Wikipedia

Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının Himni: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
FocalPoint (bicara | kontrib)
31 suntingan
k (GR) File renamed: File:Ussr Azerbaijan Anthem.ogg → File:Azərbaycan SSR Himni (1977 Vocal).oga File renaming criterion #3: To correct obvious errors in file names, including misspelled [[c::en:Noun...
Rio Yodhatama (bicara | kontrib)
1.422 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 5:
|image = Emblem of the Azerbaijan SSR.svg
|country = {{flagicon|RSS Azerbaijan}} [[RSS Azerbaijan]]
|composerkomposer = [[Uzeyir Hajibeyov]]
|author = [[Suleyman Rustam]], [[Samad Vurgun]], dan [[Huseyn Arif]]
|adopted = [[1944]]
|until = [[1992]]
|sound = Azərbaycan SSR Himni (1977 Vocal).oga
|sound_title = InstrumentalVokal
}}
 
Baris 16:
 
== Latar belakang ==
Lagu kebangsaan ini dipakai mulai tahun [[1944]] hingga [[1992]]. Komposernya adalah [[Uzeyir Hajibeyov]] yang juga menggubah ''[[Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni]]'', lagu kebangsaan yang dipakai Azerbaijan saat ini. Adapun penulis liriknya adalah [[Suleyman Rustam]], [[Samad Vurgun]], dan [[Huseyn Arif]]. Pada tahun [[1978]], liriknya sedikit diubah untuk menghilangkan sebutan yang mengacu pada [[Josef Stalin]]. Setelah [[Azerbaijan]] merdeka dari Uni Soviet pada tahun [[1991]], lagu ini masih dipakai sebagai lagu kebangsaan hingga setahun kemudian.
 
== Lirik ==
Baris 65:
:Yaşa, yaşa, Azərbaycan, böyük sovet ölkəsində!
 
Odlar yurdulyurdu! Bu ağ günlər el gücünün bəhrəsidir,<br />
Qahrəmanlıq, bir də hünər azad insan həvəsidir.<br />
Nasillərdən-nəsillərə yadigardır dəyanətin,<br />
Baris 86:
|
Azerbaijan, kejayaan, bunga Sang Republik!<br />
Rakyat [[Uni Soviet|Soviet]] akan membidani kelahiran kebebasan baru yang kuat.<br />
[[Revolusi Oktober]] dengan senang hati akan memberimu semangat abadi.<br />
Bersoraklah untuk kebijakan yang luar biasa, bersoraklah untuk kekuatan rakyat!
 
:Kepemimpinan [[Partai Komunis Republik SosialisUni Soviet Azerbaijan|Partai Lenin]] yang bijak menuntun perjalanan kita.▼
''REFRAIN''
▲:Kepemimpinan [[Partai Komunis Republik Sosialis Soviet Azerbaijan|Partai Lenin]] yang bijak menuntun perjalanan kita.
:Sinar surya [[komunisme]] bersinar bersama dengan kota dan desa.
:Kita lanjutkan [[Perang Patriotik Raya|kemenangan kita yang lalu]] untuk menempa masa depan.
Baris 101 ⟶ 100:
kami bergerak maju menuju komunisme, dengan langkah yang teguh dan tegas.
 
:Kepemimpinan Partai Lenin yang bijak menuntun perjalanan kita.
''REFRAIN''
:Sinar surya komunisme bersinar bersama dengan kota dan desa.
:Kita lanjutkan kemenangan kita yang lalu untuk menempa masa depan.
:Dirgahayu, dirgahayu, Azerbaijan, tanah Soviet yang agung!
 
[[Bangsa Rusia|Rakyat Rusia]] yang ramah, [[Perang Patriotik Raya|pemenang liga yang gagah]],<br />
memegang erat tangan suci persahabatan yang tulus.<br />
Kekuatan persatuan rakyat serumpun yang tak terpisahkan,<br />
biarlah harta ini diisi oleh ibu pertiwi Soviet yang mulia!
 
:Kepemimpinan Partai Lenin yang bijak menuntun perjalanan kita.
''REFRAIN''
:Sinar surya komunisme bersinar bersama dengan kota dan desa.
:Kita lanjutkan kemenangan kita yang lalu untuk menempa masa depan.
:Dirgahayu, dirgahayu, Azerbaijan, tanah Soviet yang agung!
|}
 
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Azərbaycan_Sovet_Sosialist_Respublikasının_Himni"