Idola Jepang: Perbedaan antara revisi

Menurut Yasushi Akimoto, {{cquote|Idola di Amerika sedapat-dapatnya adalah orang yang pandai bernyanyi. Idola di Jepang cenderung berarti batu permata yang belum diasah. Di Amerika pastinya tidak ada ''chika idol'' [idola bawah tanah]<ref>Disebut juga ''live idol'' atau idola yang hampir-hampir tidak pernah muncul di televisi, majalah, atau media massa utama, hanya tampil di pertunjukan ''live'' untuk penonton terbatas.</ref> Kalau di Amerika, ketika audisi mereka sangat berani mengekspresikan diri. Di Jepang, memang ada peserta audisi yang dengan percaya diri menonjolkan kelebihan diri sendiri, tapitetapi dengan begitu justru memberi kesan cuma itu [yang dia miliki]. Para kreator anggota juri justru lebih tertarik dengan peserta yang datang terburu-buru, baru pulang dari sekolah, rambut juga acak-acakan memperlihatkan penampilan alami. Kalau dirias dan dipakaikan kostum maka [anak itu] akan tampak bersinar....<ref>{{cite news|title=AKB48×(meets) American Idol|author=|url=http://www.scramble-egg.com/artist/event07/akb48_12.htm|newspaper=Scramble-egg|date=2007-3-5|accessdate=2012-07-01}}</ref>}}