Kitab dalam Alkitab: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k Robot: Perubahan kosmetika
Baris 3:
Kelompok religius yang berbeda memasukkan kitab-kitab yang berbeda dalam [[kanon Alkitab]] mereka masing-masing, dengan urutan yang berbeda pula, dan terkadang membagi atau menyatukan kitab-kitab tertentu. [[Alkitab]] [[Kristen]] berkisar dari 66 kitab (kanon [[Protestan]]) sampai dengan 81 kitab (kanon [[Gereja Tewahedo Ortodoks Ethiopia|Tewahedo Ortodoks Ethiopia]]).
 
[[Tanakh]] (terkadang disebut [[Alkitab Ibrani]]) memuat 24 kitab yang dibagi menjadi tiga bagian: 5 kitab ''[[Torah]]'' ("ajaran") atau Taurat, ''[[Nevi'im]]'' ("nabi-nabi"), dan ''[[Ketuvim]]'' ("tulisan-tulisan"). Bagian pertama [[Alkitab#Alkitab Kristen|Alkitab Kristen]] disebut [[Perjanjian Lama]], yang mana memuat setidaknya 24 kitab tersebut tetapi dibagi-bagi menjadi 39 kitab dengan urutan berbeda. [[Gereja Katolik]] dan semua [[Gereja Timur]] juga berpegang pada keyakinan bahwa berbagai bagian dan kitab [[deuterokanonika]] tertentu merupakan bagian dari [[Perkembangan kanon Perjanjian Lama|kanon Perjanjian Lama]]. Bagian kedua Alkitab Kristen adalah [[Perjanjian Baru]], yang mana memuat 27 kitab: empat [[Injil#Injil_kanonikInjil kanonik|Injil kanonik]], [[Kisah Para Rasul]], dua puluh satu surat atau [[Epistola#Epistola Perjanjian Baru|Epistola]], dan [[Kitab Wahyu]].
 
Gereja-gereja [[Ortodoks Timur]], [[Ortodoks Oriental]], dan [[Gereja Asiria dari Timur|Kristen Asiria]] mungkin memiliki sedikit perbedaan dalam daftar kitab-kitab kanonik mereka. Daftar yang disajikan di bawah bagi gereja-gereja ini adalah yang paling inklusif: jika setidaknya ada satu gereja Timur menerima suatu kitab maka akan disertakan di sini.
Baris 78:
Untuk kanon Ortodoks, judul-judul Septuaginta dituliskan dalam tanda kurung apabila berbeda dari edisi-edisi tersebut. Untuk kanon Katolik, judul-judul dari Douay-Rheims dituliskan dalam tanda kurung apabila berbeda dengan edisi-edisi tersebut. Demikian juga [[King James Version]] mereferensikan beberapa dari kitab-kitab ini dengan pengejaan tradisional ketika merujuknya dalam Perjanjian Baru, seperti "''Esaias''" untuk ''Isaiah'' (Yesaya).
 
Dalam semangat [[ekumenisme]], banyak [[Kitab_Suci_KatolikKitab Suci Katolik#Versi_bahasa_InggrisVersi bahasa Inggris|terjemahan Katolik dalam bahasa Inggris]] belakangan ini (seperti [[New American Bible]], [[Jerusalem Bible]], dan berbagai terjemahan ekumenis yang digunakan kalangan Katolik seperti [[Revised Standard Version Catholic Edition]]) menggunakan penamaan dan pengejaan <nowiki>[</nowiki>[[Alkitab Raja James]]<nowiki>]</nowiki> "standar" yang sama seperti Alkitab Protestan (misalnya ''[[1 Tawarikh|1 Chronicles]]'' bukannya ''1 Paralipomenon'', ''[[Kitab Samuel|1–2 Samuel]]'' dan ''[[Kitab Raja-raja|1–2 Kings]]'' bukannya ''1–4 Kings'') pada kitab-kitab yang secara universal dianggap kanonik, yakni [[protokanonika]].
 
[[Talmud]] (komentari Yahudi tentang kitab suci) dalam [[Baba Batra]] 14b menyajikan suatu urutan yang berbeda untuk kitab-kitab dalam [[Nevi'im]] dan [[Ketuvim]]. Pengurutan ini juga dikutip dalam [[Mishneh Torah]] Hilchot [[Sefer (Ibrani)|Sefer]] [[Torah]] 7:15. Urutan kitab-kitab Torah/Taurat bersifat universal dalam semua denominasi [[agama Yahudi]] dan Kekristenan.
Baris 205:
| style="text-align:center;"| Ibrani
|-
| rowspan="2" style="text-align:center; background:#9f9;"| '''[[Ezra–Nehemia|Ezra–Nehemiah]]h'''<ref name="ketuvim"/>
| style="text-align:center; background:#fc9;"| Ezra
| style="text-align:center; background:#fc9;"| Ezra (1 Esdras)
Baris 232:
| style="text-align:center; background:#9f9;"| '''Esther'''<ref name="ketuvim"/>
| style="text-align:center; background:#fc9;"| Esther
| style="text-align:center; background:#fc9;"| Esther<ref name="esther">Kitab Ester Ortodoks dan Katolik mencakup 103 ayat yang tidak terdapat dalam Kitab Ester Protestan. [[Alkitab Deuterokanonika]] LAI-LBI memisahkan ayat-ayat tersebut dalam satu bagian tersendiri, yang dinamakan [[Kitab_EsterKitab Ester#Tambahan-tambahan_pada_Kitab_Estertambahan pada Kitab Ester|Tambahan-tambahan pada Kitab Ester]], pada bagian khusus kitab-kitab Deuterokanonika di antara Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru.</ref>
| style="text-align:center; background:#fc9;"| Esther<ref name="esther"/>
| style="text-align:center; background:#fc9;"| [[Kitab Ester|Ester]]<ref name="esther"/>
Baris 569:
 
== Diagram perkembangan Perjanjian Lama ==
[[FileBerkas:Development of the Old Testament.svg|thumb|650px|center|Kitab-kitab [[Perjanjian Lama]], memperlihatkan posisi semua kitab dalam [[Tanakh]] (Alkitab Ibrani, diperlihatkan namanya masing-masing dalam bahasa Ibrani) dan Alkitab Kristen. [[Deuterokanon]] atau [[Apokrifa Alkitab|Apokrifa]] diberi warna yang berbeda dari [[Protokanon]] (kitab-kitab dalam Alkitab Ibrani yang dianggap kanonik oleh semua kalangan).]]
 
== Lihat pula ==