jeff, and Nina Zeedar. ''Classroom Grammar of Koniag Alutiiq, Kodiak Island Dialect''. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, 1990.
*
* [[Pratt Museum]] (Homer, Alaska). ''Qulianguat Kiputʹsluki = Bringing the Stories Back : Alutiiq Sugpiaq Remembrances of the Outer Coast of Kenai Peninsula, Alaska''. Homer, Alaska: Pratt Museum, 2003.
* Russell, Priscilla N. ''English Bay and Port Graham Alutiiq Plantlore''. Homer, Alaska: Pratt Museum, Homer Society of Natural History, 1991.
Baris 46:
{{bahasa-stub}}
[[Kategori:Bahasa di Alaska]]
[[Kategori:Bahasa aglutinatif]]
| |||