Pelantikan pertama Barack Obama: Perbedaan antara revisi

=== Perjalanan kereta api ===

[[Berkas:Obama train ride.jpg|thumb|left|200px|Di atas [[Georgia 300]]]]

 

Obama memulainya dengan melakukan [[pertemuan balai kota]] di [[30th Street Station]] Philadelphia pukul 10 pagi tanggal 17 Januari. Pada pukul 11:30 siang, Obama berangkat ke Wilmington untuk menjemput Wakil Presiden terpilih Biden, menaiki [[Georgia 300]], sebuah gerbong kereta yang digunakan presiden-presiden sebelumnya,<ref>{{cite news|first=Jeff|last=Zeleny|title= Obama Makes His Way by Train to Washington|url=http://www.nytimes.com/2009/01/18/us/politics/18obama.html?ref=politics|publisher=The New York Times|date=2009-01-17|accessdate=2009-01-17}}</ref> dan berlanjut ke Baltimore di mana ia berbicara di hadapan 40.000 orang. [[Federal Aviation Administration]] (FAA) melarang pesawat pribadi, [[helikopter]] berita, [[balon udara]] dan lainnya untuk terbang di manapun mendekati wilayah udara di atas kereta api.<ref name=Ostrrthi/> Obama dan keluarganya berangkat dari [[30th Street Station]] pukul 11 siang dan tiba di [[Union Station (Washington, D.C.)|Union Station]] pukul 7 malam.<ref name=OtrtDiattL/>

Wakil Presiden terpilih Biden mengambil sumpah pertama dari [[Hakim Pembantu Mahkamah Agung Amerika Serikat|Hakim Pembantu]] [[John Paul Stevens]],<ref name=AFtsaOi/> dan setelah Ma, Perlman, Montero, dan McGill memainkan ''[[Air and Simple Gifts]]'', Presiden terpilih Obama mengambil [[Sumpah jabatan Presiden Amerika Serikat|sumpah jabatan]] dari [[Hakim Ketua Mahkamah Agung Amerika Serikat|Hakim Ketua]] [[John G. Roberts|John Roberts]]. Karena upacara ini berjalan lebih lama dari biasanya, Obama secara resmi menjadi Presiden pada pukul 12:00 siang EST, sebelum disumpah, menurut [[Amendemen Keduapuluh Konstitusi Amerika Serikat]].<ref>http://www.nytimes.com/2009/01/21/us/politics/20web-inaug2.html?_r=1&ref=politics</ref> Obama disumpah menggunakan [[Injil Lincoln|Injil]] yang digunakan oleh Abraham Lincoln pada pelantikan pertamanya tahun 1861, dan menggunakan kalimat "so help me God" di akhir sumpahnya.<ref>Seelye, Katherine Q., [http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/12/23/obama-to-take-oath-on-same-bible-as-lincoln/ Obama to Take Oath on Same Bible as Lincoln], ''New York Times'', December 23, 2008</ref><ref>Mears, Bill [http://politicalticker.blogs.cnn.com/2009/01/09/obama-to-asked-to-say-so-help-me-god-at-swearing-in/ Obama has asked to say 'so help me God' at swearing-in] ''CNN'', January 9, 2009</ref> Obama menginterupsi Roberts ketika sedang mengatakan "I, Barack Hussein Obama, do solemnly swear." Roberts, mengucapkan sumpah tanpa catatan dan melakukannya untuk pertama kali, dengan salah mengatakan, "that I will execute the office of President to the United States ''faithfully''" (menempatkan kata "faithfully" tidak sesuai urutan dan mengatakan "President to" yang seharusnya "President of"), yang telah menjadi penyebab dari respon Obama yang juga menempatkan kata "faithfully" tidak pada tempatnya (meskipun ia mengatakan "President of").<ref>[http://firstread.msnbc.msn.com/archive/2009/01/20/1751351.aspx About that oath flub] MSNBC.com</ref><ref>{{ cite web | title=Roberts, Obama jumble presidential oath of office | url=http://blogs.reuters.com/frontrow/2009/01/20/roberts-obama-jumble-presidential-oath-of-office/ | publisher=Reuters Blogs | date=2009-01-20 | accessdate=2009-01-20 }}</ref> Sumpah jabatan ini diikuti oleh [[sambutan 21 meriam]] untuk Presiden baru dari anggota angkatan bersenjata, juga permainan empat [[ruffles and flourishes]] dan "[[Hail to the Chief]]". Obama menyampaikan [[Wikisource:Barack Obama's Inaugural Address|pidato pelantikannya]] sebagai [[Presiden Amerika Serikat]] setelah upacara pelantikannya.<ref name="President Obama">{{cite news|url=http://www.msnbc.msn.com/id/28745226/|title=President Obama promises ‘hope over fear’: First black leader makes history at crucial time for his nation|publisher=MSNBC|date=2009-01-20|accessdate=2009-01-20}}</ref> [[Penyair]] [[Elizabeth Alexander (penyair)|Elizabeth Alexander]] kemudian menyampaikan Puisi Pelantikan, "Praise song for the day".<ref name=AFtsaOi/><ref name=CQpoem>{{cite web|url=http://www.cqpolitics.com/wmspage.cfm?docID=news-000003013281|title=CQ Transcript: Elizabeth Alexander’s Inaugural Poem|accessdate=2009-01-20|date=2008-01-20|publisher=CQPolitics.com|work=[[Congressional Quarterly]]}}</ref>

