Waw (huruf Semit): Perbedaan antara revisi

{{Phoenician glyph|letname=Waw|previouslink=He (huruf Ibrani)|previousletter=He|nextlink=Zayin (huruf Ibrani)|nextletter=Zayin|archar=و|sychar=ܘ|hechar=ו|amchar=waw|gechar=ወ|phchar=waw|grchar=Ϝ Υ|lachar=F V U W Y|cychar=У|ipa=w, v, o, u|num=6|gem=6}}

 

 

Waw secara harafiah berarti '''''mata pancing/pasak/tombak'''''.

 

<!--{{Semitic alphabet}}-->

{|class=wikitable style="text-align:center;"

|width=20%|<span style="font:29pt 'arial';">ו</span>

|width=20%|<span style="font:30pt 'courier new';">ו</span>

|}

 

Ejaan Ibrani: <big>{{script/Hebrew|וָו}}</big>

 

Waw mempunyai 3 variasi ortografi, dengan nila fonemik dan realisasi fonetik yang berbeda<ref name="transliterations_of_vav">[http://hebrew-academy.huji.ac.il/hahlatot/TheTranscription/Documents/LAT-HEB.pdf Announcements of the Academy of the Hebrew Language]</ref>

{{anchor|orthographic_variants}}

[[Shuruk]] and vav with a [[dagesh]] look identical ("{{Hebrew|וּ}}") and are only distinguishable through the fact that in text with [[nikud]], vav with a [[dagesh]] will normally be attributed a vocal point in addition, e.g. {{Hebrew|שׁוּק}} ({{IPA|/ʃuk/}}), "a market", (the "{{Hebrew|וּ}}" denotes a [[shuruk]]) as opposed to {{Hebrew|שִׁוֵּק}} ({{IPA|/ʃiˈvek/}}), "to market" (the "{{Hebrew|וּ}}" denotes a vav with [[dagesh]] and is additionally pointed with a [[zeire]], "{{Hebrew|ֵ}}", denoting {{IPA|/e/}}). In the word {{Hebrew|שִׁוּוּק}} ({{IPA|/ʃiˈvuk/}}), "marketting", the first ("{{Hebrew|וּ}}") denotes a vav with dagesh, the second a shuruk, being the vowel attributed to the first.

-->

Waw dalam [[gematria]] melambangkan angka 6, dan jika dipakai di awal [[Kalender Ibrani]] berarti 6000 (misalnya ותשנד dalam angka Arab menjadi tahun 6754.)

 

<!-- this section belongs in "Hebrew grammar" or "Hebrew language"; it is not about the letter, but about words written with the letter. As a comparison, the English indefinite article 'a' is not discussed under the letter 'a'; the Greek privative prefix 'α-' is not discussed under the letter 'α'-->

Waw di permulaan suatu kata mempunyai sejumlah kemungkinan makna:

* ''waw'' sebagai konjunktif atau kata sambung (Waw Hakhibur, artinya "Waw penghubung" -- khibur berarti "menyambung, atau menyatukan") yaitu waw yang menyambung dua kata atau bagian kalimat; merupakan kata sambung secara gramatik dan dapat diterjemahkan sebagai "dan", sama dengan penggunaan dalam bahasa Arab. Ini penggunaan yang paling umum.

* ''waw'' sebagai konsekutif atau kata penerus (Waw Hahipukh, artinya "Waw pembalik" -- hipukh berarti "kebalikan"), umumnya dalam kitab suci, seringkali disalah artikan dengan waw sebagai kata sambung; menunjukkan runtunan tindakan dan membalikkan kata keterangan waktu ("tense") dari kata kerja yang mengikutinya:

(Catatan: Bahasa Ibrani kuno tidak mempunyai "tense" dalam artian waktu. Bentuk "perfect," dan "imperfect" sebenarnya menandai apakah suatu tindakan sudah lengkap/selesai atau masih sedang dilakukan. Bahasa Ibrani modern menggunakan "verbal tenses" mirip dengan bahasa Indo-European, umumnya menandai waktu, bukannya aspek tindakan itu. Sebagai aturan, Ibrani Modern tidak menggunakan waw bentuk konsekutif.)

 

{| class="wikitable"

|-

!'''Waw'''

|-

|-

|-

|}

 

<!--

In the Syriac alphabet, the sixth letter is ܘ — Waw ܘܐܘ, it is pronounced as a [w]. When used as a mater lectionis, a Waw with a dot '''above''' the letter is an [o] vowel, and a Waw with a dot '''under''' the letter is an [u] vowel. It's alphabetic-numeral is 6.

-->

{{main|Wau (huruf Arab)}}

Huruf '''و''' dibaca "Wau" dalam bahasa Arab.

-->

 

{{reflist}}