 

 

=== Sumpah jabatan ===

Obama membeli [[dasi hitam|tuksedo]] pertamanya dalam 15 tahun untuk pelantikan ini. Tuksedo ini dirancang oleh [[Hart Schaffner Marx]], seorang firma pakaian pria di Chicago yang menggunakan pekerja [[serikat dagang]]. Ibu Negara Michelle Obama mengenakan sebuah gaun putih satu lengan yang dirancang oleh perancang [[Jason Wu]] (26 tahun) dari New York, mematahkan tradisi yang dilakukan oleh bekas ibu negara Laura Bush dan Hillary Clinton dalam memperkenalkan perancang dari kota asal mereka. Untuk upacara siang hari, Ny. Obama mengenakan pakaian kuning-emas degnan mantel yang cocok, dibuat dari wol [[Swiss]] dan sutra [[Perancis]],<ref>{{cite news|url=http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2009/01/20/about-the-dress/?hp|title=About the Dress|last=Horyn|first=Cathy|work="The Caucus" blog|publisher=New York Times|accessdate=2009-01-20}}</ref> oleh perancang Amerika kelahiran Kuba [[Isabel Toledo]] untuk pelantikan suaminya.<ref>{{cite news|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hZpxYbNr2A8KSvdU7IiYdKslhSigD95R0PF84|title=Michelle Obama shines in Isabel Toledo|accessdate=2009-01-20|date=2009-01-20|agency=Associated Press|author=Critchell, Samantha|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090123023401/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hZpxYbNr2A8KSvdU7IiYdKslhSigD95R0PF84|archivedate=2009-01-23}}</ref>

[[Berkas:Crowds watching 2009 inauguration.JPG|thumb|Orang-orang menyaksikan upacara pelantikan di [[National Mall]]]]

{{cite web|url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20081224/inaugural_balls_081224/20081224?hub=Politics|title=Obamas to twirl through 10 inaugural balls Jan. 20|accessdate=2008-12-26|date=2008-12-24|publisher=CTV Global Media|work=[[CTV]].ca}}

</ref>

[[Paus Benediktus XVI]] mengirim telegram kepada Presiden Obama untuk hari pelantikannya.<ref>{{cite news|url=http://212.77.1.245/news_services/bulletin/news/23219.php?index=23219&lang=en|title = Pope sends Obama telegram|date = 2009-01-20|accessdate= 2009-01-20}}</ref> [[Derek Sikua]], [[Perdana Menteri Kepulauan Solomon]], mengucapkan selamat kepada Barack Obama langsung setelah pelantikan atas nama pemerintah dan rakyat [[Kepulauan Solomon]].<ref name=stimes>{{cite news|first=|last=|title=Solomons Prime Minister Sikua Congratulates President Obama|url=http://www.solomontimes.com/news.aspx?nwID=3425|work= [[Solomon Islands Broadcasting Corporation]]|publisher=[[Solomon Times]]|date=2009-01-21|accessdate=2009-01-20}}</ref> Sikua mengatakan bahwa rakyat Amerika berasal dari segala penjuru dunia, termasuk Kepulauan Solomon, dan menyatakan bahwa rakyat Kepulauan Solomon akan berdoa agar Tuhan terus memberikan Obama kekuatan, dukungan dan orang-orang yang membantunya untuk negaranya dan dunia.<ref name=stimes/>

 

 

Di Kanada, [[Gubernur Jenderal Kanada|Gubernur Jenderal]] [[Michaëlle Jean]] mengadakan Dialog Pemuda di [[Rideau Hall]], kediaman gubernur jenderal, untuk merayakan pelantikan itu dan memberikan pidatonya di sana. [http://www.gg.ca/media/doc.asp?lang=e&DocID=5611] [http://www.gg.ca/media/doc.asp?lang=e&DocID=5612]